Кириллу показалось, что земля, ушедшая из-под ног, опрокинула его на спину, сдавливая в тисках. Он застыл, как вкопанный, невидящим взглядом уставившись в пространство перед собой. Совсем рядом послышался короткий вскрик, а из ладони внезапно исчезло тепло чужой руки. Горло свело судорогой, а вопрос, рвущийся наружу, неразборчивым бормотаньем сорвался с губ, застыв во внезапно ставшем удушливым воздухе.
— И ты думаешь, что я поверю тебе?! — стараясь придать голосу насмешливый тон, поинтересовался Кирилл, всё ещё стоя к навигатору спиной.
— Разве её реакция не красноречивее любых моих слов? — всё так же насмешливо парировал эльф. — Она добровольно захотела отдаться королю. Да, Зираэль?
— Замолчи! — крик Цири в сторону Карантира отрезвил, вытягивая из ступора. — Кирилл, я… я хотела всё рассказать. Правда. Только выслушай меня.
— Я слушаю тебя, — когда он взглянул на неё, Цири невольно попятилась, вспоминая кошмар, приснившийся прошлой ночью. Словно сон и реальность смешались воедино, насмехаясь над ней. Перед ней стоял тот Кирилл, глаза которого были наполнены всеобъемлющей пустотой. А потом наваждение схлынуло. — Он ведь прав, да? По глазам вижу, что прав. И как долго?
— С самого нашего здесь появления Аваллак’х поставил передо мной условие. Я… — она отвернулась, зажмурилась, обхватив себя руками за плечи, — должна была родить им ребёнка. Наша свобода в обмен на это.
— Видишь, она отдалась королю, как последняя портовая шлюха, — презрительно выплюнул навигатор под одобрительные возгласы своей шайки. — Человечья самка, раздвинувшая ноги перед кобелём с родословной, что тебе и не снилась.
В свете заходящего солнца по мосту, что удерживал края двух островов, пронёсся росчерк бледно-голубой вспышки. Оглушающий звон стали эхом разнёсся по округе, утонув в шуме низвергающихся водопадов. Огненные искры разлетелись в разные стороны, когда ведьмачий меч яростно вгрызся в сталь посоха навигатора. Волна Аарда, ринувшаяся в сторону Карантира, сбила с ног его прихлебателей и разметала их в разные стороны. Навигатор, материализовавшийся за спиной человека, ударил ответной магией. И оба закружились, заплясали в смертельном танце. Ярость, кипевшая в человеке, выплеснулась наружу, захлестнув обоих с головой. Сталь звенела о сталь. В воздух поднялись клубы снежинок, когда призрачные вспышки исчезли и столкнулись вновь с яростью первобытной стихии. Эльф ударил сверху вниз. Кирилл молниеносным перекатом ушёл в сторону, ударил по горизонтали, распарывая острием меча пустоту. Оттолкнулся ногами, выгнулся, уходя от очередной атаки. И его сбили с ног, отбрасывая к парапету моста. Один из эльфов, сумев прийти в себя, бросился на него со спины, припечатав грудью к кованой ограде.
— Отвали! — Кирилл ударил локтем, выгнулся, нырнув под руку эльфа. Оказался за спиной атакующего. Ударил ногой. Эльф, потеряв равновесие, качнулся вперёд, переваливаясь через парапет.
Его крика Кирилл уже не слышал. Не слышал, как Карантир метнулся к нему. Размахнулся посохом. Кирилл отклонился от удара быстрым полуоборотом. Посох вновь рассёк воздух широким размахом. Человек ушёл из-под удара кошачьим пируэтом, пружиной оттолкнулся от земли ногами, уйдя от атаки коротким финтом. И ударил в ответ.
Клинок столкнулся с рукоятью посоха. Человек и эльф застыли напротив друг друга, парируя удары. Глаза в глаза. Ненависть, захлестнувшая обоих.
— Неужели мои слова так тебя задели? — на выдохе произнёс Карантир, сдерживая натиск ведьмачьего меча. — Ты сдохнешь, а потом, когда она исполнит нашу волю, сдохнет и она.
Кирилл молниеносным движением вывернулся в полуоборот, нырнул под рукой эльфа. Сталь меча с оглушительным скрежетом полоснула вдоль рукояти посоха. В воздух вновь метнулся вихрь снежинок. Человек в следующую секунду был уже за спиной эльфа. Удар ногой пришёлся под коленный сустав. Навигатор на мгновение потерял равновесие, подавшись вперёд. А затем, словно по команде, оба ударили магией.
Огненный столб гудящего пламени метнулся к эльфу, рассыпав вокруг сноп искр. Магия огня столкнулась с магией зимней стужи. Оглушительный грохот сотряс воздух, вибрирующим гулом пронёсся над городом, утонув среди окутавших окрестности сумерек. Ударная волна сбила обоих с ног. Кирилл краем глаза увидел, как Цири бежит к ним в сопровождении нескольких эльфов. Увидел, как навигатор поднялся на ноги, медленным шагом сокращая расстояние между ними.
Человек сплюнул кровью, ощущая во рту металлический привкус. Исподлобья взглянул на приближающегося Карантира. Стиснул зубы и закрыл глаза, опираясь руками на рукоять меча.
— Ты слаб и жалок.
Эхо голоса послышалось на периферии разума. Медленные шаги эльфа гулом отзывались в ушах, словно время застыло на мгновение, превратившись в тягучий клей.
«Ощути энергию вокруг себя, отдайся зову крови, — скрипучий голос ворвался в сознание ураганной волной. — Впитай в себя могущество природных сил».