Антология Сатиры и Юмора России XX века. Том 4. Евгений Шварц

УЧЕНЫЙ. Он скрылся, чтобы еще раз и еще раз стать у меня на дороге. Но я узнаю его, я всюду узнаю его. Аннунциата, дайте мне руку, идемте отсюда.

АННУНЦИАТА. Как ты себя чувствуешь, Христиан-Теодор, милый?

УЧЕНЫЙ. Мне больно глотать. Прощайте, господа!

ПРИНЦЕССА. Христиан-Теодор, простите меня, ведь я ошиблась всего один раз. Ну, я наказана уж — и будет. Останься или возьми меня с собой. Я буду вести себя очень хорошо. Вот увидишь.

УЧЕНЫЙ. Нет, принцесса.

ПРИНЦЕССА. Не уходи. Какая я несчастная девушка! Гос-пода, просите его.

ПРИДВОРНЫЕ. Ну куда же вы?

— Останьтесь…

— Посидите, пожалуйста…

— Куда вам так спешить? Еще детское время.

УЧЕНЫЙ. Простите, господа, но я так занят. (Идет с Аннунциатой, взяв ее за руку.)

ПРИНЦЕССА. Христиан-Теодор! На улице идет дождь. Темно. А во дворце тепло, уютно. Я прикажу затопить все печки. Останься.

УЧЕНЫЙ. Нет. Мы оденемся потеплее и уедем. Не задерживайте нас, господа.

ЦЕЗАРЬ БОРДЖИА. Пропустите, пропустите! Вот ваши галоши, господин профессор!

ПЬЕТРО. Вот плащ. (Аннунциате.) Похлопочи за отца, чудовище!

КАПРАЛ. Карета у ворот.

УЧЕНЫЙ. Аннунциата, в путь!

Занавес

1940

ДРАКОН Сказка в трех действиях

Впервые поставлен Николаем Акимовым в Ленинградском театре комедии в 1944 году. Спектакль после первого же представления был запрещен. Как вспоминал Николай Акимов, председатель Комитета по делам искусств СССР М. Б. Храпченко «мотивировок не высказал». Только в 1962 году эта пьеса появилась в Театре комедии. Затем она была поставлена в Польше, Чехословакии, ГДР и США. По пьесе был сделан радиоспектакль в Лондоне. Позже М. Захаров снял по этой пьесе фильм.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

ДРАКОН

ЛАНЦЕЛОТ

ШАРЛЕМАНЬ — архивариус

ЭЛЬЗА — его дочь

БУРГОМИСТР

ГЕНРИХ — его сын

КОТ

ОСЕЛ

1-й ТКАЧ

2-й ТКАЧ

ШАПОЧНЫХ ДЕЛ МАСТЕР

МУЗЫКАЛЬНЫХ ДЕЛ МАСТЕР

КУЗНЕЦ

1-Я ПОДРУГА ЭЛЬЗЫ

2-Я ПОДРУГА ЭЛЬЗЫ

3-Я ПОДРУГА ЭЛЬЗЫ

ЧАСОВОЙ

САДОВНИК

1-й ГОРОЖАНИН

2-й ГОРОЖАНИН

1-Я ГОРОЖАНКА

2-Я ГОРОЖАНКА

МАЛЬЧИК

РАЗНОСЧИК

ТЮРЕМЩИК

ЛАКЕИ, СТРАЖА, ГОРОЖАНЕ

Действие первое

Просторная уютная кухня, очень чистая, с большим очагом в глубине. Пол каменный, блестит. Перед очагом на кресле дремлет Кот.

ЛАНЦЕЛОТ(входит, оглядывается, зовет). Господин хозяин! Госпожа хозяйка! Живая душа, откликнись! Никого… Дом пуст, ворота открыты, двери отперты, окна настежь. Как хорошо, что я честный человек, а то пришлось бы мне сейчас дрожать, оглядываться, выбирать, что подороже, и удирать во всю мочь, когда так хочется отдохнуть. (Садится.) Подождем. Господин кот! Скоро вернутся ваши хозяева? А? Вы молчите?

КОТ. Молчу.

ЛАНЦЕЛОТ. А почему, позвольте узнать?

КОТ. Когда тебе тепло и мягко, мудрее дремать и помалкивать, мой милейший.

ЛАНЦЕЛОТ. Ну а где же все-таки твои хозяева? кот. Они ушли, и это крайне приятно.

ЛАНЦЕЛОТ. Ты их не любишь?

КОТ. Люблю каждым волоском моего меха, и лапами, и усами, но им грозит огромное горе. Я отдыхаю душой, только когда они уходят со двора.

ЛАНЦЕЛОТ. Вот оно что. Так им грозит беда? А какая? Ты молчишь?

КОТ. Молчу.

ЛАНЦЕЛОТ. Почему?

КОТ. Когда тебе тепло и мягко, мудрее дремать и помалкивать, чем копаться в неприятном будущем. Мяу!

ЛАНЦЕЛОТ. Кот, ты меня пугаешь. В кухне так уютно, так заботливо разведен огонь в очаге. Я просто не хочу верить, что этому милому, просторному дому грозит беда. Кот! Что здесь случилось? Отвечай же мне! Ну же!

КОТ. Дайте мне забыться, прохожий.

ЛАНЦЕЛОТ. Слушай, кот, ты меня не знаешь. Я человек до того легкий, что меня как пушинку носит по всему свету. И я очень легко вмешиваюсь в чужие дела. Я был из-за этого девятнадцать раз ранен легко, пять раз тяжело и три раза смертельно. Но я жив до сих пор, потому что я не только легок как пушинка, а еще и упрям как осел. Говори же, кот, что тут случилось. А вдруг я спасу твоих хозяев? Со мною это бывало. Ну? Да ну же! Как тебя зовут?

КОТ. Машенька.

ЛАНЦЕЛОТ. Я думал — ты кот.