— Хотел. Однако на второй год моего обучения он умер. Но завещал мне свои ножи. Это огромная честь для меня. Я не понимал почему, но его су-шеф сообщил, что Дьедонне видел меня, когда я только начинал и сказал ему, что в один прекрасный день я стану шеф-поваром. После этого я уже никогда не оглядывался назад.
— Счастливчик, — произнесла она, убирая волосы за уши. — Жаль, что я не нашла такую страсть.
— Уверен, ты хороша в чем-то и просто не осознаешь этого, — заверил я, придвигаясь ближе.
Некоторое время мы молчали, и я наблюдал, как ее карие глаза изучают татуировки на моей груди. Взяв руку Джейн, я положил ее себе на ребра, где находилась еще одна татуировка.
— Это, — я позволил ее пальцам пройтись по китайским буквам, — означает «будь тем, кто ты есть на самом деле», или, по крайней мере, я на это надеюсь. Я был пьян, когда делал ее.
Она мелодично рассмеялась. Подняв ее руку себе на грудь, я глубоко вдохнул.
— Это в память о Чарли. — Передвинул ее руку себе на плечо. — Эта — потому что мама Бренда вешала ловца снов над моей кроватью, и это заставляло меня чувствовать себя лучше. — Скользнув ее ладонью вниз по своей руке, я остановился на созвездии. — Эта в честь первого человека, в которого я по-настоящему влюбился: Максвелла. Страстный Овен.
Джейн посмотрела на меня снизу вверх. В ее глазах светилось веселье, и я понятия не имел почему, пока она не поинтересовалась:
—
— В свою защиту скажу, что я выросший в Англии ботаник. Любовь к Гарри Поттеру в таких условиях неизбежна.
Мне нравилось слышать ее смех. Протянув руку, я откинул ее волосы назад и нежно провел большим пальцем по ее щеке.
— Не смотри на меня, я уродина.
— Я видел уродливых людей. Видел симпатичных людей, которые думают, что не уродливы. Джейн Чапман, ты сногсшибательно красива.
— Нельзя любить одновременно двоих, — прошептала она, когда я наклонился к ней.
— Посмотри на меня.
Хотелось поцеловать ее, и я был уверен, что она разделяет мое желание, но вместо этого чмокнул ее в лоб.
— Открыто, — послышалось от автоматической двери и, повернувшись, мы увидели, что пришел Максвелл. Его голубые глаза смотрели куда-то между нами.
В мгновение ока девушка вскочила на ноги, быстро поздоровалась с ним и побежала вверх по лестнице обратно в свою комнату.
Макс вздохнул и потер затылок, направляясь на кухню.
— Думаю, ты просто нравишься ей больше, чем я.
Передав ему свое вино, я прислонился к островку и уставился на закрытую дверь комнаты Джейн.
— Если ей нравлюсь я, ей должен нравиться и ты, потому что ты — часть меня.
— Как тебе удается так легко говорить подобные вещи? — поинтересовался он, допивая оставшееся вино.
— Просто говорю, как есть, — ответил я. — Таков уж я.
— Да? — спросила она, открывая дверь.
Я принес ей поднос с завтраком.
— Вчера вечером ты ничего не ела.
— Ты приготовил мне завтрак? — Она скептически посмотрела на меня.
— Нет, Уэсли. Ему пришлось уехать из-за чрезвычайной ситуации на кухне или чего-то в этом роде.
В глубине души я чувствовал, что он оставил нас нарочно.
— Благодарю. Тебе не обязательно было делать это. Вы, парни, уже и так много сделали, — прошептала она, опустив глаза и забирая у меня поднос.
Я на секунду замер, не находя слов.
— Признаюсь, что избалован, — выпалил я. Она уставилась на меня, как на инопланетянина. И я чувствовал себя таковым, потому что не мог заткнуться. — Я не люблю делиться. У меня не очень хорошо получается с другими. Свидания для меня — это заноза в гребаной заднице. Каждый пытается показать себя с лучшей стороны, притворяясь тем, кем он не является. Кто-то прячет свою стервозную натуру. Во мне временами просыпается мудак, как говорит Уэс. Рядом с ним люди просто тают. Это чертовски раздражает, потому что даже я делаю это. Он душа компании, а я Гринч.
— Хм…
— Я хочу сказать, что… —
Джейн внимательно посмотрела на меня, и на ее лице медленно расцвела улыбка.
— Ты же знаешь, что в конце фильма все полюбили Гринча?
— Я так и не досмотрел его, — хмыкнул я.
— Почему? Его показывают каждый год, — ахнула она так, словно я оскорбил ее лично.
Я пожал плечами.
— Я видел ролики и эпизоды, но никогда не видел фильм целиком.
— Обожаю этот фильм. И мне больно это слышать. — Она надула губы.
— Последнее, что тебе нужно — еще больше боли. Я посмотрю его на Netflix.
— Блестяще. — Кивнула она и прошла мимо меня с подносом.
— Ты хочешь посмотреть сейчас?
Я последовал за ней.
Она остановилась на лестнице, взглянув на меня снизу вверх.
— У тебя есть еще какие-нибудь дела?