Against the Gods1

С такой внешностью и грациозной величественной осанкой  она могла бы завоевать не только город, но и весь мир. Люди вели себя так, будто прекрасная речная нимфа неторопливо идёт к ним. Особенно это касалось молодых людей, которые стояли с остекленевшими глазами и бешено колотящимися сердцами. У некоторых из уголков рта даже неосознанно стекала слюна (п.р. Фу-фу-фу!).

Полной противоположностью им выглядел Сяо Чэ. Лицо бледное, веки полуопущены, глаза кажутся бездушными, даже идёт он с трудом. Он не прошёл и дюжины шагов, а уже трижды зевнул. Он выглядел так, как будто был истощён чрезмерным сексом и теперь хотел спать.

Что? Чрезмерным сексом?..

Подумав об этом, видя, как они идут рука об руку, многие люди сжали зубы, дрожа всем телом. Их глаза излучали глубокое недовольство и пылали ревностью. Думая о том, что  небесную красавицу, богиню, которую они жаждали в своих мечтах, каждую ночь утюжит кусок мусора, на который все они смотрели свысока, их желудки просто разрывались от гнева и ревности.

Полусонный и чрезвычайно уставший вид Сяо Чэ, конечно же, был не из-за того, что он изнурён чрезмерными занятиями любовью. Было бы странно, если бы он был бодрым, проснувшись в три утра, чтобы провести иглоукалывание. Он усердно трудился и смертельно устал, а потом его снова разбудили рано утром. А то, что они пришли взявшись за руки, то с этим Ся Цин Юэ ничего не могла поделать. Скорее всего, Сяо Чэ взял её за руку на глазах у толпы. Ся Цин Юэ не могла освободить руку на глазах у всех, это было бы невежливо, кроме того, она уже привыкла к нему за эти несколько дней, и просто не обращала на это внимание.

- В клане Сяо всё отлично, за исключением того, что у нас есть бесполезный отвратительный кусок мусора!

Насмешливый голос раздался со стороны молодёжи, когда Сяо Чэ проходил мимо. Голос был достаточно громким, чтобы он его услышал. Сяо Чэ приподнял брови и повернулся. Он увидел внука третьего Старейшины Сяо Чэн Чжи, который прищурившись смотрел на него. И хотя на его губах застыла усмешка, на лице было выражение зависти, которое он старательно пытался скрыть.

Его слова были обращены к человеку перед ним, но даже идиот догадался бы, что они адресованы Сяо Чэ.  Все молодые ученики смотрели на Сяо Чэ с насмешкой в глазах.

- Брат Чэн Чжи, это ты обо мне сейчас сказал? – Сяо Чэ остановился и спросил Сяо Чэн Чжи с безобидной улыбкой на лице.

- О, брат Сяо Чэ, ты неправильно понял. Я говорил сейчас о куске мусора. Если брат Сяо Чэ спрашивает, значит, он считает себя куском мусора? – Сяо Чэн Чжи повернулся с улыбкой. Когда его взгляд наткнулся на белоснежное лицо Ся Цин Юэ, в его глазах мелькнула плохо скрытая ревность.

- О, так вот что это было! – Сяо Чэ кивнул, как будто внезапно понял. Он снова взял Ся Цин Юэ за руку, – Похоже, он говорил не обо мне. Цин Юэ жена моя, давай поспешим занять наши места… Хе-хе, когда я смотрю на жалкую жабу, мечтающую съесть мясо лебедя, то лучше уж я буду куском мусора, который спит обнимая этого лебедя каждую ночь. Цин Юэ, жена моя, как ты думаешь?

- Что… ты сказал! – Сяо Чэн Чжи повернулся, его лицо потемнело.

- А? – Сяо Чэ остановился и удивлённо посмотрел на него, – Брат Чэн Чжи, что случилось? Я говорю о жабе, так почему ты так странно реагируешь? Только не говорите мне, что у брата Чэн Чжи  какие-то особые отношения с жабой, о которой я только что говорил?

- Ты! – у Сяо Чэн Чжэ губы задрожали от ярости, он не мог думать ни о чём другом.

- Цин Юэ жена моя, нам лучше побыстрее уйти отсюда. Когда жаба раздражена, она кусается. Если эта мерзость укусит нас, вдруг мы умрём от отвращения? – так говорил Сяо Чэ, утаскивая Ся Цин Юэ подальше.

Лицо Сяо Чэн Чжэ свело такой судорогой, что его чуть не вырвало кровью.

- Чэ Эр, Цин Юэ, идите сюда.

Посреди толпы Сяо Чэ увидел Сяо Ле и Сяо Лин Си, стоящую рядом с ним. Вместе с Цин Юэ он быстро подошёл к ним.

После лечения иглоукалыванием, не только тело, но и лицо Ся Цин Юэ изменилось. Её лицо стало ещё более изящным, на нём появился румянец, она вся как будто светилась. Но в глазах Сяо Ле эти изменения имели другую причину. Видя, что Сяо Чэ выглядит усталым и измождённым, Сяо Ле усмехаясь, сказал вполголоса:

- Чэ Эр, ты ещё слишком молод. Ты ещё растёшь, твой организм развивается. В отношении таких вопросов между мужчиной и женщиной, ты должен лучше себя контролировать, или же это может нанести вред твоему телу.

- А? – Сяо Чэ уставился на него. Оправившись от шока, он мог только кивнуть головой в замешательстве, – Это… я понял. В будущем я буду контролировать… контроли… Ай!

Он вскрикнул от боли. Маленькая изящная ручка беспощадно впилась ногтями в его руку. Ся Цин Юэ отвернулась, но он увидел, что по её щекам расползаются розовые пятна.

Э… э… что? Она действительно покраснела…

Сяо Чэ хотел спокойно объясниться, когда снова сморщился от боли. Маленькая рука Сяо Лин Си безжалостно ущипнула его за левую руку.

- Маленькая тётя, почему ты ущипнула меня? – удивлённо спросил Сяо Чэ, увидев обиженное выражение на лице Сяо Лин Си.