- ОК, Эштон, - откликнулся госсекретарь, - видите ли, миссис Коллинз, сегодня утром ситуация вышла из-под контроля. Ваши каналы влияния в Комитете-77 сработали, но материал с подачи губернатора Калифорнии попал в Подкомитет КТИ, где сейчас, по несчастливому стечению обстоятельств, председательствует его старый приятель, и в Подкомитет ЭЭ, где верховодят телезвезды с пляжей Юго-Западного Побережья. Они протащили на утренней сессии билль о комитете по трестовскому экотерроризму. Мы сумели только дать некоторые авансы, чтобы вывести вас за скобки, миссис Коллинз.
* Короткая справка о действующих комитетах и подкомитетах Конгресса США.
Комитет-77 - группа контроля за деятельностью спецслужб, основанная в 1977-м, и в значительной степени попавшая под влияние тех, кого (теоретически) контролирует.
Подкомитеты постоянного Комитета по Национальной безопасности:
Подкомитет КТИ - группа контр-террористической деятельности и разведки обычно занимается "разбором полетов" после терактов, но может дублировать Комитет-77.
Подкомитет ЭЭ - группа по энергетике и экологии - обычно занимается проблемами компромиссов между развитием энергетики и защитой окружающей среды, но может расследовать злоупотребления в этой сфере, в частности - эксцессы спецслужб.
* Продолжение разговора в заснеженном парке Кэмп-Дэвид.
Немало удивленная директор CIA спросила:
- Но, мистер Пенсфол, какое отношение это имеет к провалу операции в Сальвадоре?
- Формально лишь косвенное отношение, - ответил госсекретарь, - но помните, как это говорится в библии? Первая глава книги Екклесиаст: "идет ветер к югу, и переходит к северу, кружится, кружится на ходу своем, и возвращается ветер на круги свои".
- Простите, мистер Пенсфол, я не улавливаю.
- Я объясню, - сказал он, - дело началось с крайней небрежности в истории с захватом нескольких волонтеров-экологов на эко-тральщике "Far-brush" 20 ноября.
- Да, - добавил президент Дарлинг, - не следовало трогать эко-тральшик. Тема очистки Великого Мусороворота слишком популярна в Калифорнии. Продолжай, Джереми.
- Я продолжаю, - сказал госсекретарь, - для нашего электората, в общем, безразличны события в неблагополучных бандитских банановых республиках вроде Сальвадора. И потому, политическая фракция, решившая использовать серию провалов "Грин-Бриз", делает акцент не на политических, а на экологических последствиях этих провалов. В стартовых материалах нового комитета ТЭТ очень мало о вооруженном конфликте в Сальвадоре, но очень много о загрязнении воздуха, пресной воды, и акватории моря, вызванных пожарами от обстрелов промышленных объектов в этой стране. И еще там детальная аналитическая записка о нарушении антитрестовского акта Департаментом Энергетики в сговоре с концерном "ERGRUNO". Особо отмечена спецслужба ASED, которая, прикрывая аферы концерна, насвинячила везде, от Мезоамерики до Тимора. Особенно неприятно, что в этом замаралось CIA и штаб Тихоокеанского флота.
- Но мистер Дарлинг, у нас был секретный план-протокол, подписанный...
Эштон Дарлинг резко вскинул руку.
- Ни слова об этом, миссис Коллинз! Я не подписывал плана-протокола "Грин-Бриз". Скажу больше: я узнал об этой спецоперации Департамента Энергетики, только когда ознакомился с материалами, представленными подкомитетами ЭЭ и КТИ, и рапортом меганезийской судебной службы СФК, копию которого добыла наша разведка флота.
- Эштон, я думаю, пора объяснить процедуру, - подсказал госсекретарь.
- Лучше, Джереми, если ты сам объяснишь, - ответил президент, - это ведь была твоя инициатива: спасти миссис Коллинз из челюстей нового комитета Конгресса. Это так трогательно, что уже болтают, будто у тебя с миссис Коллинз... Э-э... Отношения.
- Эштон, мы с ней лишь друзья. По секрету: миссис Коллинз консультировала меня в бракоразводном процессе в начале этого года...
- А-а! - весело отреагировал президент, - Теперь я знаю, почему развод получился так быстро, почему Саванне досталась фига, и почему Саванна молчала в суде. Отличная консультация, миссис Коллинз... Но это ваши дела. Продолжай, Джереми.
Госсекретарь элегантно поклонился.
- Да, Эштон. Итак, миссис Коллинз, на закрытом совещании комитета ТЭТ заключено соглашение. Вы передаете разведке флота достаточно данных, чтобы утопить ASED и министра энергетики, после чего уходите с должности по личным обстоятельствам. Я договорился в Швейцарии в клинике-центре женского репродуктивного здоровья. Вы можете лететь туда, будто по регистру еще летом записались на полугодичный курс.
- Мистер Пенсфол, какое репродуктивное здоровье? Мне 51 год, и у меня нет желания экспериментировать с беременностью в этом возрасте. У меня есть сын, и достаточно.
- Миссис Коллинз, я все понимаю! - ласково ответил госсекретарь, - Но только с такой легендой здоровая женщина может лечь надолго в клинику, и никто не будет задавать вопросов. Ведь существуют приличия. Вероятно, таблоиды опубликуют какие-нибудь пикантные слухи, однако, в сложившейся обстановке это хорошо. Внимание массовой аудитории будет отвлечено от некоторых вещей, которые надо оставить в тени.