Звёздный пёс понял, что король и его семья живы и находятся здесь, в замке. Им угрожает опасность. Видно, пираты решили с ними разделаться. А раз так, то надо как можно скорее поздравить короля Константина с днём рождения, а то не успеешь. Увезут или утопят, а дело не сделано.
Вы помните, конечно, что пёс умеет говорить только одно слово. На этот раз Бакштир научил своего любимца слову «поздравляю!».
Пёс принялся размышлять: где бы могли томиться пленники пиратов, и тут ему пришли на помощь сами пираты. Весельчак У приказал одному из своих подручных:
— Сходи-ка, голубчик, в подвал, погляди, не скучают ли наши птички?
Пират сунул в рот сосиску и побрёл к задней двери. Звёздный пёс, прижимаясь к полу, побежал за ним следом. Никто пса не заметил — пираты снова принялись пировать.
Пират топал вперёд, жевал сосиску и притом мычал какую-то дикую песню.
Они прошли по коридору, вырубленному в скале, и оказались перед дверью.
Пират спросил громким голосом:
— Эй, как вы там? Не замёрзли?
Никто не ответил.
— Ну, вы чего? — пират проглотил кусок сосиски, вздохнул и продолжал: — Я сейчас дверь открою, а вы выскочите и будете меня палками бить. Я правильно догадался?
Из-за двери не отвечали.
— Учтите, — сказал пират. — У меня бластер, свистер и твистер, и все на вас направлены, и если вы себя не жалеете, то подумайте о детишках.
С этими словами он открыл дверь и заглянул внутрь.
А в комнате было темно.
Звёздный пёс воспользовался случаем и между ног пирата проскочил в комнату.
Пират включил фонарь, что висел у него на груди.
И в темноте заблестели глаза пленников.
Оказывается, они просто не хотели с ним разговаривать. Это с пленниками бывает, особенно если это гордые и благородные пленники. Ну, а как вы понимаете, король Константин, его семейство и даже слуги были очень гордыми людьми.
Дверь захлопнулась.
Снова стало темно.
Кромешная темнота.
Слышно было, как дышат люди.
И как дышит собака.
— Кто тут? — послышался женский голос.
Звёздный пёс громко вздохнул и с трудом выговорил:
— Поздравляю!
— Кто кого поздравляет? — удивился мужской голос.
— Папа, — раздался в ответ голос девочки, — неужели ты не понял, что к нам пробрался звёздный пёс. Настоящий звёздный пёс господина Бакштира. Разве ты забыл, как Бакштир летом к нам прилетал в гости вместе со своей собакой.
Звёздный пёс понял, что говорят о нём, и тихонько заскулил.
Дело в том, что звёздный пёс может лаять только у себя дома, в замке Бакштира, а когда он в пути или на задании, то разучивается лаять.
Он пополз ближе к голосу, и тут маленькая детская рука опустилась на его мохнатую спину.
— Он здесь, — произнесла девочка, и звёздный пёс догадался, что это принцесса Аня.
— Его прислал к нам Бакштир, чтобы поздравить меня с днём рождения, — сказал мужской голос. — Как это любезно с его стороны. Он никогда об этом не забывает.
Звёздный пёс подставил принцессе Ане ухо, и она сразу нашла в нём трубочку с поздравительным письмом Бакштира.
Она передала трубочку папе, и все услышали звуковое письмо:
Услышав такое предложение, пёс зарычал. Меньше всего ему хотелось, чтобы его били вместо хозяина. Но все засмеялись и стали объяснять звёздному псу, что это шутка Бакштира, который знает, что король Константин в жизни никого не побил: в его дворце специальным декретом были запрещены мышеловки, крысиные яды, средства от тараканов, капканы на волков и носорогов, а в углах всех комнат были пробиты дырки и норки, чтобы живым существам было куда спрятаться.
Правда, на этом острове в безбрежном океане не было мышей, тараканов, зайцев, волков и носорогов. Только мухи, которых тоже нельзя было убивать.
— Твой хозяин большой шутник, — сказал король Константин. — А не можешь ли ты, пёсик, рассказать нам, что делают пираты и что они собираются делать дальше?
Пёс старался рассказать королю, что пираты замыслили что-то ужасное, только он не знает что! Но рот его открывался и закрывался, а звуков не получалось. Лишь одно слово «поздравляю».
Тогда король сказал:
— Слушай, пёс, если нам не удастся спастись, а ты вернёшься к Бакштиру, скажи ему, что вчера на нас неожиданно напали пираты. Они опустились на своём космическом корабле, перекрашенном под судно доставки лимонада и шоколада, у самого нашего острова. Ферапонт, наш слуга, сам открыл им ворота. Мы совершенно не понимаем, кому понадобился наш остров: на нём ничего не растет, нет полезных ископаемых, и мы никого не обижали.
Пёс услышал, как заплакала королева Фелиция, он сам тяжко вздохнул, потому что не мог помочь этим людям.