Ещё слово, и я за себя не отвечаю!
- Ваши дети! Посмотрите, что они наделали! Кто мне ущерб возместит?!
- Гэри, ты слышал? "Наши дети"! - скептически хмыкнула я.
- Да я на вас в суд подам! - продолжал разрываться толстяк.
- Заткнись ты! - вспыхнула я. - А то по полной огребешь!!!
Толстяк замолчал. Минуту он сидел, не открывая рта, и усиленно размышлял. Видимо, он дошел до очевидной истины: психов было четыре. Поняв это, он кинулся из холла на улицу с воплем "Психи!!!". А через минуту мы услышали шум мотора и отъезжающую машину.
- Бедный дядя, - с жалостью всхлипнул Гэри.
Я согласно чихнула.
Вскоре я наконец добралась до своей комнаты. Надо сказать, она была превосходной - другого слова просто нет. Огромные, от пола до потолка, окна, старинная мебель, настоящее импрессионистское полотно, большая железная кровать, наборный паркет и стены, обитые небесно-голубым шелком. Чем не рай? Вот бы в русских гостиницах научились наконец иностранному шику! А то всё совковое в большинстве гостиниц, даже иногда страшно становится!
- Вау, - поделилась я впечатлениями от комнаты с портретом. Портрет почему-то промолчал.
Ну что ж, для начала - в душ! А то чувствую себя зажаренным ангелом! Хорошо хоть кондиционер есть!
- Шер, не хотите ли попробовать гумбо?
Передо мной поставили миску с супом. Я привычно принюхалась. Похоже, особо опасных сюрпризов в виде яда какой-нибудь кобры там не было. Привычка проверять еду у меня появилась в тот день, когда учитель торжественно объявил начало занятий по ядам и другим веществам. Пару раз отравившись, все без исключения студенты стали старательно обнюхивать еду перед употреблением.
Полная женщина в переднике накладывала всем в тарелки какой-то суп, который здесь обозвали некультурным словом гумбо… Некультурным для русского человека, уж больно другое слово напоминает. Но не буду портить себе аппетит.
- Чё за файлы сюда закачали? - заинтересовался кулинарным шедевром Вес, вылизывая тарелку до блеска. - Вкусно, блин!
- Да, - согласилась Ядвига. - С программным обеспечением у них полный О'К!
А что, Луизиана очень даже ничего! Кормят на убой, хорошие комнаты… Если б еще не гадята, рай был бы!
Я окинула взглядом нашу компанию. Тузик дрых возле камина, Вес с Ядвигой поедали гумбо, Гэри… уставился на меня.
- Шер, у вас столбняк? - мне надоели гляделки.
- Нет, Шер, просто у вас в волосах запутался шмель, - насмешливо отозвался напарник. Шер - это форма ласкового обращения здесь, и мы тут же вооружились забавным словечком.
Я вытащила из волос насекомое. То-то я думаю, что-то у меня в ушах жужжит!
Легким щелчком пальцев я отправила шмеля отдыхать на ложку Гэри, поднесенную ко рту. Тот от подобной наглости совершил виртуозный полет со стула и крепко подружился с паркетом.
- Софья, это нехорошо! - строго отчитал меня напарник. Мы все так и полегли от хохота.
Потом мы пили чай с мятой и отведали обалденных пирожных, чуть пальцы не пооткусывали! Вкус необыкновенный! В смысле, у пирожных, а не у пальцев, конечно.
Гэри подобрел и позволил Весу потыкать палкой линяющего из столовой "желтяка". Вес - вот ведь радости полные штаны! - шанс поймал. "Желтяку" явно не свезло, судя по звукам, исходящим из холла.
- Соф, так с чего начнем? - Гэри не обратил внимания на истошные вопли из холла. Мол, я не я, жертва не моя, мальчишку я не натравливал!
- По магазинам прошвырнемся, - решила я. - Заодно местных поспрашиваем. Может, что-то знают. Послезавтра навестим музей Вуду, как Пэк приказал. Думаю, найдем зацепки… Хоть какие-то.
- А Веса с Ядвигой куда?
- К черту в гости.
- Так они только что оттуда!
- Тогда запрем в комнате.
Глава 3.
Кошмар грабителей.
…или чем опасна карьера преступника…
- Помогите!!!
- Стой, пень недоделанный! Я тебя модернизирую!
Этими криками начался второй день в Луизиане. Я с тихим ворчанием накрыла голову подушкой и попыталась заснуть снова. Угу, размечталась! Сон сбежал. Не иначе как от Веса.
Я еще немного поворочалась, периодически чихая от взметнувшейся в воздух пыли, потом поняла, что Морфей улетел надолго и возвращаться не собирается. Пришлось вставать. Часы показывали ровно шесть утра - для меня небывалая рань. Между прочим, я иногда в это время только ложусь… Короче, Веса я убью. Это точно.
Позевывая, я доплелась до балкона и раскрыла стеклянные шторки. В комнату тут же ворвался птичий щебет, треск цикад, шум листвы и… жара! У-у, не меньше сорока по Цельсию! Кошмар какой! Придется одеться попрохладнее, а то растаю на солнышке, как Снегурочка. Только этого мне для полного счастья не хватало.
Вздохнув, я поплелась в душ и уже минут через десять выползла в коридор. Меня тут же невежливо попытался сбить с ног "желтяк". Сегодня он и правда был совершенно желтым, полностью оправдывая свое прозвище: в желтой бесформенной футболке и таких же отвратительно желтых шортах. Выглядел он неопрятно и взъерошено - словом, как типичный американец, обнаруживший электрическую розетку и решивший от нее подзарядиться.