A Treasury of Stories (Collection of novelettes and short stories)

Kids don’t finish growing until they’re twenty-five, so I kick him in the shins, take it away from him, and kill it myself, so as not to cheat him out of an extra half inch or so. “What’s your trouble?” I snap.

“She’s Eurasian,” he scowls, staring down at the floor. “Something mixed like that.” He’s been to college and I haven’t, so he has me there. “Tough on sis,” he says. “Damn it, I would have preferred some little digger with a pickax and baby-blue eyes. There’s something musty, something creepy about her. Brrh!”

Me too, but I won’t give in to him. “It’s the house, it’s been shut up all summer.” And we look at each other and we know I’m lying.

All kinds of trunks, boxes, crates come in and go up to her room, the driver is paid off and takes the car back to L. A., and the five of us are left alone now in the house.

When she comes down to supper I don’t like her any better; in fact, a hell of a lot less. She’s put on a shiny dress, all fish-scales, like this was still India or the boat. On her head she’s put a sort of beaded cap that fits close — like a hood. A mottled green-and-black thing that gleams dully in the candlelight. Not a hair shows below it, you can’t tell whether she’s a woman or what the devil she is. Right in front, above her forehead, there’s a sort of question-mark worked into it, in darker beads. You can’t be sure what it is, but it’s shaped like a question-mark.

Then, when we all sit down and I happen to notice how she’s sitting, all the short hairs on the back of my neck stand up. She’s sort of coiled around in her chair, like there were yards and yards of her. One arm is looped sinuously around the back of the chair, like she was hanging from it, and when I pretend to drop my napkin and look under the table, I see both her feet twined around a single chair-leg instead of being flat on the floor. But I tell myself, “What the hell, they probably sit different in India than we do,” and let it go at that.

Then, when Mary slaps around the soup-plates I get another jar. We’re none of us very refined and we all bend our heads low over the soup, so as not to miss any of it. But when I happen to look up and take a gander at her, her head is down lower than anyone else’s with that damn flat hood on it, and I get a sudden horrible impression, for a minute, of a long black-and-green snake sipping water down by the edge of a river or pool. I shake my head to clear it and keep from jumping back, and tell myself that that nip I had in the pantry just before dinner was no good. Wait’ll I get hold of that guy in San Benny for selling me stuff like that!

O.K. Supper’s over and Mary tickles the dishes, and then we light a log fire in the fireplace and we sit around. At ten Mary goes up to bed; she can’t stand that damn Indian perfume or whatever it is. Vin, that’s the kid brother, and I stick around a little longer sipping port and listening to the old man jaw about India, and I keep watching Veda.

She’s facing the fire, still in that coiled-up position. She’s sort of torpid, she hasn’t moved for hours, but her eyes glitter like shoe-buttons in the light of the flames. There’s something so reptilian about her that I keep fighting back an impulse to grab up a long stick, a fire-iron, anything at all, and batter and whack at her sitting over there.

It scares me and I sweat down the back— God, I must be going screwy! It’s my father-in-law’s wife, it’s a woman, and me thinking things like that! But you can’t see the lines of her body at all, they’re lost in a thick, double coil, the top one formed by her hip, the lower one by her calf, and then that flat, hooded head of hers rising in the middle of it and brooding into the fire with its basilisk eyes.

After a long time, she moves, but it only adds to the horrid impression that I can’t seem to get rid of. I’m watching her very closely and she evidently doesn’t know it. But what I see is this: she sort of arches her neck, which is long and thin anyway, so that her head comes up a little higher. She holds it for a minute, reared like that, and then she lets it sink back again between her shoulder-blades. So help me God if it isn’t like a snake peering out from some tall grass to see what’s what!

She repeats it again a little while later, and then a third time. Vin and the old man don’t see it at all, and it’s barely noticeable anyway. Just like a person easing a stiff neck by stretching it. Only she does it in a sort of rounded way, almost a spiral way. But maybe it’s just a nervous habit, I try to tell myself, and what’s the matter with me anyway? If this keeps up, I’m a son of a so-and-so if I don’t go in and see a doctor tomorrow.