Читаем Anhella полностью

– Тебе так идёт! – умилялясь Софочка на Анхеллу, а та растерянно разглядывала себя в зеркало.

– Я уже и не помню, – призналась она. – Когда я покупала шмотки в магазине – всё на заказ шили всегда…

– Ну и бери! Смотри, как чудесно сидит-то!

– Ну, и куда я буду в этом ходить? – пробормотала мисс Морт, сама любуясь собою в обновке. – С собакой гулять?

– Да разберёшься! – Софочка всплеснула руками. – Ой, ну, зачем ты – Начальник Охраны? У тебя ж модельное тело!

– И что? – Анхелла направилась к кассе. – Сейчас я хорошо ли – плохо ли, да мужиков гоняю. А так – ложись под встречного-поперечного, лишь бы контракт давали, да потОм не выгнали. А уж в бабском коллективе работать!

Уже идя с сумками в следующий магазинчик она призналась;

– Тут мне разговоры удалось подслушать…

– В туалете? – засмеялась Бельская.

– Да уж…

– У тебя же – отдельный?

– Я на другом конце здания была. Да и вообще я как-то, после наших мужских… Ну, да какая разница! Приспичило, а так всё равно мимо шла…

– Меньше минералки надо хлебать – мозги разжижаться.

– Я на диете! Это тело к диабету предрасположено, – объяснила мисс Морт. – Пять килограмм – и я в зоне риска. А десять – собьют гормональный баланс, это точно… Да я не про это! А то, что эти дуры ТАКОЕ несли! Знаешь, мы, конечно, тоже дамочек обсуждаем. Но гадостей не говорим! Максимум – она ``б***``, а у той ``вечно обувь грязная``. Но таких изощрённых, издевательских высказываний я, ей-ей, даже вообразить не мог…

– Ну, когда в кабинке… – Софочка засмеялась. – Это как в Интернете – когда не глаза-в-глаза, вроде как свободу, безнаказанность чувствуешь. Ну, вот и откровенничаем…

– Это-то и самое ужасное! Мне там тоже косточки поперемывали… Ой, зайдём сюда?

* * * * *

… Он и не пропустили, наверное ни одного магазинчика.

Даже, воспользовавшись новым обликом Начальника Охраны, забрели в специализированный, для Афро-людей.

Софочка с любопытством слушала, как лихо Анхелла болтала с продавщицей.

``Я, конечно, знала, что Глеб – полиглот,`` думала она. ``Но не до такой же степени! Смотри-ка, где ж её снобистский Британский акцент? Во, закрой глаза – девка из гетто! Неужели это английский? Ужас какой…``

Она для вида перебирала одежду на вешалках, когда услышала детский голосок;

– Мама, мама! Гля – бела девка!

Софочка и малышка смотрели друг на друга с искренним изумлением. Поджав губки, мамаша потянула дочку в сторону, смерив Софи откровенно презрительным взглядом. А у той в голове крутились совершенно ``не-политкорректные`` мысли.

– Я тебя снаружи подожду! – обратилась Бельская к Анхелле, но та свернула разговор и последовала за подружкой.

Ничто так не сближает женщин, как совместный поход по магазинам.

…Мисс Морт остановилась у магазина для ``бэбичек``.

– Зайдём? – предложила она неуверенно.

– Зачем? – отозвалась Софочка грустно. – Ой! – Она почти завизжала от новой идеи. – Давай заведём ребёнков одновременно? У нас в колледже некоторые так и делали.

– Я о ребёнке тоже думала, – призналась Анхелла. – Так интересно! Но немного попозже – мне сейчас ещё с собой бы разобраться. Кстати, на тебя Глеб тоже заклятье наложил – не забеременеешь, пока миссис Чёрнсын не позволит.

– Вы что, мне спиральку вставили? – пробормотала Софи потрясённо. – Инъекцию сделали? Ампулу вшили?

– Секрет фирмы!

От смешка, изданного мисс Морт, у Софочки мурашки пошли по коже.

– Это такое нарушение прав человека… – начала она было.

– Ой, да о тебе же, дура, заботимся! – перебила её Анхелла. – Как ты лезла, что на меня, что на Хозяина, явно тебе пора уж, подруга! Что, Рона-то никак не вызовешь?

– Не сводите меня с ума, пожалуйста! – Бельская фыркнулa то ли насмешливо, то ли презрительно. – Вам только мозг пересадили, и то вы – совсем другой человек теперь. А что говорить о каком-то новом гувернёре? Да и к кому его теперь вызывать? К Энтони?

– Да, придётся, – холодно отозвалась мисс Морт. – Там есть с кому с ним заниматься, раз его биологический отец умер и даже кремирован.

Они присели на лавочку, разглядывая многочисленные сумки.

– Ну, куда мы всё это набрали? – улыбнулась Анхелла.

– Я бирки снимать не буду, – объяснила Бельская. – Через пару дней обратно сдам. А ты? Ах да! Франсин это слугам раздавала…

– А у меня лучше идея! – Мисс Морт сгребла все пакеты со своими покупками и засунула их в близстоящий ящик ``Армии Спасения``.

* * * * *

Вечером мисс Морт зашла к Чёрнсыну.

Они обменялись беглыми взглядами, Артур протянул ей бумаги.

– Да, я всё просмотрел, нормально. Ох, уж эти дни рождения! Как ты вообще, справляешься?

– Да вроде осваиваюсь. – Анхелла кивнула. – Хотела уточнить… Синьор Фабро – офицер среднего уровня. Но, можно, я подключу его, как основного помощника в организации вашего дня рождения? У него опыта предостаточно.

– А не староват он для тебя? – Чёрнсын подмигнул.

– Что? – Анхелла поняла не сразу. – Нет… Я… Ну, он просто… Да он моложе, чем вы были, когда Мэри встретили!

– Ха, тебе коротышки стали нравиться?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Шах и мат
Шах и мат

Мэллори Гринлиф бросила шахматы, когда они разрушили ее семью. Но четыре года спустя она все же соглашается принять участие в благотворительном турнире и случайно обыгрывает Нолана Сойера – действующего чемпиона и настоящего «бэд боя» в мире шахмат. Проигрыш Нолана новичку шокирует всех, а громкая победа открывает Мэллори двери к денежному призу, который так ей необходим. Мэллори сомневается, стоит ли идти на сделку с совестью, но Сойер серьезно намерен отыграться и не желает выпускать загадочную соперницу из поля зрения. Вступая в большую игру, Мэллори изо всех сил старается оградить свою семью от того, что когда-то ее разрушило, и заново не влюбиться в шахматы. Однако вскоре понимает, что не может перестать думать о Сойере, ведь он не только умен, но и чертовски привлекателен…   Для кого эта книга Для читателей, которые любят романтические комедии. Для тех, кому понравилась «Гипотеза любви». Для читателей, которые хотят прочувствовать химию между героями. На русском языке публикуется впервые.

Али Хейзелвуд , Эли Хейзелвуд

Современные любовные романы / Зарубежные любовные романы / Романы