Читаем A Sudden, Fearful Death полностью

She turned to him with a guileless smile. "Mr. Monk said he would be kind enough to take a small parcel back to cousin Albert for me, but I have been remiss and it is not yet ready."

"What are you sending to Albert?" Audley demanded, frowning. "I didn't know you were so fond of him. You did not give me that impression."

"I suppose I am not, really." She was elaborately casual, but Monk saw that her hands were clenched tight. "It is a relationship I feel I should keep. After all, he is family." She forced a smile. "I thought a small gift would be a good beginning. Besides, he has several family records I should be most obliged to share."

"You have not mentioned this before," he argued. "What records?"

"Of our grandparents," Marianne put in quickly, her voice sharp. "They are his also, and since he is older than we, he has memories which are far more vivid. I should like to know more. After all, I never knew my mother. Julia was kind enough to suggest cousin Albert might help."

Audley drew breath to say something further, then changed his mind. For a young woman utterly dependent upon him, Marianne had a forthright manner and appeared to have little awe of him. Or perhaps she was sufficiently devoted to Julia that she would have charged to her defense regardless, and only thought of her own peril afterwards.

"Very civil of you." Audley disregarded her and nodded to Monk. "Are you from Halifax also?"

"No, Northumberland," Monk replied. "But I shall pass through on my way north." He was getting deeper and deeper in the lie. He would have to post the parcel and hope cousin Albert replied with the necessary information. Presumably if he did not, they would use the excuse that he was obdurate.

"Indeed." Audley apparently had no further interest, and they were spared the necessity of small talk by the arrival of the maid to announce that Mrs. Hylton had called and wish to see Mrs. Penrose.

She was shown in and arrived looking flustered and full of curiosity. Both Monk and Audley rose to greet her, but before they could speak she rushed into words, turning from one to another of them.

"Oh, Mr. Monk! I am so glad you have not yet left. My dear Mrs. Penrose, how very pleasant to see you. Miss Gillespie. I am so sorry about your experience, but I am quite sure it will prove to have been no more than a stray cat or something of the sort. Mr. Penrose. How are you?'

"In good health, thank you, Mrs. Hylton," Audley replied coolly. He turned to his sister-in-law. "What experience is this? I have heard nothing!" He was very pale, with two spots of color in his cheeks. His hands were clenched by his sides and his knuckles showed white from the pressure.

"Oh dear!" Mrs. Hylton said hastily. "Perhaps I should not have spoken of it. I'm so sony. I hate indiscretion, and here I am committing it"

"What experience?" Audley demanded again, his voice catching. "Julia?"

"Oh…" Julia was lost, foundering. She dared not turn to Monk, or Audley would know she had confided in him, if he did not guess already.

"Only something in the bushes in the garden," Monk said quickly. "Miss Gillespie feared it might be some tramp or stray person who was peeping. But I am sure Mrs. Hylton is correct and it was simply a cat. It can be startling, but no more. I am certain there is no danger, Miss Gillespie."

"No." Marianne swallowed. "No, of course not. I fear I was foolish. I-I have been… hasty."

"If you sent Mr. Monk looking for a tramp you most certainly were," Audley agreed testily, his breath harsh in his throat. "You should have mentioned it to me! To have troubled a guest was quite unnecessary and unfortunate."

"Miss Gillespie did not ask me," Monk said defensively. "I was in the garden in her company at the time. It was the most natural thing in the world to offer to see if there were anyone trespassing."

Audley fell silent with the best grace he could muster, but it was less than comfortable.

"I was afraid one of my children might have thrown a ball too far and came to retrieve it," Mrs. Hylton said apologetically, looking from one to the other of them, curiosity alight in her face, and a taste for drama. "Most inconsiderate, I know, but children tend to be like that I am sure you will find it so, when you have your own…"

Audley's face was white, his eyes glittering, but his hard glance was not directed at Mrs. Hylton, nor at Julia, but out the window into the trees. Julia's cheeks were scarlet, but she too was mute.

It was Marianne who spoke, her voice quivering with pain and indignation.

"That may be so, Mrs. Hylton, but we do not all wish to have the same patterns of life. And for some of us the choices are different. I am sure you have sufficient sensitivity to appreciate that…"

Mrs. Hylton realized she had made an appalling blunder and blushed deeply, although from the confusion in her face, she still did not fully understand what it had been.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сценарии судьбы Тонечки Морозовой
Сценарии судьбы Тонечки Морозовой

Насте семнадцать, она трепетная и требовательная, и к тому же будущая актриса. У нее есть мать Тонечка, из которой, по мнению дочери, ничего не вышло. Есть еще бабушка, почему-то ненавидящая Настиного покойного отца – гениального писателя! Что же за тайны у матери с бабушкой?Тонечка – любящая и любимая жена, дочь и мать. А еще она известный сценарист и может быть рядом со своим мужем-режиссером всегда и везде. Однажды они отправляются в прекрасный старинный город. Ее муж Александр должен встретиться с давним другом, которого Тонечка не знает. Кто такой этот Кондрат Ермолаев? Муж говорит – повар, а похоже, что бандит…Когда вся жизнь переменилась, Тонечка – деловая, бодрая и жизнерадостная сценаристка, и ее приемный сын Родион – страшный разгильдяй и недотепа, но еще и художник, оказываются вдвоем в милом городе Дождеве. Однажды утром этот новый, еще не до конца обжитый, странный мир переворачивается – погибает соседка, пожилая особа, которую все за глаза звали «старой княгиней»…

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы