В школе после занятий физкультуры я всегда раскрыв рот слушала, как другие девчонки делятся своими воскресными приключениями. Во всех этих рассказах секс всегда был чем-то «суперклевым», и многие мечтали «заниматься им регулярно». Все эти девочки с их разговорами про мальчиков были настолько
Когда я читала любовные романы, мне особенно нравились те места, где говорилось, что «они занимались любовью снова и снова до самого утра».
Мне казалось, что для большинства людей секс является основной целью в жизни, каких бы высот они ни достигли в своей карьере. И когда я встречала на улице стильную молодую пару, я всегда думала: «Какого черта они здесь делают? Почему они не дома, в постели?»
В семь утра зазвонил телефон. Я взяла трубку.
— Это говорит Телерво Лампи, — проговорил зычный женский голос.
— Здравствуйте, — сказала я.
— А вы кто?
— Я… одна подруга Йоуни.
— Ах вот как. И много их у него? Ха-ха-ха!
В трубке послышался раскатистый смех. Я протянула трубку Йоуни.
— Алло, — буркнул он.
— Привет, это я…
Выражение лица Йоуни стало еще более раздраженным.
— Ну, привет.
Я включила телевизор. На экране какой-то молодой человек в белой бумажной шапочке, блаженно улыбаясь, утирал пот со лба.
— Роды — это незабываемо, — сказал он. — Ничего прекраснее я в жизни не видел.
Рядом с ним сидела его пухлая жена — высунув язык, она пыталась одной рукой ослабить узел на больничном свертке с младенцем. Она промолчала.
Разговор длился более получаса. Наконец они, похоже, все же вышли на финишную прямую.
— Хорошо, хорошо, — повторял Йоуни в трубку. — Ну да, все… конечно… да, да. Пока.
Он с облегчением отбросил трубку в сторону.
— Ну все, отстрелялся.
— Это была твоя мать? — спросила я.
— Нет, любовница, — сказал Йоуни. — У меня есть другая женщина. Ее зовут Телерво. Не могу больше скрывать.
— Как выглядит твоя мать?
Йоуни грустно засмеялся.
— А как, по-твоему; она выглядит? Ты же слышала ее голос?
— Похожа на индюшку, — сказала я.
Йоуни достал из шкафа на кухне потрепанный фотоальбом. Он раскрыл его на середине и протянул мне.
Я заглянула в него. Светловолосая женщина лет пятидесяти. Двойной подбородок, грозная улыбка на бледных губах.
— Индюшка, — сказала я.
— Индюшка, — подтвердил Йоуни. — Ну все, тема матери больше не обсуждается.
Я подошла к окну и выглянула на улицу.
Я подумала о своей матери. На птицу она не походила — уж скорее на млекопитающее, хлопотливое и толстое. Бобриха. Мне вдруг стало ужасно грустно. Что у нее за жизнь? Нищее детство где-то в глухой деревне в семье полоумного конторщика. Мать, чье единственное наставление сводилось к фразе: «Помни, даже самый красивый мужчина в постели безобразен». Двадцать лет за прилавком. Двадцать семь лет замужем за человеком, любимыми занятиями которого были стрижка газона и злопыхательство в адрес гомиков. Двое детей. Одна — вечная официантка, другой вообще лоботряс. Оба с мерзким характером. И при этом она уверяет, что у нее никогда в жизни не было никакого кризиса.
На старых фотографиях она всегда улыбается во весь рот. На ней юбка колокольчиком, тяжелые волосы забраны кверху, и ямочки на щеках — такие глубокие, что в них можно засунуть палец. А теперь она совсем не похожа на себя в молодости.
Однажды я заметила, как она в предбаннике рассматривает в зеркале свою голую фигуру.
— Грудь — как уши у гончей, — сказала она и не засмеялась. Даже не улыбнулась.
Йоуни подошел ко мне сзади и положил руки мне на бедра.
— Сара, — прошептал он мне на ухо. — Пойдем спать.
Я подошла к кровати и присела на край.
— Закрой глаза, — сказал он.
Я закрыла. Он двигался по комнате. Мне показалось, словно маленькая рыбка с дрожащим плавником прошмыгнула во мне от крестца к шее.
Йоуни вернулся к кровати. Он взял меня за талию и поставил на корточки поверх одеяла, так что мои руки уперлись в спинку кровати.
— Не шевелись, — тихо сказал он.
Я не двигалась. Он стал медленно задирать на мне юбку. Я вздрогнула от его прикосновений и крепче прижалась к спинке кровати.
— Не шевелись, — повторил Йоуни более грозным тоном.
Откуда-то доносились звуки оживленного разговора. На улице засигналила машина. Йоуни закончил с юбкой и медленно вошел в меня. Я скорчилась от боли. Я вся превратилась в узкую ноющую щель, но Йоуни не останавливался, пока его член не проник в меня до конца. Наконец он сказал: «Можешь открыть глаза».
Я открыла. Около кровати стояло огромное зеркало. Оно было таким большим, что мы оба без труда помещались в нем. Я посмотрела на себя: спина крючком, попа торчком, глаза как две черные пульсирующие точки.
— О, Йоуни, — простонала я. — О, мой Йоуни.