Они остановились друг напротив друга, и стало ясно: исход схватки решится теперь за секунды, как и положено при встрече настоящих мастеров.
Джо слегка присел.
Ниндзя достал веревку, обвил вокруг запястья и взял в зубы свободный конец.
Еще секунда и…
Они бросились друг на друга, выставляя вперед мечи, сошлись и пробежали мимо друг друга, останавливаясь в нескольких шагах и сгибаясь.
Алишия ахнула. Ей показалось, что последние шаги перед тем, как остановиться, сделали два мертвеца. Лицо Джо было скрыто от нее и маской, и тем, что он стоял к девушке спиной, но она могла видеть, как согнувшийся в точности так же Кэмоно зашатался, выпуская веревку изо рта, его зубы разжались и из горла хлынула темная, густая кровь, захлестывая подбородок и струей падая на одежду. Затем Кэмоно начал распрямляться, а Джо… Джо так и стоял неподвижно, опершись рукой о колено.
Из последних сил, умирающий Кэмоно поднял меч вверх и замахнулся; Джо начал разворачиваться к нему, держа свой ниндзя-то низко, так, что на его пути оказывался живот ниндзя. Кэмоно и не пробовал заблокироваться: Алишия не ошиблась, подумав, что он уже не принадлежит к числу живых, — только ненависть заставляла еще двигаться костенеющие суставы. Он хотел одного — уйти не в одиночку.
Меч Джо врезался Кэмоно в живот, меч Кэмоно устремился к голове Джо и… упал, отпущенный мертвой рукой, не причинив никакого вреда. Схватка была закончена.
Джо медленно выпрямился, перешагивая через труп врага, и поднял глаза к балкону.
Шум шагов позади, со стороны выхода, заставил его резко обернуться и присесть.
Он был ослаблен и чуть жив после боя с Кэмоно, сейчас убить его мог почти любой, не то что искусственный ниндзя, во многом превосходящий живого человека.
«Ну что ж, — подумал Джо с завидным хладнокровием, — свое дело я сделал…»
Двери распахнулись, и кто-то темный и большой вышел вперед. Джо из последних сил сжал рукоять меча и… улыбка засияла из-под сорванной полумаски: не черный костюм ниндзя возник перед ним, а голые плечи Джексона, тоже улыбающегося во весь рот.
Тотчас раздался смех и с балкона. Джо растерянно оглянулся: с арены поднимались пехотинцы. Кто-то из них был оглушен и отключился только на время. Эдди, а вслед за ним и еще один просто притворились мертвыми, надеясь, что ниндзя оставят их в покое, и теперь, когда опасность миновала, они позволили себе ожить.
Джо взглянул на них (только одна белая рубашка, покрасневшая местами от крови, так и осталась неподвижным пятном), на Алишию, на радостного Джексона, поднявшего вверх большой палец, — И расхохотался.
Все было кончено.
ЭПИЛОГ
Пароход отплывал через двадцать минут, и с берега уже был слышен его требовательный басящий гудок.
— Джексон, Армстронг, погодите, — выскользнул вдруг из толпы провожающих Дикий Билл. — Стойте, ребята… Я хотел вам сказать: вы действительно неплохо деретесь, и, если вам захочется перейти в морскую пехоту, всегда можете рассчитывать на меня.
— Я не знаю, как Джексон, сэр, — Джо поклонился в сторону друга, положившего руку на талию большеглазой смуглянки, в свое время присутствовавшей на приеме отданного под суд губернатора, — но у меня сейчас другие планы.
— У меня тоже, полковник, — подчеркнул новое звание Вудворта негр.
Дикий Билл поморщился, но усмехнулся.
— Ладно… Если окажетесь когда-нибудь здесь, заходите в гости.
— Спасибо, сэр.
— Пошли…
— Ну пока, Армстронг, — махнул рукой Дикий Билл.
— Пока.
— До свидания, — Джексон тоже махнул рукой и повернулся к своей пассии: — Я тебе напишу.
— Нет, не напишешь, — белозубо улыбнулась она.
— Я тебе позвоню…
— Нет, не позвонишь…
— Тогда просто — запомни меня…
Новый гудок парохода заглушил ее ответ.
Здесь были кончены все дела. Все.-..
— Ребята, если вы не хотите опоздать на самолет — торопитесь, — напомнил Дикий Билл, то есть полковник Вудворт.
Самолет отправлялся из столицы, пароходик должен был просто довезти их до аэродрома.
— Спасибо, сэр, — кивнул Джексон, ища глазами растаявшую в толпе подружку.
— Удачи…
— Пока…
Они влились в толпу и пошли, оставляя Парадиз позади себя, как и любой вчерашний день, насовсем.
Насовсем? Но кто тогда встал на их дороге?
— Джо, — позвал Армстронга ломающийся полудетский голос, — подойди сюда…
Нет, еще не все счета были оплачены здесь. Перед Джо стоял Тодо, улыбаясь из-под вечной зеленой кепки.
— Джо, знаешь… я не верю в кредит. Помнишь, там, на берегу, ты задолжал мне пять долларов.
— Ах да! — Джо едва не хлопнул себя по лбу. — Я чуть не забыл. Держи.
В протянутые ладони мальчишки опустился складной ножик с добрым десятком разнообразнейших лезвий, штопором, надфилем и всем прочим, что только можно нацепить на конструкцию такого рода.
— Это мне? — ахнул Тодо.
— Да, тебе.
— Ол ранг! — личико мальчишки снова сделалось невозмутимыми.
— Тебе нравится?
— Еще бы!
— Пошли, — в голосе Джексона прозвучали нетерпеливые нотки.
Джо щелкнул Тодо по козырьку и поспешил за другом.
Вот теперь было закончено все.