Читаем A Perfect Spy полностью

“And suppose, Sir Magnus, that as simple fellows will, they had confided to you, as you drove along, their fears about handling radioactive material without sufficient protective clothing. You would prick up your ears?”

Pym laughed and agreed that he would.

“And suppose also that as a great operator and a generous spirit, Sir Magnus, you had written down their names and addresses and promised to bring them a pound or two of good English coffee next time you visited their region?”

Pym said he would certainly have done this.

“And suppose,” Axel continued, “that having driven these fellows to the outer perimeter of the protected area where they work, you had the courage, and the initiative, and the officer qualities — as you assuredly have — to park your car in a discreet spot and climb this hill.” Axel was indicating the very hill on a military map he happened to have brought along with him and spread over the iron table. “And from its apex you photographed the factory, using the convenient protection of a thicket of lime trees whose lower branches are later discovered to have slightly marked the pictures? Your aristos would admire your enterprise? They would applaud the great Sir Magnus? They would instruct him to recruit the two loquacious workmen and obtain further details of the factory’s output and purpose?”

“They surely would,” said Pym vigorously.

“Congratulations, Sir Magnus.”

Axel drops the very film into Pym’s waiting palm. The Firm’s own issue. Wrapped in anonymous green. Pym secretes it in his typewriter. Pym hands it to his masters. The wonder does not stop there. When the product is rushed to the Whitehall analysts, the factory turns out to be the very plant recently photographed from the air by an American overflight! With a show of reluctance, Pym supplies the personal particulars of his two innocent and, thus far, fictitious informants. The names are filed, carded, checked, processed and bandied round the senior officers’ bar. Until finally, under the divine laws of bureaucracy, they are the subject of a special committee.

“Look here, young Pym, what makes you think these chaps aren’t going to turn you in next time you show up on their doorstep?”

But Pym is in interview mode, he has a large audience and is invincible: “It’s a hunch, sir, that’s all.” Count two slowly. “I think they trusted me. I think they’re keeping their mouths shut and hoping I’ll show up one evening exactly as I said I would.”

And events prove him right, as they would, wouldn’t they, Jack? Braving all, our hero returns to Czecho and repairs, regardless of risk, to their very doorsteps — how can he fail to, since he is escorted there by Axel, who makes the introductions? For this time there will be no Sergeant Pavels. A loyal, bright-eyed repertory company of actors has been born, Axel is its producer and these are its founder-members. Painfully and dangerously, the network is built upon. By Pym, a cool number if ever we knew one. Pym, the latest hero of the corridors, the chap who put Conger together.

The Firm’s system of natural selection, accelerated by Jack Brotherhood’s promptings, can no longer be resisted.

* * *

“Joined the Foreign Office?” Belinda’s father echoes, in heavy, artificial mystification. “Posted it to Prague? How do you do that from a dead-beat electronics firm? Well, well, I must say.”

“It’s a contract appointment. They need Czech speakers,” says Pym.

“He’s boosting British trade, Daddy. You wouldn’t understand. You’re just a stockbroker,” says Belinda.

“Well they might at least give him a decent cover story, mightn’t they?” says Belinda’s father, laughing his infuriating laugh.

In the Firm’s newest and most secret safe flat in Prague, Pym and Axel drink to Pym’s instatement as Second Secretary Commercial and Visa Officer at the British Embassy. Axel has fattened, Pym observes with pleasure. The lines of suffering are clearing from his haggard features.

“To the land of the free, Sir Magnus.”

“To America,” says Pym.

“My dearest Father,

“I am so glad you approve of my appointment. Unfortunately, I am not yet in a position to persuade Pandit Nehru to grant you an audience so that you can put your football pool scheme to him, though I can well imagine the boost it might give to the struggling Indian economy.”

Перейти на страницу:

Похожие книги