Читаем A Street Cat Named Bob полностью

It’s weird how you react in a situation like that. I’m sure my instincts were the same as any parent or pet owner. All sorts of crazy, sometimes conflicting thoughts rushed through my mind. Had he simply eaten something that disagreed with him this morning? Had he swallowed something in the flat that had set him off? Or was this something more serious? Was he going to drop dead in front of me? I’d heard stories about cats collapsing in front of their owners after drinking cleaning fluids or choking on bits of plastic. For a split second, an image of Bob dying flashed through my head. I managed to pull myself together before my imagination ran riot.

Come on, James, let’s deal with this sensibly, I told myself.

I knew that all the retching and the fact that he no longer had any liquid to bring up meant that he was getting dehydrated. If I didn’t do anything he could do damage to one of his organs. I decided that some food and, more importantly, some water, would be a good idea. So I scraped him up and held him in my arms as we walked on to Covent Garden and a general store I knew nearby. I didn’t have much cash on me at all, but I cobbled together enough to buy a liquidised chicken meal that Bob usually loved and some good, mineral water. I didn’t want to risk giving him contaminated tap water. That might make matters even worse.

I carried him to Covent Garden and placed it down on the pavement near our normal pitch. I got out Bob’s bowl and spooned the chicken into it.

‘Here we go, mate,’ I said, stroking him as I placed the bowl in front of him.

Ordinarily he would have pounced immediately and guzzled down a bowl of food at a rate of knots, but not today. Instead he stood and looked at it for a while before he decided to tuck in. Even then he was very tentative about it, only picking at the bowl. He only ate the jelly. He didn’t touch a bit of the meat. Again, it set the alarm bells ringing. This wasn’t the Bob I knew and loved. Something was definitely wrong.

I half-heartedly set myself up to start selling the magazine. We needed some money to get us through the next few days, especially if I was going to have to take Bob to a vet and pay for some drugs. But my heart really wasn’t in it. I was far more concerned with watching Bob than trying to capture the attention of passers-by. He lay there, impassive, uninterested in anything. Unsurprisingly, not too many people stopped to make a donation. I cut the day short after less than two hours. Bob hadn’t been sick again, but he definitely wasn’t right. I had to get him home to the warmth – and dryness – of the flat.

I guess I’d been lucky with Bob until now. Ever since I’d taken him under my wing, he had been in perfect health, 100 per cent tip top. He’d had fleas early on but that was to be expected of a street cat. Since I’d treated him for that and given him an early worming treatment, he’d suffered no health problems at all.

Every now and again I had taken him to the Blue Cross van on Islington Green where he’d been microchipped. The vets and vet nurses there knew him well by now and always commented on what good condition he was in. So this was alien territory for me. I was terrified that it might be something serious. As he lay on my lap on the bus returning to Tottenham, I felt the emotions welling up every now and again. It was all I could do to stop myself from bursting into tears. Bob was the best thing in my life. The thought of losing him was terrifying. I couldn’t keep that thought out of my head.

When we got home Bob just headed straight for the radiator where he just curled up and went straight to sleep. He stayed there for hours. That night I didn’t sleep much, worrying about him. He’d been too out of it to even follow me to bed and was snoozing under the radiator in the front room. I kept hauling myself out of bed to check on him. I’d creep up in the gloom and listen for the sound of his breathing. One time I was convinced he wasn’t and had to kneel down to place my hand on his diaphragm to make sure it was moving. I couldn’t believe how relieved I was when I found he was purring gently.

Money was so tight I simply had to go out again the following day. That presented me with a real dilemma. Should I leave Bob in the flat on his own? Or should I wrap him up warm and take him into central London with me so that I could keep an eagle eye on him.

Luckily the weather was a lot better today. The sun had decided to make an appearance. And when I wandered out of the kitchen with my cereal bowl in my hands, I saw Bob looking up at me. He looked a little perkier today. And when I offered him a little food he nibbled at it a lot more enthusiastically.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дом учителя
Дом учителя

Мирно и спокойно текла жизнь сестер Синельниковых, гостеприимных и приветливых хозяек районного Дома учителя, расположенного на окраине небольшого городка где-то на границе Московской и Смоленской областей. Но вот грянула война, подошла осень 1941 года. Враг рвется к столице нашей Родины — Москве, и городок становится местом ожесточенных осенне-зимних боев 1941–1942 годов.Герои книги — солдаты и командиры Красной Армии, учителя и школьники, партизаны — люди разных возрастов и профессий, сплотившиеся в едином патриотическом порыве. Большое место в романе занимает тема братства трудящихся разных стран в борьбе за будущее человечества.

Георгий Сергеевич Березко , Георгий Сергеевич Берёзко , Наталья Владимировна Нестерова , Наталья Нестерова

Проза о войне / Советская классическая проза / Современная русская и зарубежная проза / Военная проза / Легкая проза / Проза
Рыбья кровь
Рыбья кровь

VIII век. Верховья Дона, глухая деревня в непроходимых лесах. Юный Дарник по прозвищу Рыбья Кровь больше всего на свете хочет путешествовать. В те времена такое могли себе позволить только купцы и воины.Покинув родную землянку, Дарник отправляется в большую жизнь. По пути вокруг него собирается целая ватага таких же предприимчивых, мечтающих о воинской славе парней. Закаляясь в схватках с многочисленными противниками, где доблестью, а где хитростью покоряя города и племена, она превращается в небольшое войско, а Дарник – в настоящего воеводу, не знающего поражений и мечтающего о собственном княжестве…

Борис Сенега , Евгений Иванович Таганов , Евгений Рубаев , Евгений Таганов , Франсуаза Саган

Фантастика / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Альтернативная история / Попаданцы / Современная проза
Книга Балтиморов
Книга Балтиморов

После «Правды о деле Гарри Квеберта», выдержавшей тираж в несколько миллионов и принесшей автору Гран-при Французской академии и Гонкуровскую премию лицеистов, новый роман тридцатилетнего швейцарца Жоэля Диккера сразу занял верхние строчки в рейтингах продаж. В «Книге Балтиморов» Диккер вновь выводит на сцену героя своего нашумевшего бестселлера — молодого писателя Маркуса Гольдмана. В этой семейной саге с почти детективным сюжетом Маркус расследует тайны близких ему людей. С детства его восхищала богатая и успешная ветвь семейства Гольдманов из Балтимора. Сам он принадлежал к более скромным Гольдманам из Монклера, но подростком каждый год проводил каникулы в доме своего дяди, знаменитого балтиморского адвоката, вместе с двумя кузенами и девушкой, в которую все три мальчика были без памяти влюблены. Будущее виделось им в розовом свете, однако завязка страшной драмы была заложена в их историю с самого начала.

Жоэль Диккер

Детективы / Триллер / Современная русская и зарубежная проза / Прочие Детективы