ПАТРОН: Вот и молодец. Увы, Джинн-Икс чересчур уважал меня, чтобы пойти на такое: думаю, мальчишка видел во мне ролевую модель. Может, даже отца. Добавим сюда его помешательство на доверии и сделаем вывод: нет, он ни за что не вступил бы в подобную игру. Даю тебе вторую попытку.
СЛЕДОВАТЕЛЬ: Так и быть. Ты следующий.
ПАТРОН: Вот – весьма эффективно. Коротко, жестко и по существу. Если я тебе поверю, то наверняка потеряю покой.
СЛЕДОВАТЕЛЬ: Мне нет смысла лгать.
ПАТРОН: Но тебе нет смысла и откровенничать. Люди даже не подозревают, как мало на свете приверженцев истины.
СЛЕДОВАТЕЛЬ: Я знаю. Для меня истина – все.
ПАТРОН: Неправда. Для тебя важно только одно: задавать вопросы. А ответы, как ты уже выяснил, не всегда таковы, каких тебе хочется...
– Что ты сделал? – изумилась Никки. Они с Джеком гуляли по парку недалеко от дома. Здесь было темно и тихо, вокруг никого.
– Я сказал Патрону, что я – Следователь.
– А какого хрена ты ему это сказал?
– Он уже догадался, – терпеливо сказал Джек. – Если бы я продолжал настаивать на своем, он утратил бы ко мне интерес и прекратил бы общение. А так он продолжает поддерживать со мною контакт.
– А он не расскажет об этом Гурману? – Остановившись, Никки недоверчиво уставилась на Джека.
– Только не на "Волчьих угодьях". Но в общих чертах ему известно, где тот живет; Патрон может найти какой-то другой способ...
– Значит, теперь они оба недосягаемы? Черт тебя подери, Джек...
– Патрон потребует больше времени, и это надо тщательно спланировать... но мы можем захватить Гурмана врасплох, если поспешим.
– Да? Как именно? – Никки уперла в грудь Джеку обвиняющий палец с ярко-красным лаком на ногте.
– Надо поработать мозгами, – сказал Джек. – Точнее, поработать мозгами Дорожного Патруля...
ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ: У меня есть кое-что для тебя.
ГУРМАН: Что бы это было?
ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ: Пошевели мозгами. Мозги Следователя тебе для этого подойдут?
ГУРМАН: Что ты за них хочешь?
ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ: Семь мест захоронения.
ГУРМАН: Обычно в такой ситуации я торгуюсь. Но мозг Следователя безусловно того стоит – не говоря уже о риске, с каким ты его раздобыл. Семь трупов – подходящая цена. Какой метод хранения ты используешь?
ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ: Мозг – внутри головы. Я держу ее в холодильнике, но не замораживаю. Наверное, чем быстрее я тебе ее переправлю, тем будет лучше.
ГУРМАН: Согласен. Как ты собираешься это проделать?
ДОРОЖНЫЙ ПАТРУЛЬ: Самый быстрый вариант – курьерская доставка. Разумеется, тебе придется подумать о месте встречи с курьером.
ГУРМАН: Да. Это несложно.