— О господи, — тетя Челле прикусывает палец, глаза ее полны слез.
— Вот блин… — произносит дядя Стью.
Мы с Фой вопим от радости, протанцовыва-ем всю длину кегельбана и вырываемся в садик. Мы поедем в Диснейленд! Все вместе! Как можно перенести такое счастье? На секунду мой взгляд останавливается на лице отца. Его глаза сияют, и мне кажется, что и он тоже очень счастлив.
И только гораздо позже до меня доходит, что слезы в его глазах не были слезами счастья.
Все это утро, пока мы обсуждаем, каких диснеевских героев мы встретим, наклеиваем на нос и щеки яркие блестки и переодеваемся в костюмы и платья для вечеринки, мы останавливаемся и пытаемся сообразить, что означают все эти подарки.
А я мучительно пытаюсь понять, почему отец устроил всем нам это незабываемое Рождество.
Глава четырнадцатая
Нашла в интернете список вещей, которыми человек, желающий свести счеты с жизнью, должен озаботиться. Первым пунктом значится:
Слава богу, что Эмили — это просто кукла и мне не надо переживать о ней или оставлять ее на чьем-то пороге. Поэтому я просто заворачиваю ее в одеяло, засовываю в гардероб и закрываю дверь.
Вот кошки — другое дело. О них я должна позаботиться.
В 12:15 приезжает фургон из приюта для животных, и мужчина в синей униформе достает из фургона две большие клетки. Его зовут Шон Лоулэцд. Я уже видела его, когда в прошлом месяце относила в приют утку. Он выглядит очень молодо, но оказывается, что мы с ним ровесники.
— Я работаю там уже три года. Мне нравится эта работа. «Люблю животных.
— Я тоже, — отвечаю я и протягиваю ему кружку с чаем.
— Мне кажется, я видел вас в приюте. Вы не приносили кого-то несколько недель назад?
— Утку, — говорю я. — У нее было сломано крыло. Мне кажется, ее сбила машина.
— Ага, — его лицо светлеет. — Так и думал.
— С ней теперь все в порядке?
— Мы всегда очень стараемся, — хмурится он. — Но сломанное крыло лечить не так-то просто. Извините.
— Да ничего, — говорю я. — Она ведь не была моей подругой.
Шон смеется. У него вьющиеся каштановые волосы и добрые глаза. Я тоже начинаю смеяться.
— Так сколько всего у вас кошек?
— Вообще-то они не совсем мои. Я подобрала их на улице, они все были ужасно голодные.
— Понятно, — улыбается он. — Значит, их вы тоже спасли?
— Да, спасла. Вон та белая сидела на дереве. Эти две прятались под мусорным баком на набережной. Они были такие тощие! Я накормила их, расчесала. Обработала от блох.
— Было бы лучше, если бы вы сразу позвонили нам. Несколько семей уже давно беспокоятся.
— Что, правда?
— Правда. И объявления везде расклеены. Некоторые даже приходили к нам и спрашивали, не у нас ли они.
— Это были дети?
— Хм… Был по крайней мере один ребенок. Ну ничего, они будут довольны, что их кошки были в хороших руках.
Он так добродушен и так дружелюбен, что я
— У меня есть еще.
— Что еще? — спрашивает он, прихлебывая чаи.
— Кошки.
— Где?
— Здесь.
— Сколько?
Парочка.
— Две?
— Три.
— Так…
— Вообще-то четыре. Но это все. Их у меня всего семь.
Шон выглядит так, словно проглотил язык.
— Принцесса Табита немного поправилась, но они ее определенно недокармливали. А у Принца Руперта был конъюнктивит, и я его лечила.
— Почему бы вам просто не принести их к нам? Зачем вам было нужно это беспокойство и все эти дополнительные расходы?
— Мне было нужно… о ком-нибудь заботиться.
— Понимаю. Я знаю, что вы имеете в виду, — говорит он, допивая чай. — Если вы мне покажете, где они, я погружу их всех в фургон. Думаю, клеток хватит. Разве что двух самых маленьких придется поместить в одну. Ну да это ничего — приют совсем недалеко.
— Вы не будете звонить в полицию?
— Что? — спрашивает он, поворачиваясь ко мне.
— Вообще-то я их похитила.
— Я как бы должен, — хмурится он. — Но ведь вы их возвращаете. И вы так хорошо за ними ухаживали…
Шон улыбается мне, и я улыбаюсь ему в ответ.
Следующие двадцать минут заняты облавой на кошек, и каждый раз, закрывая дверь клетки, я плачу. Просовываю им угощение и шепчу, что для меня было честью ухаживать за ними, но стараюсь, чтобы этого не услышал Шон и не подумал, что я совсем уже сумасшедшая.
Мы находим всех, кроме Герцогини. Ее нет ни на одном из ее обычных мест — ни под моей кроватью, ни на спинке дивана, ни на стопке полотенец в ванной комнате, — и тут до меня доходит, что я не видела ее уже пару дней. Не знаю почему, но искать ее вместе с Шоном очень приятно. И хотя, скорее всего, он думает, что я просто сумасшедшая, которая крадет кошек, живет как свинья и держит в гардеробе куклу, похожую на ребенка, мне с ним приятно. Хорошо провести вместе с кем-то это последнее утро. Так мне гораздо легче расставаться с кошками.
Последней в фургон отправляется Таллула. Я смотрю, как Шон закрывает дверь фургона и возвращается к крыльцу.
— Дело сделано, — объявляет он. — Не хотите оставить мне свой номер телефона на случай, если кто-нибудь соберется поблагодарить вас?
— Гм. Пожалуй, нет, — отвечаю я.