Читаем Alfred Hitchcock’s Mystery Magazine. Vol. 48, No. 1, January 2003 полностью

She made another comical face, then said, “Musical tastes notwithstanding, however, something seems quite apparent in what’s happening at Speedway Mall, R. J., and it’s just this very element: the Christmas season. Nothing here says so, precisely, but what makes the shoplifting possible on this scale must have something to do with the Christmas shopping season.”

“How?”

“I don’t know. But my sense is that someone is taking deliberate advantage of it somehow, as cynical and horrible as that seems. It can’t be just a coincidence. Larger crowds, more harried clerks, longer store hours — there has to be some one thing, or a combination of things.” She gave me a look of sudden misgiving. “Or don’t you agree?”

“Maybe,” I said. “It’s a starting point, anyway. But the ‘thing’ you’re talking about has to be something so basic and simple that nobody notices it. What I mean, Ginny, is that it can’t be very complicated, or it would have been spotted by this time. The people running those businesses aren’t babes in the woods, you know, and according to what Malin just told me, everyone over there has been on the alert for the last few days, trying to figure it out.”

We talked a few more minutes without much result before I said, “Well — it’s probably not worth asking, but you didn’t see anything in the rest of the log that might throw some light on the thefts, did you?”

“No. It’s almost incomprehensible to me that people can be so sad and sick in so many ways, but I honestly didn’t notice anything beyond the shoplifting pattern. What I did notice — I wonder if anyone else has made the connection — is that the woman who was the hit-and-run victim, the one who died, was struck on the same evening that the only car theft was reported. In fact, before you came in here talking about shoplifting, I was certain that the attack on Judy had to be related to the car theft and hit-and-run. The presence of the insurance form misled me.”

I thought for a moment, then said, “You’re suggesting that the car thieves ran her down as they escaped?”

She hesitated. “Stated thus baldly it sounds unconvincing, I admit. But... I don’t think ‘coincidence’ describes the way the two fit together either.” She examined the form in her hand while I waited.

“Yes,” Ginny said, then looked up at me. “I thought I noticed that name. She was an employee of The Wedge, R. J. It might not mean anything, of course, but Judy did seem to hide away this form, as if she were holding it back to show you.”

“Yeah,” I said. “Maybe.”

I didn’t like what was happening. When Ginny’s arguments and my instincts pointed the same way, we had never been wrong on a case that I could remember.

Part III

I got over to the mall at quarter to eleven and wandered into the office complex through the reception area. After saying hello to a couple of familiar faces and ducking more than a couple of questions, I headed to the interior where the private offices were. As I approached Judy’s office door I heard a sound, probably a file drawer closing, and for some reason that made me step quietly and look before I entered. What I saw, from the rear, was a young woman of medium height, thin as a stick, and with long, straight brown hair. She was searching rapidly through the things on Judy’s desk and not finding what she wanted. She stopped, raised a hand to her chin as if thinking, and then, as I had the previous evening, she raised the blotter pad and looked beneath it.

After another five seconds I tapped on the door, just to get a reaction, but she only turned briefly and said, “Come on in, whoever you are. You can help me look.”

“What are we looking for?” I asked, as I slipped around to the front of the desk where I could see her better: frameless glasses and no makeup on a small-featured, somewhat pretty face. She was new to me, but she wore a mall identity pin that read Barbara Becker, Program Coordinator.

“You’re Mr. Carr, aren’t you?” she said, looking away quickly from my birthmarked face. “So you know about Judy. They say she’ll pull through, but the whole thing is just so terrible that I feel like going home and crying.” She shook her head sadly, but then continued in a perky tone, “Oh! I’m Barb Becker, by the way, and what I can’t find is an insurance claim form. It’s for one of my Christmas Temps. She was killed by a hit-and-run driver out in the parking lot last week. Another horrible thing.” She gestured vaguely and made a deeper frown. “You didn’t hear that. We’re not supposed to say negative things about Speedway Mall.” She picked up a cigarette from the desk and lit it with Judy’s lighter.

I said, “Well, I can find the form for you.”

I opened the security log in my hand and slipped out the form. Her eyes widened briefly before she exhaled smoke and said, “So that’s where the little stinker got to. Did Judy fill it in?” She took it from me and looked it over. “Nope. Well, Judy sure has an excuse, but I don’t know what I’m going to tell the woman’s son.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Змеиный гаджет
Змеиный гаджет

Даша Васильева – мастер художественных неприятностей. Зашла она в кафе попить чаю и случайно увидела связку ключей на соседнем столике. По словам бармена, ключи забыли девушки, которые съели много вкусного и убежали, забыв не только ключи, но и оплатить заказ. Даша – добрая душа – попросила своего зятя дать объявление о находке в социальных сетях и при этом указать номер ее телефона. И тут началось! Посыпались звонки от очень странных людей, которые делали очень странные предложения. Один из них представился родственником растеряхи и предложил Васильевой встретиться в торговом центре.Зря Даша согласилась. Но кто же знал, что «родственник» поведет себя совершенно неадекватно и попытается отобрать у нее сумку! Ну и какая женщина отдаст свою новую сумочку? Дашенька вцепилась в ремешок, начала кричать, грабитель дал деру.А теперь представьте, что этот тип станет клиентом детективного агентства полковника Дегтярева. И Александр Михайлович с Дашей будут землю рыть, чтобы выяснить главную тайну его жизни!

Дарья Аркадьевна Донцова , Дарья Донцова

Детективы / Иронический детектив, дамский детективный роман / Прочие Детективы
Поиграем?
Поиграем?

— Вы манипулятор. Провокатор. Дрессировщик. Только знаете что, я вам не собака.— Конечно, нет. Собаки более обучаемы, — спокойно бросает Зорин.— Какой же вы все-таки, — от злости сжимаю кулаки.— Какой еще, Женя? Не бойся, скажи. Я тебя за это не уволю и это никак не скажется на твоей практике и учебе.— Мерзкий. Гадкий. Отвратительный. Паскудный. Козел, одним словом, — с удовольствием выпалила я.— Козел выбивается из списка прилагательных, но я зачту. А знаешь, что самое интересное? Ты реально так обо мне думаешь, — шепчет мне на ухо.— И? Что в этом интересного?— То, что при всем при этом, я тебе нравлюсь как мужчина.#студентка и преподаватель#девственница#от ненависти до любви#властный герой#разница в возрасте

Александра Пивоварова , Альбина Савицкая , Ксения Корнилова , Марина Анатольевна Кистяева , Наталья Юнина , Ольга Рублевская

Детективы / Современные любовные романы / Эротическая литература / Самиздат, сетевая литература / ЛитРПГ / Прочие Детективы / Романы / Эро литература
Дочки-матери
Дочки-матери

Остросюжетные романы Павла Астахова и Татьяны Устиновой из авторского цикла «Дела судебные» – это увлекательное чтение, где житейские истории переплетаются с судебными делами. В этот раз в основу сюжета легла актуальная история одного усыновления.В жизни судьи Елены Кузнецовой наконец-то наступила светлая полоса: вечно влипающая в неприятности сестра Натка, кажется, излечилась от своего легкомыслия. Она наконец согласилась выйти замуж за верного капитана Таганцева и даже собралась удочерить вместе с ним детдомовскую девочку Настеньку! Правда, у Лены это намерение сестры вызывает не только уважение, но и опасения, да и сама Натка полна сомнений. Придется развеивать тревоги и решать проблемы, а их будет немало – не все хотят, чтобы малышка Настя нашла новую любящую семью…

Павел Алексеевич Астахов , Татьяна Витальевна Устинова

Детективы