Алита. Боевой ангел. Айрон Сити

Идо подождал несколько секунд. Киборг не шевелился. Идо перекатил его на живот и вытащил складной нож из кармана плаща. Боль в лодыжке усиливалась, но ему надо было покончить с делом, пока он совсем не обессилел. Чип должен быть в верхней части позвоночника, прямо под продолговатым мозгом. Идо коснулся лезвием искусственной кожи.

– Я бы предпочел, чтобы ты этого не делал, – сказал киборг. Идо отскочил от него, невольно вскрикнув. Киборг перекатился обратно на спину. – Он уже, считай, мертв, но я бы предпочел, чтобы ты оставил чип. Я еще не закончил с ним играть.

Голос принадлежал киборгу, но звучал так, будто им пользовался кто-то другой. Желудок Идо снова угрожающе сжался.

– Я не хотел тебя… его убивать, – сказал Идо.

– Ты меня реально удивил, Идо. Всегда считал, что у тебя кишка тонка. Мне придется кое-что продумать заново. Но не беспокойся, мы еще увидимся. Я все вижу.

Идо подождал, но ничего не происходило. Через какое-то время он снова перевернул киборга и вытащил чип. Процесс больше походил на работу мясника, чем хирурга. Руки Идо дрожали, глаза слезились от пыли и плесени, а еще от боли в сломанной лодыжке. Вынув чип, он приготовился к новому неожиданному заявлению, но киборг, судя по всему, испустил дух. Размышлять о произошедшем у Идо больше не было сил – боль в лодыжке была просто невыносимой, он готов был поверить, что все это ему померещилось.

Он позвонил Герхад, точно зная, что ей все это не понравится. Может, она его даже убьет. По крайней мере, он на это надеялся.

Глава 18

Спустя какое-то время после того, как Дайсон Идо услышал хруст собственных ломающихся костей, Хьюго глядел в темноту открытого люка где-то в переулке восточного сектора и пытался понять, действительно ли эта работа стоила того, чтобы спуститься вниз.

– Это не настоящая канализация, – кажется, уже в сотый раз повторил Диф. – Это туннель, чтобы ремонтникам было удобнее передвигаться. Коридоры тянутся под землей, словно невидимые улицы. Можно спуститься здесь, а потом выйти в любой другой точке Айрон сити.

– Только если знать, куда идти, – заметил Луи.

– У тебя есть карта? – спросил Хьюго.

Луи и Диф переглянулись.

– Только части города, – ответил Диф. – Но я знаю, как добраться отсюда до «Бархатной орхидеи». А именно оттуда выйдет наш парень.

– «Бархатная орхидея» находится не прямо над канализацией, – сказала Койоми. – Тогда к ним бы никто не ходил.

– Нет, но один из главных люков находится практически под ними, – сказал Диф. – Так люди могут входить в заведение и незаметно покидать его.

Хьюго фыркнул.

– Как будто их клиенты выберут канализацию, когда есть задняя дверь. Вы совсем сдурели.

– Женатые клиенты точно предпочтут люк, – ответил Диф, отстаивая свое мнение.

– В это я могу поверить, – кивнула Койоми.

– А я нет, – сказал Танджи.

– Это все потому, что ты такой ханжа, – спокойно заметил Диф.

– Видишь? – встряла Койоми. – Я же говорила, об этом все знают.

– Вы можете все заткнуться на минутку? – возмущенно воскликнул Хьюго. – Я из-за вас собственных мыслей не слышу. Он отошел к грузовику и встал, прислонившись к кузову. Через некоторое время к нему присоединилась Койоми, оставив остальных крутиться возле открытого люка.

– Я тоже не в восторге от этой затеи, – сказала она, – но так мы сможем разобраться с ним тайком, без свидетелей.

Хьюго скривился.

– Большой он, этот ваш туннель? – спросил он.

Диф и Луи переглянулись.

– Ну, до потолка я не достану, и в ширину он больше меня, – сказал Луи, раскидывая руки.

– Насколько выше и шире? – со вздохом спросил Хьюго.

– Прости, линейку с собой мы не взяли, – фыркнул Диф. – Наш парень довольно большой, и он по ним нормально ходит. Так что десять футов там точно есть. И в ширину тоже. Кажется.

Хьюго снова вздохнул.

– Места для маневра будет мало.

– У него и того меньше, – заметил Луи.

– Не факт, что это даст нам преимущество, – сказал Хьюго.

– Мне это не нравится, – заявил Танджи. – Там внизу всякого рода фигня водится. Говорят, Гревишка тоже где-то там.

– Серьезно? – Койоми выпучила глаза.

– Это просто слухи, – сказал Луи. – Но даже если это правда, он живет в канализации, а не в верхних туннелях.

– Тебе-то откуда знать? – спросил Танджи ровно.

– Эй, мы же не собираемся там жить, всего лишь разберем одного киборга, – успокоил Диф. – Не так много времени, зашли-вышли. В чем проблема?

– Там воняет, – сказал Хьюго.

– Ты быстро привыкнешь, – подбодрил Луи. – И в верхних туннелях пахнет куда лучше, чем в канализации.

– Не слишком обнадеживает, – заметил Танджи.

– Ладно, хватит! – утихомирил всех Хьюго и нетерпеливо взмахнул обеими руками. – Работать надо быстро, без глупостей. Завалить его надо за шестьдесят секунд, максимум – девяносто. Облажаемся – другой возможности уже не будет. И Вектор больше не даст нам работу. Койоми, перегони грузовик поближе к люку…

– Может, стоит заодно накрыть выход липкой сетью, – предложил Танджи. – На случай, если он от нас смотается и попытается сбежать.

– Хорошая мысль, – похвалил Хьюго.