Кубики, рассыпавшись по столу, легли весьма необычным образом: четыре – как попало, а шесть – практически в строчку, рядом друг с другом. По буквам на верхних гранях я прочитала: «Корадо».
– Надеюсь, это действительно имя, – пробормотала себе под нос, записывая результат.
После чего повторила процедуру, теперь уже спрашивая у Корадо его (или ее?) фамилию. Кубики выбросили слово покороче: «Дин».
Примерно к пятому имени я перестала очень уж напрягаться, и дело пошло быстрее. Вскоре у меня был список из тринадцати пунктов, и я могла наконец немного перекусить. Но едва убрав кубики в мешочек, достала их снова, вспомнив девушку из подземелья. Она определенно была четырнадцатой.
Вскоре к списку было добавлено еще одно имя. По крайней мере, я очень надеялась, что это действительно имена, а не просто набор букв и игра моего воображения. Впрочем, такие сочетания, как «Анна», «Лизабет», «Влад» и «Петр», позволяли надеяться, что у меня действительно все получилось.
Наспех пообедав, я решила в первую очередь найти местечко вне комнаты, где смогу спрятать свои запрещенные сокровища. Делать это определенно нужно было не в башне, а где-то на общедоступной территории, но не слишком далеко, чтобы не ходить за книгой через весь замок. И следовало выбрать не особо людное место, чтобы никто не мешал. К счастью, еще с лета, когда часами бродила по замку, я знала несколько весьма укромных уголков. Оставалось найти в них подходящий тайник.
В основном коридоры и залы были пусты, их стены украшали разве что картины, гобелены и светильники, но кое-где можно было встретить статуи, пустые вазоны, запертые сундуки, выполняющие роль скамеек. Вот в одном из таких вазонов в редко используемом коридоре я все и спрятала. Здесь и стража по ночам едва ли ходит, и прочие обитатели замка редко появляются.
Решив этот вопрос, я направилась в преподавательскую башню. Благо из-за определенных событий прекрасно знала, где находятся покои бывшего лорда Ардема.
На стук в дверь долго никто не отвечал, мне даже пришлось постучать еще раз – громче и настойчивее. Только тогда за дверью послышались шаги, а я тревожно оглянулась по сторонам: очень уж не хотелось, чтобы меня здесь заметили. К счастью, дверь отворилась быстрее, чем на лестнице кто-нибудь появился.
– Ника? – Рабан выглядел очень удивленным. Похоже, он и так не ждал визитов, а мое появление на его пороге и вовсе сбило его с толку.
– Да. Можно войти? Не хотелось бы здесь торчать и нарываться на компрометирующие нас обоих слухи.
– Конечно.
Рабан торопливо посторонился, пропуская меня в комнату и делая широкий приглашающий жест. Но я далеко проходить не стала, поскольку не собиралась задерживаться.
– Мне нужна твоя помощь, – без лишних расшаркиваний объявила я.
Рабан удивленно приподнял брови и скрестил на груди руки. Судя по тому, что на нем была не только рубашка, но и пиджак, он не так давно вернулся в комнату. Я успела заметить, что наедине с собой он предпочитает закатывать рукава, а на людях – скрывать запястья под одеждой. Вероятно, не любил демонстрировать свои «браслеты» и последствия их работы, но прикосновение ткани к часто воспаленной коже причиняло ему как минимум неудобство.
– Чем могу быть полезен?
– Мне нужно попасть в архив при учебной части, где хранятся списки зачисленных и выпустившихся студентов. И найти кое-какие имена.
Рабан ненадолго задумался, видимо, пытаясь уложить мою просьбу в собственную картину мира. И ему явно не удалось.
– Что за имена? И зачем тебе это? – поинтересовался он.
А я покачала головой.
– Помнишь, ты обещал мне помощь? Без лишних вопросов и обсуждений, по первому моему требованию? Так вот, это тот самый момент, когда ты можешь вернуть должок.
Он еще пару секунд задумчиво смотрел на меня, а потом неожиданно улыбнулся.
– Честно говоря, за вылазку в Мертвые земли, где ты едва не погибла, я ожидал более серьезной просьбы. Но если желаешь, пусть будет так. Да и чем быстрее я смогу вернуть тебе долг, тем лучше. Когда хочешь пойти? Сейчас или немного позже?
– А ты не знаешь, этим архивом часто пользуются?
Рабан пожал плечами.
– Сам я туда обычно не хожу, но подозреваю, что архив – это в принципе не очень-то посещаемое место.
– Вот и я так думаю. Так что идем прямо сейчас.
Он не стал спорить. Снова открыл дверь, галантно пропустил меня вперед и вышел следом. Поначалу так и пытался идти: на шаг позади, но потом я призналась, что понятия не имею, где находится нужный мне архив. Рабан на это кивнул и с того момента принялся показывать дорогу, по-прежнему ни о чем не спрашивая. То ли был не так любопытен, как я, то ли обещание значило для него очень много. Сама я по пути лишь один раз решилась обратиться к нему с вопросом, когда до меня дошел смысл сказанных им в комнате слов:
– Тебе не нравится ходить в должниках? Или есть другая причина, по которой хотелось бы побыстрее вернуть мне долг?
– Есть другая причина, – тихо согласился он, не оглядываясь на меня. – Вероятно, я скоро уеду.
Я едва не споткнулась на ровном месте, услышав это заявление.