Действительно, диск скорректировал курс и начал кружиться вокруг портала. Я достал из несуществующего кармана черную карточку, положил на панель, прикрыл ладонью. Над панелью появился список систем, в которые я мог отправиться. Поискал Оранжевую, ее в перечне доступных систем ожидаемо не было, блок кроме меня никто снять не смог бы. Зато можно было посетить мир Рурри, а уже оттуда на носителе переместиться на мою планету, наверняка освоение скопления идет полным ходом.
Только я собирался это сделать, чего тянуть-то, как символы эме-галь заморгали, и перечень из трехсот тысяч звездных систем, содержащийся в одиннадцати меняющихся знаках, исчез. Зато появилась надпись на местном языке.
- Что эти закорючки значат? – недовольно проворчала Ашши.
- Я переведу, - Ним подмигнул близнецам, которые спрашивать не стали, но на ответ очень надеялись. – Здесь говорится, что хеис Уриш, полный гражданин Союза, должен немедленно явиться к хранителю Третьего.
- Полный гражданин Союза? – во взгляде Ашши что-то изменилось. Как бы не в худшую сторону. – Ты мне не говорил. Что это такое?
Похоже, Ним выложил Ашши не все, что знал обо мне. Но все равно, тот факт, что меня обсуждали, и возможно – не раз, слегка подбешивал.
- Полный гражданин это практически энгун, - твердо заявил я. – Не чета всяким зу. Не будете слушаться, сдам службе контроля, там сплошь мои дружбаны.
Презрительное выражение лица Ашши показывало, на каком не существующем у нее месте она такие службы вертела. К ани не только вернулись все ее способности, пропавшие в башне, похоже, ядро у шумерской принцессы подросло, и этот факт добавил ей самоуверенности. Близнецы тоже почувствовали, как сила воздействия, им доступная, увеличилась. Не сразу после перехода, а вот сейчас. Но их больше интересовал портал, перед которым мы висели, чем мой местный статус. Зрелище и вправду завораживающее, когда в первый раз смотришь, эдакое синевато-красное кольцо дыма, которое в космос выпустил неведомый гигантский курильщик.
- Звездные врата, - уверенно заявил Кирилл. – Я такие в сериалах видел, проходишь, и оказываешься на другом конце вселенной. Где захочешь. Там еще цифры надо совмещать. И выбирать, в какую вселенную отправиться. Но они в сериалах все придурки, лезут без подготовки.
- Так и есть, - подтвердил Ним, - мы не такие, мы – всегда готовы. Вот только вот вариантов тут, похоже, не много, да, Марк? Летим в пограничный мир?
Словно в ответ на его вопрос, портал выбросил белый жгут, подхватил нас, и втянул в красное мерцающее кольцо.
Глава 15
15.
Как говорится, один в один.
Всё та же звезда земного типа, на орбитах – никуда не девшиеся пять планет, из которых две ближайшие к светилу были обитаемы. Близнецы с восторгом разглядывали изображения городов, уходящих ввысь на километры, Ашши больше интересовалась, какого хрена нас сюда занесло вместо того, чтобы сразу отправиться на Оранжевую, о которой мы ей все уши прожужжали. Похоже, без кухни под рукой, ани постепенно превращалась в брюзгу. Так и сказал, за что огреб какой-то неопасной, но очень болезненной зеленой кляксой по лбу.
На этот раз обошлось одним кораблём досмотра, с Лмейтом я связался сразу, как только мы вышли из портала. И из своих немаленьких доходов немного поделился, в качестве премии. Так что прибывший на досмотр псион был настроен благодушно. И даже обрадовался, увидев меня живым и здоровым.
- Хеис Уриш, - церемонно поклонился он. Сопровождения на этот раз не было, у двух давно не видевших друг друга деловых партнеров есть что обсудить наедине, с глазу на глаз, если такое вообще возможно в продвинутой цивилизации. – Рад видеть тебя в пограничном мире. И твоих спутников. Порядки ты знаешь, на планету можем допустить только тебя.
Я протянул Ллмейту черную карточку, тот взял ее бережно, зажал в ладонях.
- Хеис аис, - он произнес эти слова, смакуя, словно очень дорогое вино. Или мой чамби. – Полный гражданин. Позволь, я введу изменения в систему доступа. Размер отступных за товар сразу изменится, думаю, и ты, и твой загадочный партнёр будут довольны. Теперь твои спутники могут без ограничений спускаться на планеты, рекомендую вторую, там есть отличные места для отдыха, помню, один из вас там уже был. И мой друг из центральных миров, представляющий клан Тиа, наш самый крупный покупатель во внутренних мирах и очень могущественный во внешних, пожелал с тобой встретиться, так что, если вы задержитесь здесь хотя бы на несколько дней, мы успеем все вопросы решить.
- Мне еще в храм надо, - сказал я. – К хранителю.
Лмейт поперхнулся, но тут же пришел в себя.
- Да, конечно. Это – в первую очередь.
- И нам тоже бы туда, - Ним сделал шажок вперед, привлекая внимание.
- Хотите получить карту жителя Союза? Не получится, - хеис помотал головой. – Тут центральный храм ордена Восемнадцати, только для тех, у кого уже карта есть и требует подтверждения. Обычные люди проходят тестирование во внешних мирах. Вот если бы вы были одаренные…
Вместо ответа Ним зажег крохотного светляка над ладонью.
Лмейт кивнул, посмотрел на меня.