Антидот

Жорж, сидя верхом на Катрин, перестает ее душить.

ЖОРЖ: Дан, Вивиан, вы пришли! Я как раз репетирую с Катрин сцену из «Антидота».

ВИВИАН: Жорж, ты никогда не изменишься!

ЖОРЖ: Вовсе нет! Это одна юная актриса, ее зовут Катрин Морис, она пришла на читку.

КАТРИН: (поднимаясь) Добрый вечер.

МАРИОН: А где Арнольд?

РОНАЛЬД: Месье Брамон звонил, он извиняется, что немного опаздывает. Если вам потребуется что-либо, позовите меня.

Рональд возвращается в квартиру.

ВИВИАН: До чего же неприятный тип! Он держал нас у дверей десять минут, пока не конфисковал все мобильные телефоны!

ДАН: Иначе он нас отказывался впустить!

ИВАН: А у меня телефон — рабочий инструмент. Я с ним никогда не расстаюсь. Даже когда сплю, он всегда на расстоянии вытянутой руки.

МАРИОН: Да уж, никогда не знаешь, когда тебе могут позвонить из Голливуда!

ВИВИАН: Все-таки надо признать, что не очень приятно устраивать читку, если мобильники звонят каждые пять минут.

ДАН: Послушайте, дети мои, вся эта история с мобильными просто анекдотична… Звездная прихоть… Вы знаете Арнольда, но он стал немного странным после того, как произвел фурор в театре… Отказывается участвовать в телепередачах, избегает интервью. Тем не менее, быть принятым в его кругу — чертовская привилегия!

КАТРИН: Я видела все его фильмы. Я так рада, что он снова стал знаменитым. Какой камбэк!

ИВАН: Вы не слышали, это не телефон звонил?

ВИВИАН: Нет!

ЖОРЖ: В актерской профессии полно козней и подвохов. Много званых, да мало избранных! У каждого артиста наступает момент, когда он бредет через пустыню.

ДАН: Что касается Арнольда, он не довольствуется прогулкой по пустыне, он эту пустыню знает вдоль и поперек! Да ладно, я шучу, вы же знаете, как я его обожаю!

МАРИОН: Не знаю, смогла бы я продержаться десять лет без работы…

ИВАН: А я был уверен, что Арнольд снова станет звездой.

МАРИОН: И поэтому десять лет назад ты выгнал его из своего агентства!

ИВАН: Он пил… И становился агрессивным… Ему нужно было это осознать… А теперь я хочу вернуть его в свое агентство, потому что он дозрел до этого. И вообще, это же такая профессия — слезы, веселье, ссоры, но в итоге мы же все равно миримся.

ДАН: Конечно! А теперь он вновь обрел свой апломб, повадки хищника, он снова ринулся в кинематограф — и прямо на «Антидот»!

КАТРИН: Как он был хорош в «Тигре из Борнео»!

ИВАН: Вы представить себе не можете, что со мной было, когда я прочитал «Антидот»! Я разбудил Марион в три утра, и что я тебе сказал?..

МАРИОН: Сказал, что на этом можно сделать кучу бабок!

ИВАН: Я не говорил этого!.. Я просто сказал: «Для Антидота нам надо снова собрать нашу команду мечты, дрим — тим! Моя святая троица — и я сам». Дан продюсер, Жорж режиссер, Арнольд в главной роли. Этот фильм будет бомбой, одновременно и массовым, и достаточно умным для интеллектуалов. Приготовьтесь пониматься по лестнице, я говорю вам не о каннской лестнице, а о той что ведет к Оскару!

Дан скрещивает пальцы.

ДАН: Не произноси этого слова!

ИВАН: Почему?

ВИВИАН: Иван, ты же знаешь, что Дан суеверен…

ИВАН: Что, это из-за того, что я произнес слово «Оскар»?

ДАН: Пусть он замолчит! Он накликает неудачу!

ИВАН: Прости меня, Дан, я не знал…

ДАН: Ты не произнесешь это слово ни разу после начала съемок!

ЖОРЖ: По поводу суеверий. Кокто как-то сказал, что искусство подчиняется совпадениям.

Пауза. Никто ничего не понимает.

ВИВИАН: А если он скажет нет?

ДАН: Кто?

ВИВИАН: Арнольд. Если он откажется сниматься в «Антидоте»?

ДАН: (перебивает ее) Да заставьте же ее замолчать! Вы что, хотите, чтобы у нас все сорвалось? Без Арнольда я не смогу найти инвесторов для фильма!

ИВАН: Вы не слышали, мобильный не звонил?

МАРИОН: Ты не можешь забыть про него хоть на пару минут?

ИВАН: Нет, не могу! Это мое орудие производства!

МАРИОН: Когда мы отсюда выйдем, ты снова сможешь с ним поиграть, в лифте, в машине, дома. Ты только под душем никому не звонишь. Когда придумают водонепроницаемый мобильник, мы с тобой совсем перестанем разговаривать!

ИВАН: Мы никогда не разговариваем в душе!

МАРИОН: Это правда… Мы вообще никогда не разговариваем.

ИВАН: Нет, мне что, это снится? Это мобильник звонит?