Читаем A Vision of Fire полностью

Suddenly the girl sat up and her eyes snapped open as she craned to look up at the ceiling. Her speech sped up, as did her arm movements, except that her right hand was drifting toward the left, as if she wanted to scratch.

Caitlin put her hands on her shoulders. “Maanik, tell me what you see in the sky.”

The patter came faster now. Caitlin glanced questioningly at Mrs. Pawar, who looked like the sins of the world were written on her daughter’s face. Mrs. Pawar understood Caitlin’s glance but shook her head—the words weren’t Hindi. But there’s something Asiatic about them, Caitlin thought, yet not. If only Ben were here… And then Maanik was shouting at the sky, pushing up at it, and slapping her arms, trying to scratch through the gauze.

“Maanik, English, please! Tell me what’s happening!” she yelled as she tried unsuccessfully to prevent the girl’s hands from making contact.

Maanik started to scream again. Her whole body slammed down onto the floor as she bucked and thrashed, and suddenly from nowhere Caitlin felt like she was grabbed and thrown across the room.

<p>CHAPTER 8</p>

Caitlin was thrown back into a wall, and the breath was knocked from her. Her arms felt weak as water as she tried to prop herself up.

If this is a personality split, she thought, please let increased strength not be part of it!

Caitlin jerked herself onto her knees and reached out through Maanik’s flailing arms to touch her left ear. “Blackberries,” she said.

The girl’s hands dropped. She took a violent, deep breath, as if she might scream to the heavens, and then exhaled slowly, until the in-breath came and a natural quiet rhythm took hold. Within seconds, Caitlin heard the soft deep breaths of sleep.

After lifting Maanik onto her bed, Caitlin and Mrs. Pawar left the girl to rest and retired to the living room, where Kamala had made tea.

“If you don’t mind, I’d like to wait a few more minutes, make sure everything is all right,” Caitlin said.

“Of course,” said Mrs. Pawar as she sat in an armchair. “I am sorry to take you from your work.”

“This is my work,” Caitlin said.

Mrs. Pawar smiled, but only briefly. “What’s wrong with my daughter?” she asked.

“I don’t know,” Caitlin admitted. “But we’re going to find out.”

“We did the right thing? Just now?”

“Absolutely.”

The older woman sipped her tea. “Nothing like this has ever happened in our family.”

“I was about to ask, Mrs. Pawar—were there ever rumors or whispers, about an aunt, a grandparent, a cousin?”

“Whispers?”

“Their mind, their behavior, habits—anything. I understand there would have been a reticence to discuss it.”

The woman shook her head and looked down. “We do not speak of such things, but one knows. There was nothing.”

Caitlin believed her.

“Mrs. Pawar, I understand that you must keep this matter quiet. But if your daughter continues to have episodes you’re going to have to get her to a clinic for tests. She might have hit her head during the assassination attempt—”

“The school nurse checked her, said there was nothing.”

“There are conditions an MRI or CT scan can explore that a doctor cannot. I already mentioned this to Dr. Deshpande, and you may need to be a little more aggressive…”

“I see,” the woman said helplessly.

“Surely your husband won’t object if it’s necessary.”

Mrs. Pawar regarded her. It was a look that told Caitlin: Yes. At this moment, given the Kashmir situation, he might resist.

Jack London, released from his crate by the housekeeper, made the rounds, sniffing at their feet.

“She seems so vulnerable, so fragile,” said Mrs. Pawar, “so unlike herself.”

“She’s stronger than you think, and she’s not alone in this,” Caitlin said. “Whatever’s going on, if she shows any unusual signs of unrest, remember what to do: you touch her ear…”

The woman nodded, more to reassure herself than anything, but Caitlin left the Pawars’ apartment with a knot in her stomach.

During the cab ride back, she called her office to tell her receptionist that she would keep her eleven thirty. Then she texted Ben: Some progress today, I’ll call u tonight. Send me ur most secure email address.

Перейти на страницу:

Похожие книги

500
500

Майк Форд пошел по стопам своего отца — грабителя из высшей лиги преступного мира.Пошел — но вовремя остановился.Теперь он окончил юридическую школу Гарвардского университета и был приглашен работать в «Группу Дэвиса» — самую влиятельную консалтинговую фирму Вашингтона. Он расквитался с долгами, водит компанию с крупнейшими воротилами бизнеса и политики, а то, что начиналось как служебный роман, обернулось настоящей любовью. В чем же загвоздка? В том, что, даже работая на законодателей, ты не можешь быть уверен, что работаешь законно. В том, что Генри Дэвис — имеющий свои ходы к 500 самым влиятельным людям в американской политике и экономике, к людям, определяющим судьбы всей страны, а то и мира, — не привык слышать слово «нет». В том, что угрызения совести — не аргумент, когда за тобой стоит сам дьявол.

Мэтью Квирк

Детективы / Триллер / Триллеры
24 часа
24 часа

«Новый год. Новая жизнь.»Сколько еще людей прямо сейчас произносят эту же мантру в надежде, что волшебство сработает? Огромное количество желаний загадывается в рождественскую ночь, но только единицы по-настоящему верят, что они исполнятся.Говорят, стоит быть осторожным со своими желаниями. Иначе они могут свалиться на тебя, как снег на голову и нагло заявиться на порог твоего дома в виде надоедливой пигалицы.Ты думаешь, что она – самая невыносимая девушка на свете, ещё не зная, что в твою жизнь ворвалась особенная Снежинка – одна из трехсот пятидесяти миллионов других. Уникальная. Единственная. Та самая.А потом растаяла.Ровно до следующего Рождества.И все что у нас есть – это двадцать четыре часа безумия, от которых мы до сих пор не нашли лекарство.Но как быть, когда эти двадцать четыре часа стоят целого года?

Алекс Д , Алексей Аркадьевич Мухин , Грег Айлс , Клэр Сибер , Лана Мейер

Детективы / Триллер / Самиздат, сетевая литература / Классические детективы / Романы