Английский язык. Экспресс-репетитор для подготовки к ЕГЭ. «Письмо»

Task 29.

14 Gagarina Street

Kazan

Russia

20/09/08

Dear Patricia,

Thanks for your letter. I’m glad your birthday party was a great success!

Well, in Russia we don’t pay much attention to clothes but of course everybody wants to look great! Actually, any clothes will do if a person feels comfortable. As for me, I usually wear a skirt and a smart blouse. You were quite right not to take any notice of your friend’s clothes. If I were you, I would have done the same. It’s not the clothes that count, after all.

By the way, what birthday presents did you get? Did your parents give you what you wanted? What presents did you like most of all? As for me, I prefer books.

I’d better go now. Mum wants me to help with the housework. Take care and stay in touch!

Lots of love,

Ilona

Task 30.

19 Larina Street Rostov-upon-Don Russia

20 May 2008 Dear Mark,

Thanks for your last letter. I’m glad you got over the flu!

Well, I think you shouldn’t feel embarrassed. I guess there are lots of attractions in ‘Waterland’ like water slides or water games so nobody will notice that you can’t swim. You should definitely go there and have fun!

Yet I would start learning to swim if I were you. It isn’t very difficult so you will need five or six lessons. Swimming is my favourite sport because it’s a good exercise for the whole body so you’ll always stay in shape.

And what about you? What sports do you enjoy? Have you got any favourite sportsmen? Are you fond of extreme sports?

Well, I’d better go now as I have to do the shopping. Write back soon!

All the best,

Vasya

Глава 2. Письмо официального характера

2.1. Рекомендации по составлению официального письма

Существует множество причин для написания официальных писем. Тем не менее можно выделить несколько основных видов деловой переписки:

• письмо о приеме на работу/курсы

• письмо-запрос

• письмо-жалоба

Одним из наиболее важных является письмо о приеме наработу с приложенным к нему резюме.

Письма о приеме на работу пишутся непосредственно работодателю. Их основная цель – создать первое впечатление о вас, поэтому письмо следует писать таким образом, чтобы оно запоминалось при чтении. Большинство писем о приеме на работу пишутся в ответ на публикацию о вакансиях. Тем не менее в письме необходимо указывать должность, на которую вы претендуете. Ведь в организации может быть несколько различных вакансий.

При написании делового письма необходимо придерживаться следующих правил.

> Используйте формальный стиль письма, а именно:

• не употребляйте сокращенные формы, такие как don’t или can’t ;

• не ставьте скобки и восклицательные знаки – это свойственно неформальному стилю письма;

• не начинайте предложения со слов and , but или also . В разговорном языке вы можете их использовать, но избегайте этого в формальном сочинении;

• не употребляйте вводные слова, характерные для неформального стиля ( well , you know и т. д.);

• избегайте слишком простых предложений. Объединяйте простые предложения в сложные, используя логические средства связи.

> В начале письма в правом верхнем углу указывается адрес пишущего в следующем порядке:

•  номер дома, название улицы

 город и почтовый индекс

 страна

 ваш e-mail или номер телефона (факультативно)