Англо-русский толковый словарь по искусственному интеллекту и робототехнике

electrocorticography – электрокортикография, ЭКоГ; кортикография # технология, позволяющая считывать электрические сигналы мозга, получать электрокортикограммы (electrocorticogram) с разрешением намного выше, чем у традиционных электроэнцефалограмм, ЭЭГ, поскольку сигналы считываются при помощи электродов, накладывающихся непосредственно на кору головного мозга (кортекса), и имеют на порядок большую амплитуду по сравнению с ЭЭГ (см. также brain-computer interface, cerebral cortex, EEG).

electrohydraulic actuator (также electro-hydraulic actuator, electro hydraulic actuator) – электрогидравлический актуатор, электрогидравлический привод, электрогидропривод, ЭГП # предназначается для управления исполнительными органами различных объектов, например рулями летательных аппаратов (см. также actuator, hydraulic powered, hydraulics).

electrohydraulic transducer (также electro-hydraulic transducer, electro hydraulic transducer) – электрогидравлический преобразователь, ЭГП; электрогидравлический датчик # предназначается для преобразования унифицированного сигнала электрического тока в соответствующий гидравлический сигнал. Входной сигнал (электрический ток) поступает на электрогидравлический управляющий элемент и преобразуется в механическое перемещение. На выходе электрогидравлического преобразователя получается сигнал в виде изменения величины давления или расхода рабочей жидкости. К выходу преобразователя может быть присоединён гидравлический двигатель. Синоним – electro-hydraulic converter (см. также hydraulics, transducer).

electromagnetic compatibility (EMC) – электромагнитная совместимость, ЭМС # 1. способность электронного оборудования нормально работать при наличии внешних непреднамеренных электромагнитных помех и полей от другого оборудования, например телевизор должен работать без помех рядом с компьютером; 2. ограничение собственного электромагнитного излучения устройств до уровня, регламентируемого законами и корпоративными спецификациями и не влияющего на работу других устройств.

electromagnetic disturbance – электромагнитное возмущение # возникает, например, при разряде молнии, включении промышленного оборудования; причина импульсных помех (impulse noise).

electromagnetic environmental effects (E3) – 1. влияние (воздействие) внешних электромагнитных излучений [на устройство, систему] # см. также environmental effects, exposure factor;

2. влияние (воздействие) электромагнитных излучений на окружающую среду.

electromagnetic interference (EMI) – электромагнитные помехи (ЭМП), [электромагнитные] наводки # помехи (радиочастотные и др.) в сети электропитания и в электронных цепях и линиях передачи/приёма сигналов, связанные с воздействием электрических или магнитных полей от работы электрических машин и/или электронных устройств, а также от электростатических разрядов (ЭСР, ESD). Излучаемые и воспринимаемые ЭМП могут быть снижены за счёт экранирования и установки соответствующих фильтров. Оптоволоконные линии к ЭМП невосприимчивы.

electromagnetic susceptibility (EMS) – электромагнитная восприимчивость # восприимчивость к воздействию электромагнитных помех (см. также electromagnetic compatibility).

electromechanical actuator – электромеханический актуатор # см. также actuator.

electromechanical device – электромеханическое устройство # устройство, выполняющее механическую работу при помощи электричества; например электромотор (electric motor) (см. также DC motor).

electromechanical robot – электромеханический робот # о роботах с управлением от внешнего компьютера, появившихся во второй половине XX века.

electro-mechanical system (также electromechanical system) – электромеханическая система # система, содержащая как электрические (электронные), так и механические компоненты, а также (особенно если это система автоматизации) соответствующее ПО (см. также mechanical system, MEMS).

electronically-scanned radar (также electronically scanned radar, ESR) – радар с электронным сканированием # свободен от ограничений, свойственных радарам с вращающимися антеннами, характеризуется повышенным быстродействием и точностью обнаружения целей даже в неблагоприятных условиях (см. также radar).