– Хотелось бы проверить это на практике, но я слишком устала, и у меня голова кружится от всех этих болеутоляющих.
Когда она направилась к выходу, Хьюго схватил ее за здоровую руку.
– Погоди, я хочу тебе кое-что дать. Он надел браслет на запястье Койоми рядом с гипсом.
– Хьюго, так нельзя! – пораженно возразила девушка. – Только не мамин браслет, особенно после всего, что ты натерпелся…
– Тебе он нужнее, чем мне, – сказал он. – Медь имеет целебные свойства. Полезна для костей.
– И как она действует? – спросила Койоми, переводя взгляд с него на браслет и обратно.
– Без понятия, – сказал Хьюго. – Я ж не ученый и не доктор. Просто работает.
– Это тебе док Идо рассказал? – спросил его Танджи.
– Ага, – соврал Хьюго. – Устроил мне целую лекцию, но я не понял ни слова.
– Ну, раз уж Док говорит, что оно работает, я спорить не стану, – сказала Койоми. – Но… – она посмотрела на него с жалостью. – Ты
– Вполне, – сказал Хьюго. – Кроме того, он не подходит к моей одежде.
– Да и к моей тоже не особенно, – сказала Койоми.
– Да, но ты девчонка, – сказал Танджи, глядя на Хьюго с искренним уважением. – Вам это сходит с рук. И потом, на тебя все равно никто не смотрит.
– Я тебя ненавижу, – сообщила ему Койоми, хватая здоровой рукой Хьюго под локоть и направляясь к выходу.
– Я думал, что ты и меня ненавидишь, – заметил Хьюго.
– Сейчас нет, – ответила Койоми. – Может, позже.
По дороге к погрузочной площадке, где они с Танджи оставили гиробайки, Хьюго забросил Койоми домой. Танджи помог ему с брезентом, потом уехал. Хьюго подумал, не устроиться ли ему на ночевку прямо в кабине, потом решил, что грузовик и так уже достаточно долго контактировал с его джинсами. Тут же он вспомнил, что ему придется проветрить и продезинфицировать кабину. И, может, заодно сжечь свою одежду или, по крайней мере, выбросить ее,
Когда Хьюго уже заводил гиробайк, его взгляд упал на неровный черный силуэт храма на фоне темного неба. Он перевел взгляд с площадки вокруг единственного уцелевшего шпиля на Залем и пожалел, что слишком устал, чтобы взобраться наверх. Залем на восходе был прекрасен.
Однажды все это любование Залемом снизу останется в прошлом, и он будет оглядываться на него, живя там, наверху, в прекрасном настоящем. Никаких больше нападений на киборгов, никаких канализационных люков и ремонтных туннелей; никому из его друзей не придется больше ломать кости ради нескольких жалких кредитов. Однажды он и в самом деле окажется выше всего этого. Таким было его будущее. Оно было ему обещано, и никто не сможет его отобрать.
Глава 19
Кирен казалось, что каждый месяц она успевала поменять Клеймору все суставы.
Сегодня это плечи и колени. В следующий раз – запястья и бедра, потом – локти и лодыжки. И после этого ей, возможно, придется переделать их все заново.
Когда она не занималась Клеймором, нужно было поддерживать в рабочем состоянии Джаггернаута, все три колеса и четыре руки. Иногда Джаггернаут требовал так много работы, что ей приходилось доверять ремонт Клеймора помощникам (хотя она всегда лично проводила осмотр). Если она не следила за состоянием Джаггернаута постоянно, большое переднее колесо могло просто оторваться к чертовой матери. Кирен делала что могла, чтобы на трассе у колес была полная свобода движений.
Но как бы она ни старалась, она не могла улучшить амортизаторы. Ей приходилось просто заменять их, когда они теряли жесткость. И, разумеется, после каждой замены амортизаторов приходилось заново настраивать все прилегающие элементы, а задние колеса – опять стабилизировать и выравнивать.
Потом ей нужно было заняться верхней частью Джаггернаута и отремонтировать его плечи. Имея по две руки на каждом плече, он добавлял ей в шестнадцать раз больше работы. Дело не только в суставах и размахе движений – руки должны иметь определенный вес. Все нужно сбалансировать. Иначе Джаггернаут превращался в лежачее препятствие. К счастью, Кирен обладала инстинктивным чутьем к равновесию частей. Ей нужно было лишь взглянуть на паладина, чтобы понять, все ли у него в порядке.
Она много раз делала это на глазах у Вектора, но тот не был ученым или даже механиком и не мог оценить, насколько поразительным был ее талант. Он наверняка слышал разговоры технического персонала о том, что им никогда еще не приходилось работать с таким отличным настройщиком. И Кирен точно знала, что это так: ни они, ни паладины не встречали никого лучше нее.
На самом деле она начала работать над модернизацией Джаггернаута, делала эскизы и подсчеты. Если он позволит ей переделать нижнюю часть его тела, она могла бы сделать из него серьезного претендента на победу. Уже много лет в моторболе Первым чемпионом становились только двуногие. Если Джаггернаут решится на переделку, он превзойдет всех, даже Джашугана.