Антитеррор 2020

Ислам — самая молодая мировая религия и переживает критический период развития. Примерно в этом возрасте в свое время в христианстве произошли эпохальные события — Реформация на Западе, реформы Патриарха Никона в русской православной церкви. В политике всегда использовались все доступные средства. В свое время большевики использовали в политических целях мощное оружие — утопическую идеологию, которая на первый взгляд отвечала идеалам добра и справедливости.

Религиозное учение и сегодня не может не использоваться в противостоянии мировых центров силы. Поэтому очень важно понимать, что террористы не относятся ни к одной мировой цивилизации, не могут рассматриваться приверженцами ни одной мировой религии. Они против всех. Это понимание особенно актуально в нашей многонациональной и многоконфессиональной стране.

Настоящим сборником Фонд «Взаимодействие цивилизаций» хочет еще раз обратить внимание общества на проблему терроризма, на необходимость совместных усилий всех людей в борьбе с этим злом и на поиски форм и методов сосуществования и конструктивного взаимодействия цивилизаций. В конце приводим строки Ибн ал-Араби, которого и на Западе, и на Востоке называют Великим Учителем. Эти строки созвучны с философией Фонда «Взаимодействие цивилизаций»:

О чудо, сад посреди пламени!
Мое сердце
стало восприимчивым
к любому образу:
Оно и лужайка,
(на которой пасутся)
газели, и обитель
(христианских) монахов,
Капище (языческих) идолов,
И Кааба (мусульманского)
паломника,
Оно — скрижали Торы
И свитки Корана!
Я верую в религию любви,
Куда бы ни повернули ее
караваны.
Любовь — моя религия
и моя вера!

(Перевод А. Д. Кныша)