Адское наследство

– Мы почти пришли и скоро нам придётся кричать, чтобы друг друга расслышать. Поэтому я закончу свой рассказ здесь… Я был назначен куратором вашей семьи в пятнадцатом веке и с тех пор секрет больше не передаётся от матери к дочери или от отца к сыну. Я стал его хранителем. Вот такая вот у тебя история рода…

Вдруг меня осенило.

– Ой! Я сейчас что-то вспомнила. Когда я была в Праге вместе с родителями нам рассказывали историю о местном раввине-каббалисте, который создал голема чтобы тот защитил общину от погрома… Как же его звали?

– Маараль из Праги, – последовал ответ. – Но на самом деле это был не он.

– Не он? – удивилась я. – А кто же тогда?

– Твой предок и ученик Маараля по имени Йом-Тов Липман Геллер из Валлерштейна. Он не просто создал голема. Он возомнил, что его миссия защитить весь еврейский народ. Поэтому Йом-Тов сознательно передавал семейный секрет любому встречному иудею.

– Ого, – покивала я. – И чем это закончилось?

– Тем, что садовникам и их демонам, пришлось хорошенько постараться чтобы не нарушилось вселенское равновесие… Только в одной Польше, мы тогда уничтожили более сотни големов. Евреи народ практичный. Они использовали их для работы по дому и даже стали продавать польским дворянам в качестве своеобразных домашних роботов.

– Ничего себе, – выдохнула я. – А почему об этом ничего нет в учебниках истории?

– Потому, что такие как мы с тобой, позаботились о том, чтобы не упоминалось. Кроме того, в учебниках не пишут легенды, а всего лишь сухие факты, да и то далеко не полные… Вот так и получилось, что секрет голема передали мне, а не дочери Йом-Това. Садовники больше не хотели рисковать. С тех пор каждые шесть поколений я встречаю демона-представителя вашей семьи, рождённого 29-го февраля, и готовлю его к служению великой цели. То есть для того, чтобы помогать поддерживать вселенское равновесие. Поняла?

– Вроде да.

– Вопросы есть, подопечная?

– Конечно! Море вопросов!

– Тогда задавай…

– Э-э… Подожди. Надо собраться с мыслями…

– В таком случае, пока ты думаешь, я расскажу каким образом мы демоны помогаем садовникам.

– Ну, это я тоже хотела спросить…

– Раз хотела, тогда слушай… Мы живём своей обычной жизнью и время от времени получаем задание отправиться в ту или иную эпоху и страну чтобы скорректировать вселенское равновесие.

– Ох! Значит я буду путешествовать во времени?

– Будешь. Во времени и пространстве. В других измерениях мы тоже работаем.

– Ничего себе! А как мы туда попадаем? Мне выдадут машину времени?

– Нет, – усмехнулся викинг. – Тут дело не в технологиях, а в нас самих. Ты сама по себе, с помощью силы мысли, сможешь путешествовать в любое время и место и также возвращаться. Я научу тебя всему. А пока держи первый подарок.

С этими словами он отвесил мне звонкий щелбан.

– Ай! – схватилась я руками за лоб. – Больно! За что?

– Один из моих любимых моментов в обучении, – довольно осклабился бородач. – Ты ведь меня понимаешь, правда?

Неожиданно до меня дошло, что последнее предложение он сказал на итальянском. И вот в чём странность – я его прекрасно поняла.

– Что происходит? – спросила я на том же языке удивляясь самой себе. – Зачем ты меня ударил?

– Чтобы активировать в твоём мозгу центр ответственный за знания языков, – ответил он уже на персидском. – Этот язык ты ведь тоже теперь понимаешь, я прав?

– Прав, – кивнула я. – И сколько языков я теперь знаю?

– Понятия не имею, – снова появилась улыбка на его бородатом лице. – Захочешь, посчитаешь. Мне же достаточно того факта, что я знаю все.

– Все? – чуть не задохнулась я от восхищения.

– Все, – кивнул он и добавил на древнеегипетском. – Включая мёртвые языки.

– Вот это да!

– Ну а пока ты продолжаешь размышлять над дальнейшими вопросами, пошли лепить голема.

Он развернулся и снова направился в сторону водопада.

Я немного постояла на месте, пытаясь привыкнуть к мысли, что теперь я полиглот. А ведь до этого, я говорила только на русском, английском и иврите. Ну еще немножко понимала арабский. Израильская армия, сами знаете… А сейчас, я, Ада Круг, знаю все языки мира. Абсолютно все! Уму не постижимо…

Я опомнилась и только успела заметить, как спина Вигора скрывается за поворотом тропы. Бросившись вдогонку, я успела задать один вопрос: – А у меня в роду были знаменитости?

– Были, – кивнул мой куратор. – Но немного. Самый известный, пожалуй, пророк Иеремия…

Последние слова он уже прокричал. Сделав ещё шаг, я перестала слышать его голос из-за шума падающей воды. Но это мне было уже не важно. У меня перехватило дух. Такого великолепного зрелища я не видела никогда…

Глава 3

Знакомство с големом

Водопад просто поражал своей красотой. Мощный поток чистейшей воды, переливаясь всеми цветами радуги, скатывался с высокой скалы, обдавая нас освежающими каплями брызг. Под скалой, в яркой зелени кустарника, утопало небольшое озерцо. И конечно же, мне немедленно захотелось в нём искупаться. От озера текла узкая речка, постепенно расширяющаяся по мере удаления от водопада. Оба её берега состояли из белой глины. Казалось, что всё, абсолютно всё, в этом чудесном месте дышало магией.