Читаем All the Birds in the Sky полностью

“Hey kid,” one hairy guy in jeans and sandals said. “Check out what I did with this thruster design. It’s pretty sweet.”

“What we did,” Isobel corrected him.

Turtleneck Guy was older, in his thirties or forties, maybe even fifties, with thinning salt-and-pepper hair and big eyebrows. He kept asking Laurence questions and making notes on his phone. He asked Laurence to spell his name, twice. “Remind me to look you up on your eighteenth birthday, kid,” he said. Someone brought Laurence a soda and pizza.

By the time Laurence’s parents arrived, boiling in their own skins after having to figure out the Turnpike and Storrow Drive and the tunnels and everything, Laurence had become the mascot of the Single-Stage Orbital Rocket Gang. On the long drive home, Laurence tuned out his parents explaining to him that life isn’t an adventure, for chrissake, life is a long slog and a series of responsibilities and demands. When Laurence was old enough to do what he liked, he would be old enough to understand he couldn’t do what he liked.

The sun went down. The family stopped for burgers and more lecturing. Laurence kept sneaking looks under the table at his propped-open copy of Have Space Suit — Will Travel. He was already halfway through the book.

<p><strong>BOOK TWO</strong></p><p><strong>3</strong></p>

THE CLASSROOMS ON the western side of Canterbury Academy’s pale cement mausoleum had windows facing the parking lot, the sports fields, and the two-lane highway. But the east windows looked down a muddy slope to a stream, beyond which an uneven fringe of trees shivered in the September wind. In the school’s stale-marshmallow-scented air, Patricia could look east and imagine running wild.

The first week of school, Patricia smuggled an oak leaf in her skirt pocket — the nearest thing she had to a talisman, which she touched until it broke into crumbs. All through Math and English, her two classes with views of the east, she watched the stub of forest. And wished she could escape there and go fulfill her destiny as a witch, instead of sitting and memorizing old speeches by Rutherford B. Hayes. Her skin crawled under her brand-new training bra, stiff sweater, and school jumper, while around her kids texted and chattered: Is Casey Hamilton going to ask Traci Burt out? Who tried what over the summer? Patricia rocked her chair up and down, up and down, until it struck the floor with a clang that startled everyone at her group table.

Seven years had passed since some birds had told Patricia she was special. Since then, she’d tried every spellbook and every mystical practice on the internet. She’d misplaced herself in the woods over and over until she knew by heart every way to get lost. She carried a first-aid kit, in case she met any more injured creatures. But no wild things ever spoke, and nothing magical ever happened. As if the whole thing had been some kind of prank, or she’d failed a test without knowing.

Patricia walked through the playground after lunch with her face upcast, trying to keep pace with an unkindness of ravens passing over the school. The ravens gossiped among themselves, without letting Patricia in on their conversation — just like the kids at this school, not that Patricia cared.

She’d tried to make friends, because she’d promised her mom (and witches kept their promises, she guessed) — but she was joining this school in the eighth grade, after everyone else had been here a couple years. Just yesterday, she’d stood at the girls’ room sink next to Macy Firestone and her friends as Macy obsessed about Brent Harper blowing her off at lunch. Macy’s bright lip gloss perfectly set off her Creamsicle hair dye. Patricia, coating her hands with oily-green fake soap, had been seized by a conviction that she, too, ought to say something funny and supportive about the appeal, and yet the tragic insufficiency, of Brent Harper, who had twinkly eyes and moussed-up hair. So she’d stammered that Brent Harper was The Worst — and at once she had girls on both sides of her, demanding to know exactly what her problem was with Brent Harper. What had Brent ever done to her? Carrie Danning spat so hard, her perfect blond hair almost lost a barrette.

The ravens flew in no formation Patricia could discern, even though most of the school’s lessons, this first week, had been about finding patterns in everything. Patterns were how you answered standardized-test questions, how you committed large blocks of text to memory, and ultimately how you created structure in your life. (This was the famous Saarinian Program.) But Patricia looked at the ravens, loquacious in their hurry to go nowhere, and could find no sense to any of it. They retraced their path, as if they were going to notice Patricia after all, then looped back toward the road.

What was the point of telling Patricia she was a witch, and then leaving her alone? For years?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Лунная радуга
Лунная радуга

Анна Лерн "Лунная радуга" Аннотация: Несчастливая и некрасивая повариха заводской столовой Виктория Малинина, совершенно неожиданно попадает в другой мир, похожий на средневековье. Но все это сущие пустяки по сравнению с тем, что она оказывается в теле молодой девушки, которую собираются выдать замуж... И что? Никаких истерик и лишних волнений! Побег - значит побег! Мрачная таверна на окраине леса? Что ж... где наша не пропадала... В тексте есть: Попаданка. Адекватная героиня. Властный герой. Бытовое фэнтези. Средневековье. Постепенное зарождение чувств. Х.Э. В тексте есть: Попаданка. Адекватная героиня. Властный герой. Бытовое фэнтези. Средневековье. Постепенное зарождение чувств. Х.Э. \------------ Цикл "Осколки миров"... Случайным образом судьба сводит семерых людей на пути в автобусе на базу отдыха на Алтае. Доехать им было не суждено, все они, а вернее их души перенеслись в новый мир - чтобы дать миру то, что в этом мире еще не было...... Один мир, семь попаданцев, семь авторов, семь стилей. Каждую книгу можно читать отдельно. \--------- 1\. Полина Ром "Роза песков" 2\. Кира Страйк "Шерловая искра" 3\. Анна Лерн "Лунная Радуга" 4\. Игорь Лахов "Недостойный сын" 5.Марьяна Брай "На волоске" 6\. Эва Гринерс "Глаз бури" 7\. Алексей Арсентьев "Мост Индары"

Анна Лерн , Анна (Нюша) Порохня , Сергей Иванович Павлов

Фантастика / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература / Космическая фантастика / Научная Фантастика