Читаем «Антика. 100 шедевров о любви». Том 3 полностью

«Антика. 100 шедевров о любви». Том 3

О корабль, отнесут в море опять тебяВолны. Что ты? Постой! Якорь брось в гавани!Неужель ты не видишь,Что твой борт потерял ужеВесла, – бурей твоя мачта надломлена, —Снасти жутко трещат, – скрепы все сорваны,И едва уже днищеМожет выдержать властнуюСилу волн? У тебя нет уж ни парусаНи богов на корме, в бедах прибежища.Хоть сосною понтийской —Леса знатного дочерью —Ты, как матерью, горд, – род ни причем уж твой:На твой борт расписной можно ль надеятьсяМоряку? Ведь ты будешьТолько ветра игралищем.О недавний предмет помысла горького,Пробудивший теперь чувства сыновние,Не пускайся ты в море,Что шумит меж Цикладами!<p>15</p>Хитрый в Трою когда на корабле пастухВез Елену с собой гостеприимную, —Вверг в бездействие вдруг ветры Нерей, чтоб могЗлые судьбы ему вещать:«В дом родной при дурных знаменьях ты везешьТу, кого возвратить требует много войскГреков, давших обет брак уничтожить твойВместе с царством Приама всем.Сколько пота, увы, людям, коням грозит!Роду Дардана ты сколько смертей везешь!Вот Паллада уже шлем, колесницу, щит —Все готовит в жестокий бой.Пусть Венеры самой гордый защитой тыЧешешь кудри свои, женам чаруешь слухПесней, чуждой войне, нежной кифарой, – всеТщетно. Тщетно от острых стрел,Копий тяжких и всех брани тревог бежатьМнишь ты в спальне; Аякс быстрый найдет тебя.Пусть хоть поздно, увы, все ж, любодей, узнай:Будут кудри твои в пыли.Гибель роду троян – видишь ли ты – несутСын Лаэрта – Улисс, Нестро – Пилосский царь.Здесь бежит за тобой Тевкр саламинец, там —Сфенел, с битвой знаком: конейМастер он укрощать, он коневод лихой:Их ничто не страшит. Вот Мерион – стрелок,Вот, храбрейший отца, страстно Тидид, ярясьЖаждет – грозный – найти тебя.Ты же, словно олень, волка завидя вдругВ дальнем луга краю, мчится, траву забыв —Так и ты побежишь, трус, запыхавшийся,Хоть не то обещал ты ей.Пусть отсрочит конец Трои и жен ееГнев Ахилла и флот, битвы с врагом прервав, —Все ж, когда протечет ряд неизбежных зим,Греки град Илион сожгут».<p>16</p>

Перейти на страницу: