Английский язык

– расходы, затраты: The charges amounted $300 – Расходы составили 300 долларов.

Глагол to charge – назначать цену: Jack charged 50 bucks for his bike – Джек выставил цену своему велосипеду в 50 баксов.

Fee – гонорар, плата, вознаграждение, получаемое за определённую работу или услугу: I’ll help you. $100 is my fee. – Я вам помогу. Моё вознаграждение составит 100 долларов.

Полезная лексика по теме «деньги»:

Money – деньги

Cash – наличные

To Pay – платить

Payment – оплата

Price Tag – ценник

To Spend Money – тратить деньги

To Borrow Money – брать в долг

To Lend Money – давать в долг

To Save Money – экономить деньги, а также беречь, копить

To Make Money – зарабатывать деньги

Change – сдача (или обмен)

Small Change – мелочь

Bill – купюра

Coin – монета

Wallet – бумажник

Atm – банкомат

Debt – долг

Currency – валюта

To Exchange Currency – обменивать валюту

Exchange Rate – курс обмена валюты

А теперь поговорим о грамматике. В данном уроке речь пойдёт о будущем времени в английском языке. Всем нам известно, что будущее время в английском языке – это грамматическая категория, которая демонстрирует, что события только будут происходить (не до, не во время, а после разговора). Существует четыре времени для выражения будущего, а также несколько конструкций, служащих той же цели. По аналогии с другими временами в рамках базового курса рассмотрим два аспекта Future Forms: Future Simple (Будущее простое) и Future Continuous (Будущее длительное).

Для создания предложения в простом будущем времени Future Simple достаточно запомнить одно вспомогательное слово – will, к которому будут присоединяться основные глаголы в инфинитиве. На первом месте традиционно будет стоять подлежащее.

I will come – Я приду

You will see – Вы увидите

При образовании отрицательного предложения к вспомогательному слову will добавляется частица not.

I will not come – Я приду

You will not see – Вы увидите

При постановке вопроса will занимают позицию в начале предложения.

Will I come? – Я приду?

Will you see? – Вы увидите?

В основном простое будущее время в английском языке применяют в тех случаях, если:

Во-первых, необходимо выразить однократное действие, которое совершится в будущем. Можно использовать слова-маркеры tomorrow (завтра), next week (на следующей неделе), next year (в следующем году), soon (скоро).

It will be warm in two days – Через два дня будет тепло

Во-вторых, для выражения регулярных, повторяющихся действий в будущем.

I will write to you every week – Я буду писать тебе каждую неделю

В-третьих, для выражения решения о совершаемом действии в будущем, которое было принято в момент разговора.

Our fridge is empty. I’ll go and buy some food. – У нас в холодильнике пусто. Пойду куплю чего-нибудь поесть.

Время Future Continuous передаёт продолжительное действие, которое будет происходить в определённый момент в будущем.

Утвердительное предложение состоит из подлежащего, вспомогательного глагола will be и основного глагола с окончанием – ing.

She will be loving – Она будет любить

They will be speaking – Они будут говорить

В отрицательных предложениях между will и be появляется частица not.

She will not be loving – Она будет любить

They will not be speaking – Они будут говорить

Для того чтобы построить вопросительное предложение, нужно поставить на первое место will, после него подлежащее, затем be и основной глагол.

Will she be loving – Она будет любить?

Will they be speaking – Они будут говорить?

Урок девятый. Slang and Idioms in English

В этом уроке речь пойдёт о сленге и идиомах в английском языке. Сленгу не учат в школе и о нём не пишут ни в одном официальном учебнике, однако представить себе разговорную речь носителя языка без слёнга и устойчивых выражений невозможно. В настоящее время около трети всей разговорной речи составляет именно слёнг, именно поэтому ему и посвящён целый урок данного курса.

Сленгом называют всё, что не совпадает с нормой литературного языка. Он, как и акцент, часто зависит от страны, в которой произошёл, поэтому англичане часто не понимают американский сленг и наоборот.

Удивительно, но ещё не так давно привычные всем выражения of course, to take care, OK, to get up и даже слово lunch считались сленгом. Эти слова прочно вошли в лексикон в тридцатых годах прошлого века, но и по сей день некоторые учебники не включают их в состав литературного языка.

Конечно, в рамках данного курса не удастся охватить всё разнообразие сленга и все существующие идиомы, для этого существуют целые словари, но мы поговорим о наиболее интересных и распространённых из них.

Ace – буквальный перевод «туз» в картах. В разговоре часто используется в значении «приятель, кореш». Вероятно, такое значение слово приобрело из-за ассоциации с карточной игрой, где туз – хорошая и важная карта.

Hey, ace, let’s go out tonight! – Приятель, давай сходим куда-нибудь сегодня вечером!

Airhead – Глупый человек. Air – воздух, head – голова. Понятие схоже с русским «ветер в голове», но с более грубым и негативным оттенком.