Случилось это в года стародавние.Когда красивыми казались все ифриты,Горные реки бежали по равнине,А Величайший не дал еще людям рифмы.Жил один человек. Считался богатым.Втемяшилась в голову такая идея:Чтобы стать богам близким другом и братом,Башню надо построить высотой с синее небо.Старики сказали: «Разумно ли это?Ни к чему нам башня высокая такая.Не дадим мы на постройку и монеты».Ушел мечтатель домой, тяжело вздыхая.Но идея не пропала в дней суете.Стал мужчина думать, где взять-достать кирпича.И каламом водил по серой бумаге,Чтобы сбылась наконец великая мечта.А простой кирпич-сырец в дело не годится.Надо крепкий. Глина отправляется в печь,Достигая высот полета царя-птицы.Нужно рано утром встать, поздно в вечер — лечь.Как соединить блоки крепко да жестко?Тут надобен песок и цементный раствор.И вот тянется башня высоко-высоко,Стройная, *как женский стан, как пальмовый ствол.Творил он башню каждую зиму и лето.Но до полнеба за восемь лет не достал.Да, выше башня багдадского минарета.Но кирпич не выдержал — тонкий дом упал.Старики обрадованно сказали: «Глупец!»Но, упорствуя в святой глупости своей,Он получил сияющий мудрости венец:Во всем, касаемо растворов-кирпичей.Послышался поток речей третьего. Как хрустальный бокал битый — голос его. Но голос годам подвластен, увы, так же, как волос седине: лишь хной избежать обеленье главы.
У Якубова сына был ученик.Был в толковании снов, как учитель, велик.Как-то Милостливый его приветил:Своей несмываемой печатью отметил.Вот ученик Правдивого ЮсуфаСны продает. Покупка любому доступна.Кто живет честно, моста не страшится,Тому сон прекрасный однажды ночью приснится.За сны платят, но цена не волчица:На свободу выпущенная божья птица.Отпусти птицу из души на волю —Сны прекрасные наяву предстанут вскоре.На небе пастух попрятал овец, а к пастве земной пришел отец. Караванщики отправились в путь предначертанный, а двое поскакали дорогой обветренной.
Они о той беседе мне рассказали, а я же взял и поделился с вами».
В юрте пастуха, угнездившейся среди холмов широкой монгольской степи, воцарилась тишина. За белыми войлочными стенами, приветствуя приближение ночи, стрекотали какие-то равнокрылые, наверное цикады. Издалека доносилось блеянье овец и басовитое беканье баранов. Степь жила привычной, установившейся века тому назад жизнью.
— Вопрос, — все тем же неспешным голосом, наполненным добротой и ласковым внутренним теплом, с которым он читал макаму, произнес пожилой низенький человек, сидящий в центре юрты. — Датируйте время написания произведения.
Тут же юрту наполнил гул сдерживаемых юношеских голосов. Студенты совещались, обсуждали: что ответить преподавателю, принимающему зачет.
А рассказчик, дав им задание, налил в простую глиняную чашку крепкий духовитый чай. И пил маленькими глотками горячую жидкость, обжигающую язык и небо, наслаждаясь ароматным букетом горных трав. Он делал вид, что углублен в прочувствование напитка, но сам прислушивался, кто какую точку зрения отстаивал в мозговом штурме.
Наконец студенты пришли к общему мнению. Задача для специалиста и не была столь уж сложной.
Откашлявшись, скорее для того, чтобы преодолеть смущение, а не обратить на себя внимание, старший группы сообщил: