Читаем Алькатрас и Кости нотариуса полностью

Я ускорил шаг, наклонив голову и не снимая линз. Я ещё не успел далеко отойти, когда заметил группу мужчин в чёрных костюмах и розовых галстуках-бабочках, спускавшихся на эскалаторе немного впереди. Вместе с ними были несколько охранников в униформе.

Я застыл. Вот вам и не нужно беспокоиться о полиции... Я старался сдержать панику, разворачиваясь - так незаметно, как только мог - в другую сторону.

Я должен был понять, что правила начнут меняться. Библиотекари провели три месяца, преследуя меня и дедушку Смедри. Им совсем не хотелось привлекать местные правоохранительные органы, но ещё больше им не хотелось упустить нас снова.

Другая группа агентов Библиотекарей подходила с другой стороны. Добрая дюжина воинов в Линзах, наверняка вооружённых стеклянными мечами и другим современным оружием. У меня был только один выход.

Я зашел в уборную.

Там было много людей, которые занимались своими делами. Я бросился к задней стене. Позволив своему рюкзаку упасть, я положил обе руки на стенную плитку.

Двое мужчин в уборной странно на меня посмотрели, но ничего, я уже привык. Люди странно смотрели на меня всю мою жизнь, - а что вы хотели от ребёнка, который постоянно ломал вещи, казалось, совсем не ломкие (однажды, когда мне было семь, я сломал куски бетона, просто наступив на них. Я оставлял позади сломанные тротуарные плиты, будто следы огромного робота-убийцы, хотя на мне были всего лишь кроссовки шестого размера)?

Я закрыл глаза, концентрируясь. Раньше я разрешал моему Таланту руководить моей жизнью. Я не знал, что могу контролировать его - я даже не был уверен, что это реально.

Появление дедушки Смедри три месяца назад всё изменило. Когда он вытащил меня, чтобы проникнуть в Библиотеку и вернуть Пески Рашида, он также помог мне осознать, что я сам могу управлять своим Талантом, вместо того, чтобы Талант управлял мной.

Я сосредоточился, и два сгустка энергии направились из моей груди к рукам. Плиты передо мной свободно падали, раскалываясь от ударов об землю, как ряд сосулек, которые сбивают с перил. Я продолжал сосредотачиваться. Люди за моей спиной кричали. Библиотекари могут прийти в любой момент.

Остатки стены разрушились, падая в другую сторону от меня. Фонтан воды начал бить из стены. Я не останавливался, чтобы оглянуться на кричащих людей, вместо этого я кинулся назад и схватил рюкзак. Ремешок оторвался. Я тихо выругался и взял второй. Он оторвался тоже.

Талант. Благословение и проклятие. Я больше не позволял ему управлять своей жизнью, но также и не контролировал его полностью. Как будто Талант вёл совместную опеку над моей жизнью, я получал его на каждый второй уикенд и некоторые праздники.

Я оставил рюкзак. У меня были Линзы в карманах пиджака, и только они представляли реальную ценность. Я выскочил через дыру, карабкаясь по щебню в глубь аэропорта. (Хм-м. Из уборной вглубь - выглядит противоположно нормальному пути.)

Это явно был какой-то служебный туннель, плохо освещённый и ещё хуже убранный. Я мчался по нему в течение нескольких минут. Должно быть, я оставил терминал позади, пройдя через какой-то проход в другое здание.

Впереди виднелись несколько ступенек, ведущих к большой двери. Я услышал выстрелы позади себя и рискнул оглянуться. Группа мужчин бежала по коридору в мою сторону.

Я развернулся и дёрнул дверную ручку. Дверь была закрыта, но двери всегда были одной из моих специализаций. Ручка отошла, и я небрежным движением бросил её через плечо. Тогда я открыл дверь, пнув её ногой, и ворвался в большой ангар.

Массивные аэропланы с тёмными стёклами возвышались надо мной. Я медлил, глядя вверх на огромные машины, чувствуя себя так, будто они чудовища.

Я встряхнулся, выводя себя из оцепенения. Библиотекари все еще держались позади меня. К счастью, в этом ангаре не оказалось людей. Я захлопнул дверь, положил руку на замок, используя свой Талант, чтобы засов застрял на месте. Перепрыгнув через перила, я приземлился на ступени лестницы, ведущей вниз к полу ангара.

Спустившись, я стал оставлять следы на пыльном полу. Учитывая текущее состояние безопасности в аэропортах, выбежать на взлётно-посадочную полосу казалось самым простым способом попасть под арест. Однако скрываться тоже было рискованно.

На самом деле, это была хорошая метафора для всей моей жизни. Казалось, что бы я ни делал, я оказывался ещё в большей опасности, чем был до этого. Кто-нибудь может сказать, что я постоянно попадаю «из огня да в полымя», как это обычно говорят Тихоземцы. (Тихоземцы со своими пословицами не очень одарены воображением. Лично я говорю: «Из огня да в смертельную яму с вооружёнными бензопилами акулами и котятами-убийцами, прикреплёнными к ним». Однако, в последнее время это стало входить в моду.)

В дверь начали бить кулаками. Я оглянулся и принял решение. Попробую спрятаться.

Перейти на страницу:

Все книги серии Алькатрас

Алькатрас и Пески Рашида
Алькатрас и Пески Рашида

Можно ли доверить тому, у кого до сих пор получалось только ломать, портить, крушить, повреждать, ухудшать и выводить из строя, такую сложную и деликатную миссию, как спасение человечества?Тринадцатилетнему приемышу, получившему в день рождения мешочек с песком, никогда бы не пришло в голову, что найдется на свете вор, способный позариться на такую ерунду. Но те, кто рвется к мировому господству, прекрасно осведомлены о волшебных свойствах Песков Рашида. Приверженцы темного культа уже почти достигли вожделенной цели, остался один шаг, самый последний и совсем короткий… Разве способен их, всесильных и всемогущих, остановить мальчишка, вооруженный лишь очками да талантом «мастера-ломастера»?Первая книга об удивительных приключениях Алькатраса Смедри в переводе знаменитой писательницы Марии Семеновой.

Брендон Сандерсон

Зарубежная литература для детей / Детская фантастика / Книги Для Детей

Похожие книги

Академия пана Кляксы. Путешествия пана Кляксы
Академия пана Кляксы. Путешествия пана Кляксы

Эта книга познакомит вас, ребята, с творчеством известного польского писателя Яна Бжехвы. Его уже нет в живых, но продолжают жить его талантливые книги. Бжехва писал для детей и для взрослых, в стихах и в прозе. Но особенно любил он сочинять сказки, и, пожалуй, самые интересные из них — сказки про пана Кляксу. Две из них — «Академия пана Кляксы» и «Путешествия пана Кляксы» — напечатаны в этой книге.Пан Клякса совершенно необычный человек. Никто не знает, волшебник он или фокусник, толстый он или тонкий, взрослый или ребенок. Он бывает всяким: мудрым и ребячливым, изобретательным и недогадливым, всемогущим и беспомощным. Но всегда он остается самим собой — загадочным и непостижимым паном Кляксой.Таинственность — вот главная черта его характера. Пан Клякса очень знаменит. Его знают во всех сказках и волшебных странах.Надеемся, что и вы, ребята, прочитав эту книгу, полюбите пана Кляксу.

Ян Виктор Бжехва

Зарубежная литература для детей
Джордж и тайны Вселенной
Джордж и тайны Вселенной

По Вселенной на астероиде – не может быть! Может! – не сомневаются знаменитый астрофизик Стивен Хокинг (интервью с ним читайте здесь), его дочь Люси и бывший аспирант, а ныне популяризатор науки Кристоф Гальфар, которые в сентябре 2007 года представили свою первую книгу для детей о приключениях Джорджа и его друзей во Вселенной.В этой живой и весёлой книге они рассказали о фантастически интересных предметах – черных дырах, квазарах, астероидах, галактиках и параллельных вселенных – детям. Авторы особо подчеркивают, что хотели «представить современный взгляд на космологию от Большого взрыва до настоящего времени без какой бы то ни было магии». Единственный волшебный герой в книге – это суперкомпьютер, который открывает дверь Джорджу и его друзьям во Вселенную.Это история о космических приключениях, в которые отправляются друзья, чтобы больше узнать о мире, в котором мы живём. Это также история о законах физики, которые управляют этим миром. Но, кроме всего прочего, это история об одиноком мальчике по имени Джордж и о том, как изменилась его жизнь с того дня, когда он познакомился со своими новыми соседями – Анни и Эриком. Анни больше всего на свете любит балет, а её отец Эрик, учёный-космолог, больше всего на свете любит космос. Эрику помогает суперкомпьютер по имени… «Космос». Этот компьютер настолько мощный и настолько умный, что умеет рисовать двери, через которые можно попасть в любую точку Вселенной (конечно, надев при этом скафандр – ведь там, в открытом космосе, страшно холодно!). А пока Джордж и его друзья исследуют космическое пространство, «Космос» управляет полётом… если он на месте, конечно. Но в любой книжке, даже в научно-приключенческой, есть злые силы, которые… Впрочем, не будем рассказывать сюжет заранее, ведь очень скоро вы его узнаете сами.Европейская премьера книги состоялась в сентябре 2007 года во Франции и Великобритании. В ближайшее время книга будет переведена на множество языков и будет продаваться в 29 странах. В следующем году выйдет вторая книжка о Джордже, в которой он снова отправится в космическое путешествие по ещё неизвестным нам тропинкам Вселенной. А в 2009-м – последняя, третья.

Кристоф Гальфар , Люси Хокинг , Стивен Уильям Хокинг

Зарубежная литература для детей