Агент Зигзаг. Подлинная военная история Эдди Чапмена, любовника, предателя, героя и шпиона

Ронни Рид после войны занял пост старшего технического советника службы безопасности. С 1951 по 1957 год он возглавлял отдел борьбы со шпионажем, активно занимаясь разоблачением советских агентов в Британии. На его счету — дела Берджесса, Маклина и Филби. Рид вышел в отставку в 1977 году, однако был приглашен остаться в МИ-5 в качестве старшего советника. Позднее он опубликовал профессиональную монографию о работе радиослужбы в военные годы, которая вышла в рамках официального отчета о деятельности британской разведки во время Второй мировой войны. Рид был слишком скромен, чтобы подписать ее своим именем. Он умер в 1995 году в возрасте семидесяти восьми лет. Железный крест, который Чапмен получил от фон Грёнинга за службу Третьему рейху, а затем подарил Риду на память, остается собственностью семьи Рид.

Виктор, лорд Ротшильд, получил медаль Георгия за работу со взрывчаткой в годы войны, поступил на службу в департамент зоологии Кембриджского университета и в конце концов стал советником Маргарет Тэтчер по вопросам безопасности. Его членство в кембриджской группе «Апостолы» в студенческие годы и связи с агентами КГБ Гаем Берджессом и Энтони Блантом привели к многочисленным обвинениям в том, что он был пятым членом «кембриджской шпионской четверки». Он яростно отрицал это и в 1986 году опубликовал открытое письмо к британским журналистам, в котором утверждал: «Я не являюсь и никогда не являлся советским агентом».

Майкл Райд, последний куратор Чапмена, вскоре после войны ушел из МИ-5 и вновь поступил в семейную топографическую фирму. Однако из-за проблем с выпивкой Райд был вынужден оставить работу, а вскоре стал самым настоящим алкоголиком. Один его брак распался, из второй семьи он ушел, оставив двоих маленьких детей. В пабах, изумляя посетителей, он хвастался своей ролью в деле Эдди Чапмена — человека, которого он презирал.

Теренс Янг выжил в битве при Арнхеме, став чрезвычайно успешным режиссером. Он снял два первых фильма «Бондианы» — «Доктор Ноу» и «Из России с любовью», где русские агенты планируют убить Бонда и украсть шифровальную машину. Личность самого знаменитого секретного агента, вполне вероятно, во многом была срисована с самого режиссера: многие члены съемочной группы утверждали, что «Шон Коннери просто копировал манеры Теренса Янга».

Фокусник Джаспер Маскелайн после войны не вызывал особого интереса публики, что его чрезвычайно раздражало. Он не получил ни наград, ни формальной благодарности за придуманные им декорации, вводившие в заблуждение противника: официальные отчеты о военной кампании в Северной Африке упоминают о нем лишь вскользь. Аудитория его шоу становилась все меньше, а залы, в которых он выступал, все беднее. Озлобившись, он уехал в Кению, открыл там весьма успешную школу по обучению вождению, принимал участие в кампании против восставших Мау-Мау и умер в 1973 году.

Реджинальд Кирон, капитан «Ланкастера», за годы войны успел покомандовать еще пятью торговыми судами. За свой труд в военное время он был награжден орденом Британской империи и военной медалью Ллойда. Море раз за разом безуспешно пыталось поглотить его: в 1948 году непотопляемый Редж Кирон во время отдыха отправился в одиночное плавание по Средиземному морю и позже был обнаружен «дрейфующим по Хайфскому заливу, держась за какой-то обломок». Он вышел в отставку в 1954 году — тогда же, когда «Город Ланкастер» (позже переименованный в «Ланкастерца») пошел на слом.

С 1945 года Робин «Оловянный Глаз» Стефенс возглавлял Бад-Нендорф — Объединенный центр дознания рядом с Ганновером, секретную тюрьму, организованную в Северо-Западной Германии в ходе британской оккупации. Это была германская версия «лагеря 020», где Оловянный Глаз точно так же выведывал правду у многочисленных офицеров и агентов разведки, арестованных вошедшими в Германию союзниками. Среди них были помощник Гиммлера Вальтер Шелленберг и Эрнст Кальтенбруннер, сменивший Гейдриха на посту главы РСХА — Имперского управления безопасности, бывший, по мнению Стефенса, «злобным чудовищем». Оловянного Глаза обвиняли в применении чрезмерно грубых методов в попытке добиться признания арестованных, однако позднее все обвинения были сняты. Своих обвинителей Стефенс называл «дегенератами, зараженными венерическими болезнями, и патологическими лгунами».