Амбидекстр

- Почему ордер дали на такое позднее время? – все же спросила я, решив прервать затянувшуюся гнетущую паузу.

- Владелица не хотела огласки. Да и король не заинтересован в том, чтобы все узнали, в каком месте смерть застала его племянника. Для первой это престиж, для второго - репутация. 

Я кивнула, соглашаясь и останавливаясь в нерешительности у крыльца. Все окна в здании были погашены.

Хаски посмотрел на меня и подал руку, помогая подняться по ступеням лестницы.

- Спасибо. – пробормотала я, ища взглядом звонок.

Не нашла, и закусив губу, все же дернула за язычок колокольчика рядом с дверью. Какое-то время мы стояли в тишине, а я уже подумала, что придется выбивать дверь магией. Даже зажгла на пальцах искру боевого пульсара.

Дьявол лишь снисходительно окинул меня взглядом.

- Вы слишком нервничаете, госпожа Блум. – сказал он. – Обычно люди в провинциях, не привыкшие к столичному ритму, весьма неспешны... И они не любят, когда их торопят. Поверьте моему опыту...

Скрипнула зубами.

- Иногда бывает полезно поторопиться. Например, когда за спиной у вас умертвие, а справа – убийца.

Хаски насмешливо прищурил взгляд.

- И все же, сомневаюсь, что хозяйка Додди-Пайка относится к кому-либо из них.

Дверь скрипнула. На пороге показалась женщина, в пеньюаре и блеклом чепце. Губы ее были густо накрашены фиолетовой помадой, несмотря на столь поздний час.

- Лео? – лицо ее озарилось странным узнаванием. – Что тебе нужно? И... Кто это с тобой?

Поджала губы, выуживая из кармана уже приготовленную корочку.

- Мы из Сыскного Управления. Тайный Советник короля, Люсинда Блум. – помахала документом перед лицом женщины и прошла внутрь, зажигая на пальцах магический свет. – Как давно вы знаете Леонарда Хаски? Вы были здесь, когда был убит племянник короля Никор?

На плече сомкнулись стальные пальцы.

- Не могла бы быть повежливей? – прошипели на ухо. - Адетта, не обращай внимания, у Люсинды сегодня нет настроения. Во всем виноват я... Заставил просидеть ее вчера полночи на пороге своей конторы, вот она теперь и злится...

Мне хотелось его убить. Адетта же, напротив, повеселела.

- Ах, Лео! Хорошо, что пришел именно ты! Я уже не знала, что и говорить!

     Женщина щелчком зажгла свет, заставив меня поморщиться. Внутри оказалось неожиданно мило. Особенно для заведения, о котором ходило столько противоречивых слухов. Мне не приходилось здесь бывать раньше. Обычно, в подобные места мотался кто-нибудь из “мелких сошек”. Я несколько раз посылала сюда Томи, но ни разу не была сама.

Это было моим упущением. Будь я знакома с владелицей, мне не пришлось бы сейчас краснеть за Хаски, которого тянуло на “женщин бальзаковского возраста с сомнительной репутацией”. Взять хотя бы эту продавщицу с эклерами...

   Я продолжила осматриваться вокруг, подмечая антураж сельского кафе. Здесь, в просторном помещении, стояли несколько столиков, укрытых клетчатыми скатертями из дешевого материала. Из него же были пошиты занавески на окнах. В дальнем углу была крутая деревянная лестница в темном лаке, а рядом с ней – барная стойка, к которой и поспешила Адетта.

- Вот! Идите сюда!

Я, бросив мрачный взгляд на Хаски, излучающего тонны добродушия и миролюбия, прошла за ней.

- Это было позавчера. – хозяйка заведения выудила откуда-то из-под стойки толстый увесистый журнал и, открыв его, быстро пролистала. – Здесь все оставляют свои личные подписи. Иначе я не пускаю в клуб.

- Информация конфиденциальна? Кроме вас к журналу кто-либо имеет доступ? – спросила я.

Адетта покачала головой.

- Только я. И изредка мне помогает Урки, но я даю ему печать-разрешение. Вот... Здесь подпись Никора Эфессо.

Я взглянула на размашистую роспись и провела над ней рукой, прикрывая глаза и подключаясь к отпечатку ауры. Действительно племянник короля был здесь. И его уже не было в живых.

Посмотрела на заинтересованный взгляд Хаски и чуть кивнула.

- Могу я тоже взглянуть?

Протянула ему журнал. Мужчина бегло пробежался по списку имен.

- В этот день у вас было не много посетителей. – заметил он.

Адетта кивнула.

- Да, был дождь. Эта погода так нехарактерна для наших мест! Что же до посетителей, то их было семь.

- И среди них была Патриция Песка? – выловила я знакомое имя, заглядывая на исписанные страницы через плечо мужчины.  – Вам известно, что она три года назад убила собственного мужа на почве ревности?

Владелица притона поджала губы, резко захлопывая журнал.

- Вы знаете, у нас МНОГО кто бывает. Именно поэтому журнал строго конфиденциальный...

- И я его забираю. – я положила руку на толстую затертую обложку. – Дело государственной важности. Надеюсь, вы не будете возражать, если мы как следует изучим имена тех, кто мог бы быть потенциальным убийцей?

Журнал действительно был мне нужен. И вымаливать и что-либо просить по примеру Хаски я не собиралась.

- Вы не имеете права! – попыталась было возмутиться Адетта, но Дьявол достал ордер.

- Увы. Все же, это довольно важная вещь... Прости, но придется нам все же его изучить. Обещаю, что ни одно имя из твоих списков не просочится за пределы Управления.