Также в октябре был подготовлен и выпущен «Американский служебный радиокод № 1». Он состоял из двух частей и приблизительно одной тысяч слов и фраз. Две тысячи экземпляров книг с этим кодом были переданы в бригады и артиллерийские части. Кодовые группы были трёхграфными без вариаций. В шести разделах части, предназначенной для кодирования, были представлены типовые, упорядоченные по алфавиту слова и фразы, среди которых были те, которые использовались при радиопередачах, а также словарь по радиосетям и радиоаппаратуре.
Работа подразделения была достаточно сложной, особенно в случае компрометации кодов. Один из таких случаев произошёл с кодом «Потомак», который попал в руки немцев через месяц после поступления кодовых книг в подразделения экспедиционного корпуса американских войск. В октябре 1918 года то же случилось с кодом «Мохаук» и его преемником «Аллегейни» (
Кроме того, во время Первой мировой войны для шифрования сообщений во время боевых действий Армии США использовался также и язык индейцев. Так, в сентябре 1918 года в составе 30-й Пехотной дивизии, которая действовала в координации с британскими войсками и под британским командованием, находилось несколько отрядов индейцев-связистов племени «чероки» (
Характерным признаком Первой Мировой войны, кроме применения воюющими сторонами новых видов вооружения — самолётов, танков, подводных лодок, стало появление нового вида военной разведки — радиоразведки. Её успеху и широкому развитию способствовали интенсивное применение средств радиосвязи, многочисленные нарушения радистами правил радиообмена, передача по радио секретных распоряжений и приказов, зашифрованных с использованием несложных кодов и шифров. Вместе с русской, английской, французской, немецкой и австро-венгерской армиями радиоразведка в годы Первой Мировой войны велась и подразделениями экспедиционного корпуса американских войск.
Посты прослушивания, в состав которых входили подготовленные военнослужащие, владевшие немецким языком, размещались в непосредственной близости от районов расположения немецких войск. Подключив телефонные аппараты к проводным линиям связи противника, они осуществляли прослушивание и запись передаваемых по ним телеграфных и телефонных сообщений. Посты радиоперехвата, расположенные, как правило, на значительном удалении от линии фронта, позволяли без непосредственного столкновения с противником добывать ценные сведения о его группировке, действиях и намерениях. Возможности американской радиоразведки существенно повышались благодаря использованию постов радиопеленгации, которые определяли места расположения военных радиостанций противника.
Зашифрованные сообщения противника с постов прослушивания и радиоперехвата поступали в отдел военной разведки экспедиционного корпуса, где специалисты по дешифровке пытались «взломать» коды и шифры, которыми пользовались немецкие военные. Криптоаналитической работой в отделе в основном занимались выпускники и бывшие преподаватели армейской криптологической школы, мобилизованные на военную службу после вступления США в войну с Германией.
Среди них был и Уильям Фридман, который в июле 1918 года в звании лейтенанта был направлен во французскую штаб-квартиру Американского экспедиционного корпуса. Там он возглавил раскрытие немецких шифров в непосредственной близости от фронта. После быстрого окончания войны Фридман вернулся в Военное министерство в Вашингтоне, планируя завершить свое шестимесячное пребывание в армии. Но вместо этого его служба в дальнейшем затянулась ещё на 35 лет.
1 января 1921 года обязанности по разработке армейских кодов и шифров были переданы из Управления военной разведки в Управление начальника войск связи (