Если бы сторож вздумал поискать в холодильнике свои запасы, его бы ждал неприятный сюрприз в виде пустоты. За ночь парни в самом деле так умотались, что утром подобрали все до последних крошек и залили все это большими кружками кофе сверху. Только после этого Эрон решил, что набрался достаточно сил для открытия портала. Часы уже пробили полдень.
- Готовы? – спросил драконий наследник, обводя нас с Мартом внимательным взглядом. – Выйдем в лесу, недалеко от черного входа в академию. Расходиться будем по очереди. Если вернемся вместе, вся наша ночная возня будет без толку – все поймут, что мы больше не враги.
- Давай скорее уже, – буркнула я. – У меня и так сегодняшний практикум пропущен.
- Тут решаются судьбы мира, а неисправимая Эльза Амберлин волнуется только об учебе, – он поцокал языком. – Ладно, поехали.
Нам пришлось спуститься все в тот же подвал – Эрон утверждал, что ему там легче колдуется. Я с интересом наблюдала, как он готовится к открытию портала, сосредоточенно водя в воздухе руками. Действие для него было настолько привычным, что его губы почти не шевелились, чтобы произнести слова заклинания. Хватало и умственной концентрации.
Подготовка заняла не одну минуту, а мы с Мартом все это время были вынуждены стоять рядом и ждать. Я не жалела ни капли – хотя прошло уже почти два месяца обучения в академии магии, меня до сих пор восхищало то, с какой ловкостью большинство студентов управляется с плетением заклинаний. Сколько всего можно было добиться с помощью колдовства, чего никогда не получится у тысяч, миллионов обычных людей! Драконьи наследники, в отличие от меня с детства окруженные волшебством, отдаленно не представляли, как им повезло. Поэтому, когда под пальцами Эрона прогнулась сама мировая материя, искривляя пространство, я не выдержала и прошептала:
- Вот это да…
- Между прочим, я тоже неплохо колдую, – тут же ревниво вставил Март.
- Ты вообще бесподобен.
- Я все слышу, – с не меньшей ревностью заметил Эрон, не переставая колдовать.
Я натянуто улыбнулась. Что ни скажешь, обидишь или первого, или второго. Лучше уж молчать.
Вскоре на стене засветилась белым линия. Она ширилась, пока не превратилась в узкий проход с дрожащими краями – Эрон, похоже, был со вчера уставшим, потому что в предыдущие разы порталы выглядели куда ровнее. С той стороны в темную комнату лился дневной свет.
- Вперед, – скомандовал хозяин.
Я шагнула первой и замерла, щурясь из-за яркого света. В Иролане было пасмурно, падали крупицы снега, но в Эмантэе, возле академии, сияло солнце. Эта резкая перемена огорошивала. Тут же мне в спину толкнулись Эрон с Мартом, спешившие выбраться из портала.
- С меткостью у тебя все такие же проблемы, – с непонятным сарказмом сообщил Март.
Глаза наконец-то приспособились к свету, и я огляделась.
Мы стояли прямо перед главными воротами академии. О плане появиться в ней по очереди можно было спокойно забыть. Наше счастье, что в этот момент на дороге никого не было.
- Чертово смещение, – проворчал Эрон. – Я бы не так вымотался, если бы кое-кто прицельнее бил молниями ночью.
Судя по молчанию Марта, упрек был справедливый, а ограбление и визит в пещеры прошли не так гладко, как меня пытались убедить. Тем не менее я все еще не жаждала подробностей.
- Идемте. Главное, что мы вообще попали в академию.
- Ага, только привратник на нас таращится чересчур подозрительно, – тихо сказал Март.
Пожилой мужчина, который обычно сидел в небольшой будке-сторожке у входа, следил за порядком и объяснял гостям, где что находится, действительно присматривался к нам со странной внимательностью. Я не обратила на это внимания. Ну вывалились из портала среди бела дня три студента, которые до этого прославились на всю академию войной друг с другом, что такого?
Я первой прошла через ворота, подавая парням пример. И тут же остановилась, когда до меня донесся голос привратника.
- Девушка, простите! Это не вы Эльза Амберлин?
- Я. А что случилось?
- У меня записка для вас от секретаря в главном корпусе.
Удивившись, я подошла к нему и взяла отрывной лист с заголовком «Эльзе Амберлин, 1-й курс».
Текст гласил: «Если увидите ее, передайте: звонил отец. Просил освободить ее от занятий, чтобы она могла приехать домой. Матери стало плохо».
Вселенная крутанулась вокруг меня. Спустя секунду я обнаружила себя сидящей на потрескавшемся стуле в будке. Испуганный привратник обмахивал меня книжкой, которую читал между делом, а Март с Эроном заглядывали в лицо.
- Эльза, ты в порядке? Что там?
Я молча передала им записку.
- Эрон…
Он все понял без лишних слов.
- Где ты живешь?
- Десятая Текстильная улица, в квартале от завода.
- Понял. Могу перенести нас довольно близко. Придется минут пять идти пешком.
- А смещение? – отрывисто спросил Март.
- Появимся там, где надо, обещаю. У меня хватит энергии на то, чтобы нас не располовинило при переходе и мы не вышли прямо в стену. Но обратно придется ехать уже на общественном транспорте.
- Ничего, прокатимся.