Может быть, я зашла не в ту комнату? Шаги в коридоре и голоса вывели меня из раздумий. А, если идут сюда, прямо в эту комнату? Куда здесь можно спрятаться? Единственное укрытие, бросившееся мне в глаза, оказалось отодвинутой к стене ширмой с яркой восточной тканью, натянутой на деревянную рамку. Не раздумывая, я устремилась за нее.
Судя по голосам, в комнату вошли двое, Нериэль и Хальгор.
— Ты не запираешь дверь? — немного удивленно произнес Хальгор по-эльфийски.
Я затаилась, стараясь не дышать и надеясь, что они зашли ненадолго. Привалилась спиной к керамической стенке печи. Ширма, с набросанной сверху одеждой, давала мне возможность спрятаться. Только бы им здесь, за ширмой, ничего не понадобилось…
— Хальгор, уйди! Убери руки, я тебе сказала! Я больше не хочу иметь с тобой ничего общего! Я разрываю помолвку! — Нериэль ругалась тоже на эльфийском, но я с легкостью понимала их речь, благодаря амулету, подаренному Даниэлем.
— В третий раз за сегодня? Я начинаю привыкать и это уже скучно, Нериэль. Придумай уже что-нибудь новенькое. Должно же быть в твоей головке хоть какое-то воображение. Мне конечно очень приятно потом с тобой мириться, но все время один и тот же сюжет утомляет.
— Я не шучу, Хальгор!
- Да какая муха укусила тебя сегодня, Нериэль?
— Эта яма — твоих рук дело!
— Ха-ха-ха! О чем ты вообще говоришь?
— Так вы не из-за этого сейчас подрались с Даниэлем?
— Да о чем ты, Нериэль? С каких пор тебя интересует, из-за чего дерутся мужчины?
— С тех самых, как ты пытаешься убить Даниэля!
— Что за глупости ты несешь?
— Не нужно считать меня глупой, Хальгор! В тот день, когда Даниэля заперли в бане, все ребята сидели у Терниреса, пили вино и играли в кости. Не было только тебя, я заметила. Ты вернулся позже всех. Но раньше Даниэля.
— Ну и что? Я купался в озере. Это не запрещено здешними законами.
— Три дня назад ты пришел весь в земле, потный и грязный и сказал, что поставил ловушку на самого главного зверя в твоей жизни! Ты выкопал эту яму там, где тренируется Даниэль! — Нериэль уже кричала.
— Напрасно я взывал к твоей фантазии. Ее у тебя просто через край. Ты баллады писать не пробовала? У тебя бы получилось.
— А ты не оставляешь надежды довести свои черное дело до точки, верно? Даниэль тебе, как кость в горле! Ты же всю жизнь ему завидуешь! Завидуешь его силе, его ловкости! Завидуешь тому, что он похож на отца, а ты — на свою мать — фэйри! Хоть ты и старший, и законорожденный, и наследник! И так удачно, вдали от дома! Здесь тебе некому помешать, верно, Хальгор?
— Довольно, Нериэль! — рявкнул, совсем уж жутким тоном, Хальгор. — Довольно нести всякую чушь! Тебе не надоело? Он не обращает на тебя внимания! Уже можно догадаться, что ты ему точно не нужна! Неужели все еще на что-то надеешься? И хватит обвинять меня во всех смертных грехах! Самое время тебе разобраться в своих чувствах и понять, кто рядом с тобой, а кто по другую от тебя сторону! Он — взрослый мужчина. Если завтра он грохнется с дерева, тоже я буду виноват?
— Кстати, в том, что он чуть не выпал из окна, тоже ты виноват! Я видела у тебя эти одурманивающие порошки. Во что ты их ему подмешал? В еду или в питье?
— Ты это тоже видела, да, Нериэль? Ты видела, как я подмешал их ему в еду? — медленно произнес Хальгор. Его голос стал настолько угрожающим, с тягучей мурлыкающей патокой. — Плохая девочка. Ты будешь наказана!
Паника начала подступать ко мне со всех сторон. Что, если он убьет ее прямо здесь и сейчас? А я стою рядом и ничем не могу ей помочь! Трусиха! Жалкая трусиха!
— Я сказала тебе, убери руки! — зашипела Нериэль. — Я не хочу тебя, Хальгор! Отпусти!
Что-то грохнуло, скрипнуло. Больше я не могла оставаться за ширмой. Он там ее убивает, а я здесь отсиживаюсь?
Стать обнаруженной и убитой стало не страшно. Глупейшая ситуация. Я бы сама вволю над ней посмеялась, но, видимо, позже. Сейчас, почему-то, мне смешно не было.
Если Хальгор и впрямь тот, кто пытается убить Даниэля, то Нериэль лишь подтвердила мои догадки. Я выдохнула, выпрямилась и вышла из-за ширмы.
Две изумленные пары глаз уставились на меня. Хальгор, видимо от неожиданности, выпустил Нериэль из захвата и она, отпихнув его в сторону, выбралась из-под него и села на кровати, поправляя платье.
Хальгор поднялся и остался стоять, скрестив на груди руки. Он пристально смотрел на меня, видимо, ожидая моих объяснений.
— Нериэль, — начала я неуверенно, глупо хлопая ресницами и прикидываясь наивной дурочкой. Впрочем, в этот момент мне не нужно было ничего изображать. Выглядела я и впрямь, полной дурой, — Я зашла поболтать… Комната была открыта… Решила тебя дождаться…
Я смотрела на нее во все глаза и она, сообразив, решила мне подыграть. Картинно всплеснула руками, поднялась и произнесла:
— Ну, да… Я и забыла, что ты должна зайти.
Повернувшись к Хальгору, она сказала вполне светским тоном:
— Друг мой, мы с тобой все решили. Будь так любезен, дай девушкам возможность посекретничать.