ПИТЕР ШЕФФЕР
А М А Д Е Й
ПЬЕСА В 2-Х ДЕЙСТВИЯХ
Действующие лица:
Антонио Сальери
Вольфганг Амадей Моцарт
Констанция Вебер, жена Моцарта
Иосиф II, император Австрийский
Граф Иоган Килиан Фон Штрек, королевский гофмейстер
Граф Франц Орсини-Розенберг, директор Императорского оперного театра
Барон Годфрид Ван Свитен, префект Императорской библиотеки
Мажордом
Два Вентичелли[1] (Первый и Второй) – «Маленькие ветерки, вестники слухов, сплетен и новостей, играют также двух кавалеров на балу в первом действии.
Мимические роли:
Капельмейстер Бонно
Лакей Сальери
Повар Сальери
Катарина Кавальери, ученица Сальери
Священник
Граждане Вены, также исполняют роли слуг, которые передвигают мебель и приносят реквизит.
Действие происходит в Вене в ноябре 1823 года и в виде воспоминания в период десятилетия 1781-1791г.г.
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
ВЕНА
Шепот. Сальери!.. Сальери!.. Сальери!..
Первый. Я этому не верю!
Второй. Я этому не верю!
Первый. Я этому не верю!
Второй. Я этому не верю!
Шепот. Сальери!
Первый. Но говорят!
Второй. Да, слышу!
Первый. И я слышу!
Второй. Ведь говорят!
Первый и Второй. Я этому не верю!
Шепот. Сальери!
Первый. Весь город говорит.
Второй. Везде, куда не пойдешь, - говорят.
Первый. В кафе.
Второй. В опере.
Первый. В парке Пратер.
Второй. В трущобах.
Первый. Говорят, даже сам Меттерних повторяет.
Второй. Говорят, даже Бетховен, его старейший ученик.
Первый. Но почему теперь?
Второй. Когда прошло столько лет?
Первый. Через тридцать два года!
Первый и Второй. Я этому не верь!
Шепот. Сальери!
Первый. Говорят, весь день об этом кричит.
Второй. Рассказывают, что и ночью.
Первый. Дома сидит.
Второй. Никуда не выходит.
Первый. Вот уже целый год.
Второй. Нет, даже дольше, дольше!
Первый. Ему ведь под семьдесят?
Второй. Нет, больше, больше!
Первый. Антонио Сальери…
Второй. Знаменитый маэстро…
Первый. Громко об этом кричит!
Второй. Во всю глотку орет!
Первый. Нет, это не возможно!
Второй. Невероятно!
Первый. Я этому не верю!
Второй. Я этому не верю!
Шепот. Сальери!
Первый. Я не знаю, кто пустил эту сплетню!
Второй. Нет, это я знаю, кто проболтался!