— Это еще что за прыщ-буквоед?! — костлявый пращур клацнул челюстями. — Мы не одни в беседе?.. А… Знакомый капитан хочет, чтобы его потрепали за расшитый воротник! Чью сторону примете, сынки и няньки? Где торчат твои лакированные лацканы, капитан? Ты спрятал свои корабли в «тень»? Мы только что оттуда. Покажись!
— Я у тебя за спиной! — ответил капитан, и на экране стало видно, как его лицо мгновенно покрылось холодной испариной.
— Уж нет! — ответил череп. — Мои молодцы уже нащупали тебя. Моя спина, капитан, прикрыта хорошим плащом! Я дам тебе понюхать его полу, хочешь? Одиннадцать моих форсированных и очень злых дракаров против двух твоих чахоточных бригов! Принимаешь бой здесь и сейчас? В награду победителю — этот самый новехонький фрегат! Эй, на борту фрегата, сынки и няньки, вы согласны побыть нашей наградой или тоже хотите подраться?
— Мы хотим! — ответила Терциния к полной неожиданности и Дария, и Гомера.
— На чьей стороне? — голос, озвучивший череп, казалось, был озадачен, услышав такой ответ «сынков и нянек».
— На своей! — в Терцинии просыпалась пантера.
— Что значит на своей?
— А разве у нас не три стороны? Или вы, размалеванные благородные соискатели премий свободного космоса, к таким дуэлям непривычны?
— И много вас там, таких нянек? Какой твой экипаж, детка? Я вижу троих в рубке, пока что, — голос черепа старательно пытался удержать иронические интонации.
— Нас и есть трое, — ответил Гомер, опередив Терцинию. — Жаль, что сундук с чипами для киберов не захватили!
Череп со скрещенными тесаками больше не прыгал на экране и челюсти не разжимал — изображение застыло.
— Откуда вы знаете историю о сундуке с чипами?
— Да уж вспоминали, без бравады, про одного знатного космяка по прозвищу Одиссей-Киклоп… История хорошая. Лет двадцать ей, наверное, разрази меня плазма!
— Разрази меня плазма! — повторил голос. — Кто вы, отчаянный человек, назовите себя.
— Дамиан Гомер, бывший бортинженер, бывший, так я думаю, гражданин Снежной Лады.
Экран с черепом погас. Экран с насупившимся капитаном перехватчиков тоже.
— Что происходит?! — Скилур тряхнул головой, словно только что «пролечился» от похмелья, приняв рюмку совсем уж горькой настойки. — А где обещанная драка?
— Любопытный вопрос, — Терциния стянула на себя все вещество жесткости и осторожности, витавшее в рубке, — процесс превращения в пантеру завершился удачно. — Вот это, как раз, мы сейчас и выясняем, милый!
***
Моисей встретил появление Гелеспы на лыжной станции со свойственной киберам предупредительностью и вежливостью добропорядочного слуги:
— Госпожа Геле, вы сегодня превосходно выглядите! Вот ваш личный лыжный комплект. Моисей выбрал самую скоростную модель. Коэффициент скольжения девяносто три процента. Обязательно, пожалуйста, наденьте защитный шлем и наколенники. Госпожа Геле, Моисей включил все освещение пещеры. Робот-шлифовщик зондировал всю трассу три дня назад. Никаких непредвиденных неожиданностей не отмечалось.
— Непредвиденных, говоришь, — Гелеспа без промедления принялась застегивать наколенники. — А что насчет предвиденных?
— Госпожа шутит. Моисей это ценит. Моисей знает, что госпожа лучшая лыжница на всей Снежной Ладе.
— Спасибо, Моисей. Скажи лучше, как давно наш молодой гость вышел на трассу?
— Господин Дереш вышел на трассу двадцать минут назад. Моисей засек время.
— Моисей, ты всегда говоришь о себе в третьем лице.
— Это личный стиль Моисея, госпожа. Моисей наблюдает за собой со стороны и так лучше замечает свои ошибки.
— Не помню случая, чтобы ты совершал какие-нибудь ошибки…
— Ошибки ускользают от внимания только для первого лица — третьему лицу они совершенно очевидны. Такова философия Моисея.
— У людей такая философия называлась бы шизофренией.
— Моисею знаком этот термин, но применить его к себе Моисей не в состоянии.
— Для этого в твоей памяти должно быть как минимум два разных Моисея. Прощай, пока что, мой друг!
— Госпожа всегда так говорит. Моисей привык.
— Привычка тоже бывает ошибочна. Так думают люди.
— Моисей будет размышлять об этих словах. До свиданья, госпожа Геле.
Выбежав из помещения станции, Гелеспа пристегнула лыжи к своим унтам. Сложная конструкция пружин и шарнирных замков делала легкие лыжи очень послушными. Подъезд к трассе занял меньше минуты, несмотря на неукатанный склон, лыжные палки в снегу не вязли, и Гелеспа решила не терять отталкивающего усилия на резких движениях и рывках, напротив — набирала скорость по классической сужающейся синусоиде. Под невысокую арку ледяной пещеры она влетела со скоростью не менее семидесяти километров в час. Погоня за князем Каспаром Дерешем началась.
Теперь очень важно было не потерять темп, равновесие, ориентировку, да и не сломать голову, в конце концов… А главное, не позволить это сделать потенциальному суициднику.
Грандиозное великолепие пещеры никогда не переставало удивлять ее, и хотя скорость и напряженное внимание никак не располагали к созерцательности, все же даже этих стремительно летящих ощущений восторга хватало для последующих воспоминаний.