Театр теней. Рассказ. Том 25, 1973 (перевод с англ.).
Суд над Танталусом. Рассказ. Том 14, 1968.
Тигр Тома Трейси, Повесть. Том 21, 1971 (перевод с англ.).
Потребители. Рассказ. Том 10, 1967 (перевод с англ.).
Тихий, вкрадчивый голос. Рассказ. Том 10, 1967 (перевод с англ.).
Трудно быть Богом. Роман. Понедельник начинается в субботу. Сказка. Том 7, 1966.
Пикник на обочине. Отрывок из повести. Том 25, 1973.
Путешествие длиною в век. Повесть. Том 19, 1970.
Сломанная линейка. Рассказ. Том 10, 1967 (перевод с англ.).
Нулевой потенциал. Рассказ. Том 10, 1967 (перевод с англ.).
День триффидов. Роман. Большой простофиля. Видеорама Пооли. Рассказы. Том 8, 1966.
Поиски наугад. Колесо. Рассказы. Том 25, 1973 (перевод с англ.).
Когда придет весна. Том 5, 1966 (перевод с япон).
Половина пары. Рассказ, Том 10, 1967 (перевод с ангя)
Фабрика абсолюта. Роман. Белая болезнь. Драма. Том 11, 1967. (перевод с чеш.).
Пересадка мозга. Рассказ. Том 23, 1972 (перевод с венг.).
Страж- птица. Абсолютное оружие. Я и мои шпики. Похмелье. Проблема туземцев. Рыцарь в серой фланели. Запах мысли. Поднимается ветер. Рассказы. Билет на планету Транай. Обмен Разумов. Четыре стихии. Повести. Том 16, 1968.
Планета по смете. Рассказ. Том 25, 1973 (перевод с англ.).
Девушка у обрыва, или Записки Ковригина. Повесть. Том 19,
Вершина. Рассказ. Том 10, 1967 (перевод с англ.).
Талоны на жизнь. Рассказ. Том 5, 1966 (перевод с франц.).
Хемингуэй в космосе. Рассказ. Том 10, 1967 (перевод с англ.).
Девушка- одуванчик. Рассказ. Том 10, 1967.
Срубить дерево. Повесть. Том 21, 1971 (перевод с англ.).