Читаем Ад и Рай Евы (СИ) полностью

Затем, что это была моя броня: плотная блуза, чтобы не просвечивал лифчик, узкая юбка, тонкие чулки. И даже туфли на шпильке. Так я чувствовала себя увереннее. Потому что вчера в шортах и футболке я стала такой беззащитной, что на коленях молила его не трогать Макса. Мне стало противно от самой себя и от Яна. Который, кстати, тоже не в футболке и джинсах сидел.

— Просто захотелось, — неловко улыбнулась я, понятия не имея, как теперь себя вести.

На столе уже стояли две чашки кофе.

— Такой, как ты любишь. Я обещаю.

В это утро кофе впервые показался мне отвратительно горьким, и я насыпала две ложки сахара. Хотя Ян был прав, это был тот самый кофе, который я пила в первый день в Киеве. Когда это было? Две недели назад? Мне казалось, что прошла уже целая жизнь.

— Тебе всё ещё плохо?

— Нет. Просто нет аппетита. Как дела у Кристины?

Ян даже не повёл бровью.

— Это теперь забота Макса. Он поехал к ней в больницу.

Я вскочила, задев стол, и кофе расплескался по стеклу.

— Почему он мне ничего не сказал? Я бы поехала с ним!

Уже в спину мне прилетело холодно-колючее:

— Может, хватит уже заботиться обо всех вокруг? Жили же они как-то без тебя. А у тебя и своих дел хватает. Как, например, успехи в поступлении?

С этим всем я совсем забыла о том, зачем, собственно, и приехала в Киев!

— Какое сегодня число?

— Пятнадцатое. Скоро будут рейтинговые списки.

Да, скоро будут списки. И я наконец-то буду свободна! Что-то такое промелькнуло на моем лице, что Ян снова стал раздражительным.

— Вернись к столу. Я тебя ещё не отпускал.

Я опешила, но послушно села. Я совсем не понимала, что делать, и рядом не было Макса, который мог бы меня направить. Будь покорной! Что ж, попробуем. Я виновато опустила глаза — на самом деле, просто чтобы не встречаться с ним взглядом — и постаралась сыграть честность:

— По правде говоря, я не совсем понимаю правил. И не знаю, как себя следует с вами вести.

Сама сказала и сама почувствовала фальшь. Нет, слова-то были правильными, но интонации — слишком заискивающими. Ещё и это «вы». Ну, если вчера Макс так к нему обращался, то мне и подавно стоило бы. Мне много чего стоило бы сделать тем летом…

Ян, казалось, ждал этого вопроса. Между нами стояла стена неловкости, будто секс вчера всё же был и оказался очень уж неудачным.

— Помнишь тот вечер в клубе? Мне кажется, что ты тогда была настоящей: смелой, решительной, не признающей авторитетов.

— Потому что я никак от вас не зависела. Теперь же всё стало так сложно.

Я подняла на него глаза и взглядом попыталась передать всю ту боль, терзавшую меня. Всё было так запутанно! И хоть я каждый день перечитывала украдкой дневник, всё никак не могла понять, где я совершила ошибку, что я упустила, когда попалась в эти сети? Когда пришла работать в офис, или когда поехала на открытие ресторана? Или всё из-за Кристины и того, что он чуть не сделал с ней? Но даже в ту ночь я была с ним дерзкой. А сейчас я впервые испугалась по-настоящему. Может, дело в Максе? Тот верно служил Яну, но всё равно был наказан. Или всё это лишь спектакль, разыгранный, чтобы испугать меня?

— Ничего сложного, — Ян сложил руки на столе так, что стал похож на строгого учителя, отчитывающего непослушную ученицу. — Ты работаешь на меня, временно живёшь здесь и сопровождаешь меня на выездах. Наш уговор относительно Кристины в силе: она сейчас в больнице, пройдёт реабилитацию и вернётся к нормальной жизни. Макс будет немного занят и не сможет уделять тебе достаточно времени, но я найду тебе нового водителя.

Его монолог не прояснил для меня ничего. Его отношение ко мне менялось в зависимости от времени суток: томными жаркими ночами он соблазнял меня, днём же держался холодно и высокомерно.

— Благодарю вас за заботу. Если я вам сегодня не нужна, то я хотела бы прогуляться. Сколько времени я уже здесь, а город так и не посмотрела.

Я впервые ощутила, как остро я нуждаюсь в солнце, воздухе, свободе.

— Не выйдет. Я специально взял выходной, чтобы провести его с тобой. Мне кажется, что ты ещё недостаточно оправилась для шатания улицами.

— Что ж, тогда я пойду в свою комнату и лягу.

Я старалась быть мягкой, максимально аккуратно подбирала слова, интонацию, мимику, но всё равно, как только я встала из-за стола, его толстое стекло взорвалось тысячами осколков. Я успела отшатнуться, упала, ударившись спиной о шкафчик, закрыла лицо руками и замерла. Боль находила на меня частями, но я уже понимала, что руки изрезаны стеклом, и теперь боялась отнять их от лица. Только бы не осталось шрамов!

Звук приближавшихся шагов был каким-то странным — я ожидала треска осколков, но этот звук был другим, каким-то мягким.

— Прости меня! Я сейчас всё исправлю.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Лучшее от McSweeney's, том 1
Лучшее от McSweeney's, том 1

«McSweeney's» — ежеквартальный американский литературный альманах, основанный в 1998 г. для публикации альтернативной малой прозы. Поначалу в «McSweeney's» выходили неформатные рассказы, отвергнутые другими изданиями со слишком хорошим вкусом. Однако вскоре из маргинального и малотиражного альманах превратился в престижный и модный, а рассказы, публиковавшиеся в нём, завоевали не одну премию в области литературы. И теперь ведущие писатели США соревнуются друг с другом за честь увидеть свои произведения под его обложкой.В итоговом сборнике «Лучшее от McSweeney's» вы найдете самые яркие, вычурные и удивительные новеллы из первых десяти выпусков альманаха. В книгу вошло 27 рассказов, которые сочинили 27 писателей и перевели 9 переводчиков. Нам и самим любопытно посмотреть, что у них получилось.

Глен Дэвид Голд , Джуди Будниц , Дэвид Фостер Уоллес , К. Квашай-Бойл , Пол Коллинз , Поль ЛаФарг , Рик Муди

Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Рассказ / Современная проза / Эссе / Проза / Магический реализм