Читаем Anam Cara. Духовная мудрость из Кельтского Мира полностью

Поэма озвучивает кельтское понимание вездесущности Бога. Пробуждение понимается как дар. Бог изображается как Божественный anam cara – в каждый момент и в каждой ситуации Бог - это близкий, заботливый и поощряющий друг.

Жаль, что для многих современников день - это клетка. В Кельтской духовности величайшее чувство значительности каждого дня, каждый новый день – священный.

Душа стремится к выражению

Человеческая личность глубока и стремится к выражению. Один из самых красивых путей души – это представить ее через мысль.

Pisreoga (слово из гэльского языка выражает отрицательные качества человеческого характера)

Слабость власти

Ловушка, капкан ложной принадлежности

Работа воображения

Спонтанность и остановка

Роль может душить

Сизиф

Ложный образ может парализовать

Работа сердца приносит красоту

Благословение труду

Пусть свет души направляет тебя.

Пусть он благословляет твой труд тайной любовью и теплотой сердца.

Пусть во всем, что ты делаешь ты видишь красоту собственной души.

Пусть святость твоей работы принесет исцеление, свет и обновление тем, кто работает с тобой.

Пусть работа никогда не утомит тебя.

Пусть в тебе не прекратится источник свежести, вдохновения и волнения.

Пусть ты будешь увлеченно поглощен всем, чем занимаешься.

Пусть ты никогда не потеряешься в бесцветных будних заботах.

Пусть день никогда не обременит тебя.

Пусть утренняя заря нового дня настанет и найдет тебя бодрым и свежим, чтобы ты подошел к нему исполненным мечтами и возможностями.

Пусть твой вечер найдет тебя благостным и удовлетворенным.

Пусть ты отойдешь в ночь благословенным, укрытым и защищенным.

Пусть тебя душа успокоит, утешит и обновит.


Глава пятая. Старение: красота внутреннего урожая

Время как круг

Год – это круг. День – это круг. Жизнь человека движется по круговому циклу.

Сезоны сердца

Одна из величайших тайн жизни – тайна времени. Все, что случается с нами, случается с нами через время. Время – это сила, что приносит каждый новый опыт к дверям вашего сердца.

Осень и внутренний урожай

Память: где наши минувшие дни собираются

Земля молодости

Вечное время

Душа как храм памяти

Само сострадание

Хранить что-то прекрасное в твоем сердце

Яркое поле

Страстное сердце никогда не стареет

Огонь тоски

Старение

Одиночество: ключ к мужеству

Мудрость: равновесие, самообладание и милость

Пожилой возраст и сокровище сумерек

Старость и свобода

Благословение старости

Пусть душа заботится о тебе,

Пусть все тревоги о приближающейся старости преобразятся.

Пусть тебе будет дана мудрость души

видеть это прекрасное время урожая,

и принять высокий долг сбор урожая своей жизни,

исцелить то, что ранило, позволить ему приблизиться

и стать частью тебя самого.

Пусть у тебя будет великое достоинство,

Пусть с тобой пребудет чувство свободы,

И пусть, помимо всего остального, тебе будет дан

чудесный дар встречи вечного света красоты, что внутри тебя.

Будь благословен

И пусть ты найдешь чудесную любовь к самому к себе.


Глава шестая. Смерть

Неизвестный спутник

Лики смерти в каждом дне жизни

Смерть как корень страха

Смерть в кельтской традиции

В Кельтской традиции тонкое чувство чудесности смерти. Для Кельтов вечный мир был так близок к природному миру смерти, что они не видели ничего ужасного, разрушительного или пугающего в этом событии. Вы идете в вечный мир, домой, где нет тени, боли и тьма никогда не коснется вас снова. В Ирландии говорят: “Вы никогда не поймете смерти, пока она не придет к вашей двери” и “Нигде не спрятаться от смерти”, что значит – когда смерть ищет вас, она всегда знает, где вас найти.

Благословение на смерть

Я молюсь, чтоб тебе выпало благословение

быть утешенным и спокойным перед лицом своей собственной смерти.

Пусть твоя душа знает, что не надо бояться.

Когда настанет время, пусть тебе будет дано всякое благословение и укрытие, в которых будешь нуждаться.

Пусть тебя ждет чудесное приветствие в доме, куда ты отправляешься:

Ты отправляешься не в какое-то незнакомое место,

Ты возвращаешься в тот дом, который никогда не покидал.

Пусть у тебя будет замечательная энергия прожить жизнь до конца:

сострадательно и творчески преобразить все, что есть негативного в тебе.

Когда ты придешь к порогу смерти - пусть это случится после долгой жизни.

Пусть ты будешь умиротворенным и счастливым рядом с тем, кто по-настоящему любит тебя.

Пусть твой уход будет укрытым и приход встретится неложным приветствием.

Пусть твоя душа улыбается в объятиях друга твоей души .

Когда посетит смерть

Ирландская траурная традиция

Душа, целующая тело

Есть история об одном человеке, который умер. Когда душа оставила его тело, она подошла к порогу дома, чтобы начать свое путешествие в вечность. Но, оглянувшись, она увидело, каким одиноким стало покинутое ею тело, и задержалась еще ненадолго. Она вернулась к телу, поцеловала его и немного поговорила с ним – она благодарила тело за то, что оно было таким гостеприимным местом на земном пути, и что она помнит всю доброту, проявленную им. В Кельтской традиции сильно чувство, что смерть неотступно следует за жизнью.

Прекрасная смерть

Умершие – наши ближайшие соседи

Перейти на страницу:

Похожие книги