Читаем All the Birds in the Sky полностью

The pigeon banked and went up another tiny outdoor staircase, rising into darkness. The trees collided over the stairs, their branches packed so tight Patricia kept losing sight of the bird they were chasing. She grabbed Laurence’s hand as the staircase turned into a loose dirt slope going upwards, and the trees became wider and even tighter-packed. Bark thick as tire treads, branches like barbed wire. They masked the sky. She spent all her concentration steering Laurence and herself on a clear path. The slope grew steeper and steeper until it was vertical, and then it flattened. Patricia glanced behind her and couldn’t even see the path they’d come from.

Patricia realized with a jolt that she hadn’t been this deep into a forest since the time she’d become a bird, back before Kanot had taken her away to Eltisley Maze.

“My GPS is having a meltdown,” Peregrine said.

Now that they had deep forest all around them, the pigeon seemed chattier. “So I’m not sure if I ought to be bringing your friend along,” it said. “My name is Kooboo, by the way.” At least, that’s what the name sounded like.

“My friends are very respectable,” said Patricia, including Peregrine in that. “And I’m guessing it’s too late to worry about bringing outsiders. Are we going to the Parliament? I’m Patricia, and this is Laurence. And that’s Peregrine that he’s holding.”

The trees thinned out a little, and Patricia had a feeling they were almost at the clearing with the great spread-eagled Tree. She paused and took Laurence’s free hand, the one not holding Peregrine, in both of her hands. “I have no clue what I’m doing here,” she said. “Nothing prepared me for this. But I’m really glad you’re here with me. I feel like I must have done something right sometime, if you’re still in my life after all the stuff that’s happened.”

Laurence typed on the Caddy: “Best friends.” Then he erased the word “Best” and wrote: “Indestructible.”

“Indestructible. Yeah.” Patricia took Laurence’s hand again. “Let’s go see the Tree.”

* * *

PATRICIA HAD FORGOTTEN how massive and terrible the Tree was, how overwhelming the embrace of its two great limbs. How like an echo chamber the space in the shadow of its canopy was. She had expected it to seem smaller now that she was a grown-up, just a tree after all, but instead she looked at its great hanging fronds and its gnarled surface and felt presumptuous for even coming into its presence again.

The Tree did not speak. Instead, the birds sitting on its branches all fluttered and shouted at once. “Order! Order!” said a great osprey in the junction of the two huge branches. “This is highly irregular,” said a fluffy pheasant higher up, with a roll of its wings.

“This is as far as I go,” whispered Kooboo the pigeon. “Good luck. I think they were already in the middle of a No Confidence vote. Bad timing!” The pigeon flew away, leaving Patricia and Laurence standing alone before the Parliament.

“Hello,” Patricia said. “I’m here. You sent for me.”

“No, we didn’t,” the pheasant said.

“We did,” the osprey reminded his esteemed colleague. “However, you are late.”

“Sorry,” Patricia said. “I got here as fast as I could.” She glanced at Laurence, who raised his eyebrows, because none of this chatter was making any sense to him.

“We asked you a question, years ago,” the osprey said. “And you never came back to answer it.”

“Give me a break,” Patricia said. “I was like six years old. I didn’t even remember that I was supposed to answer a question. Anyway, I’m here now. That counts for something, right?”

“Late!” an eagle said from the uppermost fork of the right-hand branch. “Late!” some of the other birds chorused.

“We did not think you would make it here soon enough,” the eagle said. “Your time is ending.”

“Why is that?” Patricia said. “Because of the Unraveling? Or the war?”

“Your time,” said a lean crow on the other side of the Tree with a slow dip of its sharp beak, “is ending.”

“In any case, you are here, yes,” the osprey said. “So we might as well hear your answer. Is a tree red?”

“Is a tree red?” repeated the crow.

The other birds took up the question until their voices blended together into one terrible din. “Is a tree red? Is a tree red? Is? A tree? Red?”

Patricia had been bracing herself for this moment, especially since her talk with Peregrine. She had sort of hoped the answer would just pop into her head from wherever her subconscious must have been gnawing at it for years, but now that she was actually here she felt light-headed and completely blank. She still couldn’t even make sense of it. Like what tree were they even talking about? What if you asked someone who was color-blind? She stared at the Tree, right in front of her, trying to figure out what color it was. One moment, its bark was sort of a muddy gray. Then she looked again, and she saw a deep, rich brown that shaded into red. She couldn’t tell, it was too much, she didn’t have a clue. She looked at Laurence, who gave her an encouraging smile even though he was out of the loop.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика
Сокровища Валькирии. Книги 1-7
Сокровища Валькирии. Книги 1-7

Бывшие сотрудники сверхсекретного института, образованного ещё во времена ЧК и просуществовавшего до наших дней, пытаются найти хранилище сокровищ древних ариев, узнать судьбу библиотеки Ивана Грозного, «Янтарной комнаты», золота третьего рейха и золота КПСС. В борьбу за обладание золотом включаются авантюристы международного класса... Роман полон потрясающих открытий: найдена существующая доныне уникальная Северная цивилизация, вернее, хранители ее духовных и материальных сокровищ...Содержание:1. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Правда и вымысел 2. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Стоящий у солнца 3. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Страга Севера 4. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Земля сияющей власти 5. Сергей Трофимович Алексеев: Сокровища Валькирии. Звёздные раны 6. Сергей Алексеев: Сокровища Валькирии. Хранитель Силы 7. Сергей Трофимович Алексеев: Птичий путь

Сергей Трофимович Алексеев

Научная Фантастика