Агент ТГБ или приключения Одиссея

Экран дисплея погас, и в нем, как в зеркале старого венецианского стекла, отразилась слегка помятая физиономия гуманоида поры интеллектуального рассвета, тронутого порой физического увядания. Но тронутого лишь слегка!

Одиссей с ожесточением плюнул в экран третий раз и заказал себе бутылку пива, но транстелепорт проигнорировал заказ. Одиссей скосил глаза на компьютер — на ожившем экране красовалась надпись:

ВАШ СЧЕТ ИСЧЕРПАН. ЗАКАЗ АННУЛИРУЕТСЯ. ВПРЕДЬ, ДО НОВЫХ ПОСТУПЛЕНИЙ, ПРОСЬБА НЕ БЕСПОКОИТЬ. ЗЕВС И СЫН.

«Обложили!» — Одиссей включил автопилот, и вездеход осторожно двинулся по только ему одному ведомому маршруту, а Одиссей поудобнее устроился в кресле и предался откровенному пессимизму.