Англичанка г… (СИ)

Майор Джон Эдвард Осборн вошёл в таверну, где обычно обедали морские офицеры, споткнулся о порог, выпрямился и оглядел зал. Увидев искомого, он повернулся, щёлкнул пальцами, подзывая подавальщика, и направился в сторону одиноко сидевшего у окна посла дархана Дондука. Место было плохое, из окон жарило солнце, и народ занимал в основном дальние столики. А тут в самом пекле сидит это проклятый посол. Но это морякам можно от него отсесть, выражая презрение, а вот пехотному майору деваться было некуда. Карту их дальнейшего движения он разглядел, в милях примерно маршрут рассчитал, и понимал, что полгода где-то ему придётся находиться в обществе этого странного азиата. Да и потом, при обучении джунгарцев или монголов современному бою вряд ли от приближённого лица этого Великого хана (как там его?) куда денешься. Так что, нужно наладить нормальное общение.

— Мне, как ему, — мотнул головой, одновременно снимая с неё шляпу, майор подошедшему слуге.

— У нас больше такого блюда нет, господин… сэр, — подавальщик был из местных, но по-английски говорил вполне сносно.

— Как нет?! — суп какой-то плавал в большой тарелке у Дондука.

— Великий посол сам делал «оклошку», — поклонился бедняга испанец, согнутый гневным взглядом майора.

А чего? Сашка устал есть ту гадость, что ему каждый день подавали в этой таверне. Британцы приучили их к своей овсянке и пережаренному мясу всё с той же овсянкой. И даже кетчупа никакого не полагалось. Всё это было залито пережаренными травами на оливковом масле. Хрень, и при этом очень дорого. Как же — они же туда перец и розмарин бросили. А это дорогие приправы. После очередной, третьей или четвёртой овсянки горячей в жару, пошёл дархан Дондук к хозяину таверны, толстому испанцу с огромным, как у маленького Мука, носом и попросил показать запас продуктов, мол, хочет и сам другую еду есть и вас «синьёла», если надо, научит.

Запас продуктов был под стать меню, несколько круп и морковок немного, даже картофеля не было, мясо разное привозили утром торговцы, но его сразу использовали в приготовлении блюд, при такой жаре хранить негде.

— Нет ледника?

— А что это сеньор?

Да, темнота, лета не видел. А тьфу, зиму. На самом деле, где им взять лёд, если даже зимой тут плюс двадцать. Как люди живут?

— Мне нужны корки от ржаного хлеба.

Поставил Сашка квас, через два дня попробовал. Без закваски хрень получилась и сахара он переложил, но лучше чем ничего. Ещё несколько кувшинов кваса поставив, дархан Дондук научил повара делать окрошку. Повар полез к нему со своим гаспачо, но когда попробовал «оклошку», то был вынужден признать, что ничего общего у них нет. Так Сашка с тех пор и ел в обед окрошку, а вечером гаспачо. Ну и салат делали ему из помидор с огурцами и каймаком или очень густой кисловатой сметаны. Юшка помидорная так прямо как из детства получалась.

— Никола, поплоси сеньола Лодлиго сделать майолу оклошку, — разрешил Сашка подавальщику. Майор Виктору Германовичу нравился. Это был настоящий вояка, без всяких дворянских закидонов. Простой как табуретка. Даже жаль было, что через несколько дней придётся ему горло перерезать. А придётся. Ни ирландцем, ни шотландцем, ни даже уэльсцем Джон Осборн не являлся и был настоящим патриотом Великобритании, готовым за неё умереть. Желательно прихватив с собой побольше врагов. Так что, убить его придётся и одним из первых, так как Сашка видел, как майор тренировался на борту «Аретузы» в метании ножей и сабельном бое со своим помощником капитаном Грегором Уизли. Рыжим этот Уизли был. Может — прадедушка тех волшебников.

Принес через несколько минут Никола майору окрошку и тот, попробовав, удивлённо хмыкнул.

— Необычный вкус, господин посол. Для жары, так самое то. Умеете вы азиаты хорошо устраиваться.

— Моя лада. Кусай, — Сашка подвинул к майору тарелку с поджаренными тостами ржаными. — Это кусай.

— Благодарю. У вас там такое готовят?

— Готовят. Будесь вкусно есть, сладко пить. Как в лаю зыть будес. В лай попадёсь. Хоцес в лай?

— Там такая же жара? Слушай, посол, а откуда твои охранники знают про футбол и так хорошо в него играть?

— Были англисяне, усили, — отмахнулся Сашка, — Скази, майол, а сто будет с футболистами, сто в длаку полезли?

Майор Джон Осборн хмыкнул. Ничего хорошего этих идиотов не ждёт.

— Какие есть наказания в Великоблитании? У моляков? Знаесь? Расказес?

Майор последнюю ложку холодного супа сунул в рот, промокнул усы хлебом и почесал затылок.

— Много есть… Например, «созерцание неба»(Skylarking): провинившегося матроса связывают и поднимают к топу мачты, где ему предстоит провисеть целую ночь, или целый день, или день и ночь.

— Плосто висеть? — не понял Сашка, в чём наказание. — Там касяет? Там залко?

— Нет, посол, там не просто подвешивают. Там… сложно подвешивают. Каждую ногу отдельно, каждую руку отдельно. Проштрафившегося матроса особым способом связывают и подтягивают к верхушке мачты, оставляя висеть там с распростёртыми руками и ногами в течение нескольких часов. У моряков это ещё называется висеть «как орёл с расправленными крыльями». Паришь, как орёл над морем.