Что это?
«Наши шрамы дают нам понять, что наше прошлое было настоящим»
Я лихорадочно открываю следующую.
«Прошло много лет с тех пор, как у меня был такой образцовый овощ»
Я смеюсь. Внезапно, плачу, потому что понимаю, откуда эти цитаты. Это цитаты из книги
«Гордость и предубеждения».
«Вы должны позволить мне сказать вам, как я горячо восхищаюсь вами и люблю вас»
«Имейте немного сострадания к моим нервам. Вы разрываете их на куски»
«Мы не страдаем случайно»
«Это происходило так постепенно, что я не знаю, когда это началось»
«Я люблю тебя. Очень горячо»
— У меня есть одиннадцатая карточка, — говорит Ник, входя в мою палату.
Я поднимаю глаза и начинаю плакать. Я плачу за все, через что он прошел за последние два
дня.
Я плачу, потому что Ник прислал мне георгины из Мексики.
Я плачу, потому что он принес мне карточки с цитатами из моей любимой книги.
Я плачу, потому что Ник здесь, и он единственный, кого мне нужно было увидеть с тех пор, как я проснулась. Он мой номер один.
— Ну, тогда тебе лучше отдать её, — говорю я игриво, и Ник медленно подходит, держа
карточку для меня. Он колеблется, и я смотрю на него.
— Могу я прочитать её тебе?
— Конечно.
Он наклоняется и целует меня в лоб, и я чувствую, как слезы текут по моему лицу.
— Позволь мне начать с того... что ты меня до смерти напугала, Эвианна.
— Я знаю. Извини. Я не знала, что это…
Ник обрывает меня, нежно целуя в губы. Ой.
— Никогда больше меня так не пугай, хорошо? — шепчет он, и я вижу в его глазах, как он
боялся за меня. — Разве никто никогда не учил тебя не тормозить перед животными, когда идет
дождь?
— Да, но я не могла просто сбить собаку, Ник. Он выглядел потерянным…
— Я знаю. И я думаю, именно поэтому я люблю тебя.
Я улыбаюсь, когда Ник целует меня снова.
— Ты собираешься читать чертову открытку или как?
Он смеется и устраивается рядом со мной на кровати. Его глаза осматривают карточку, и он
начинает читать:
— Я провел последний год в ожидании, чтобы заполнить пустую дыру в моем сердце. Я
ждал и надеялся, что однажды больше не почувствую боль. А потом появилась ты, Эвианна. Ты
заставляешь меня чувствовать себя живым. Я провел последний год, едва живя. Еле дыша. Я ждал
кого-то вроде тебя. Но все произошло не так, как я себе представлял. Я думал, что это будет быстро
прогрессировать, но вместо этого, ты нашла свой путь в мое сердце медленно, с каждой улыбкой, каждым жестом к Бриа, каждый раз, когда слышал твой смех. Ты понемногу откалывала лед, окружающий мое сердце, и довольно скоро, все, что осталось — заполнила собой. Я всегда буду
любить Изабеллу. Всегда. Но тебе удалось заполнить пустоту в моем сердце своим уникальным
способом. Я тебя за это очень люблю.
Я вытираю слезы со своих щек.
— Откуда эта цитата? — говорю я, шутя. Он смеется. — Но если серьезно... Я люблю тебя, Ник.
— Я рад, что ты это говоришь, — говорит он и встает. — Потому что я должен уволить тебя.
На этот раз официально.
— Что? — вскрикиваю я и пытаюсь сесть. Боль приводит меня обратно вниз, с гримасой на
лице. — Почему?
— Потому что я переезжаю.
Чувствую, как кровь стекает с моего лица.
— Куда?
Он смеется над моей реакцией.
— Помнишь, как я уезжал в командировку один раз в неделю?
— Да... ты преподавал.
— Ну, мне предложили должность штатного преподавателя в Портленде. Это намного
меньше денег, и не думаю, что могу позволить себе содержать тебя, — говорит он игриво. — К
счастью, в университете есть программа дневного ухода за детьми, и, к счастью, Бриа любит идею
дневного ухода. И начиная с сентября, она будет находиться с теми же детьми, что позже попадут в
один детский сад. Это плавный переход для нее. Я думаю, это к лучшему.
— О, — говорю я, и чувствую, что мое сердце начинает раскалываться.
Ник переезжает?
— Я поинтересовался у английского отдела, и им нужен помощник профессора для
нескольких классов британской литературы. Я замолвил за тебя словечко, — заканчивает он, подмигивая мне.
Что?
— Что ты хочешь сказать, Ник?
— Я прошу тебя переехать ко мне. Переезжай со мной в Портленд. У меня будет больше
свободного времени, чтобы проводить его с тобой и Бриа. Хотя у меня существенно сократится
зарплата, так что если ты ожидаешь дом, как тот, которым я владею сейчас, я думаю, тебе лучше…
— Да! — кричу я. — Я с удовольствием поеду с тобой.
Ник улыбается, наклоняется и нежно целует меня. Несмотря на то, что я полностью
одурманена, чувствую, что знакомое ощущение тепла бежит из моего живота в остальную часть