Антология советского детектива-6. Компиляция. Книги 1-11

— Что толкнуло вас на измену?

— Я не считаю себя изменником.

— Но вы изменили Родине!

— Нет!

— Как это понимать?

— У каждого своя родина.

— Не умничай, — прогудел баритон, — как ты будешь в глаза смотреть людям?

— А я в вашей повязке щеголять буду.

— Какую нужно иметь силу воли, чтобы перед смертью шутить! — с угрозой и иронией проговорил обладатель красивого баритона.

— Я тронута вашим комплиментом.

— Довольно шуток, — с раздражением сказал Гердер. — Почему вы пошли на службу к немцам?

— Это моё личное дело.

— Положим, это совсем не так, — опять запел баритон.

— Кроме того, служу не одна я. И они хорошо платят — нужно же как-то жить.

— Это не оправдание. Вы работаете в военной комендатуре, принимаете прямое участие в мероприятиях против советского народа, открыто помогаете немцам!

— Вы говорите со мной таким тоном, как будто такие, хрупкие и немощные женщины, как я, а не вы, богатыри-мужчины, виноваты в нашествии немцев на русскую землю.

— Мы боремся, мы не сложили оружия!

— Против кого?

— Против фашистов!

— Где уж вам, — с издёвкой, насмешливо сказала Наташа, — вы боитесь пикнуть, когда видите немецкого солдата.

— Это ты брось, — с угрозой ответил баритон, — тебе не помогут твои увёртки. Ты забыла о чести и совести русской женщины — ты находишься в любовной связи с майором Шварцем!

— А любовь не разбирается ни в политике, ни в национальностях.

— Вы его любите? — спросил Гердер.

— Это не ваше дело!

— Отвечайте на вопрос!

— Подайте команду. О любви очень удобно говорить, приняв стойку «смирно».

— Дело ясное, — процедил баритон.

— Чем вы занимаетесь в комендатуре? — опять спросил Гердер.

— Работой.

— Конкретнее.

— Перевожу. Что ещё?

— Какие секреты вам доверяет комендант?

— Ничего он мне не доверяет!

— А если подумать.

— Я всегда думаю.

— А всё же.

— Что он мне может доверить? Немцы не дураки — это известно каждому.

— А мы, по-твоему, дураки?

— Есть истины настолько очевидные, что они не нуждаются в подтверждении.

— Что? — закричал баритон. — Ты не забывайся!

— Вы — тоже! Если вам поручили меня судить — судите! Мне надоела пустая болтовня. Я с презрением отвергаю ваши пылкие заботы о моей морали и совести.

— Смотри, какая! Не боится. Посмотрим, как ты запоёшь сейчас.

— Не пугайте!

— Тогда слушай: за измену Родине и народу подпольный суд советских патриотов приговорил тебя к высшей мере наказания — смертной казни через повешение. Приговор окончательный, обжалованию не подлежит и будет приведён в исполнение немедленно.

— Глупо! — выкрикнула Наташа. — Мерзко и глупо. За меня одну майор Шварц утром расстреляет сотню человек! Хорошие же вы патриоты!

— Хитра, — насмешливо сказал баритон.

— Нет, это не хитрость. Так оно и будет, как я сказала!

— А почему ты так уверена, что из-за тебя Шварц арестует заложников? Ты — русская.

— Он любит меня! И если что-либо со мной случится, все вы будете висеть на телеграфных столбах!

— Ого, — удивился баритон, — девушка-то с острыми коготками.

— Но повесить нам её всё-таки придётся, — вступил третий, который до этого молчал.

— Вешайте! — истерично закричала Наташа. — Вы ни на что другое не способны! От виселиц вам не будет легче!

— Довольно, — по-немецки сказал Демель. — Наташа, снимите повязку и примите мои глубокие извинения и искреннее восхищение вами. Простите нас, надеюсь, мы не были очень грубы? Ещё раз простите великодушно. Что делать — долг службы. Откровенно говоря, я знал заранее, чем всё это кончится, и в душе был против этой акции.

Иван Фёдорович встретил Наташу радостной улыбкой:

— Где ты была?

Наташа быстро, но со всеми подробностями рассказала о случившемся.

— Грубая, топорная работа, — задумчиво сказал Иван Фёдорович, когда Наташа умолкла, — но она настораживает. Что это — плановая проверка или они подозревают тебя?

— Не знаю, — устало сказала Наташа, — но если судить по поведению Шварца, то пока должно быть всё в порядке.

— Разберёмся, — уверенно проговорил Иван Фёдорович. — Давай ужинать, доченька.

После ужина начался обычный вечерний разговор. Вид у Наташи был усталый — очень напряжённым для неё был этот день. Но отдыхать было некогда.

Иван Фёдорович понимал состояние Наташи и поэтому говорил, торопясь и смущённо покашливая:

— Обстановка вынуждает нас активизироваться. Необходимо срочно раскрыть сущность «Крота» и убить его в зародыше. Первую часть задачи можешь выполнить только ты.

— А как это сделать?

— Нужно точно узнать, что кроется под этим кодовым названием. Пока мы точных данных не имеем.

— А зачем это, если «Кроту» не суждено родиться?

— Указание центра. Возможно, эти данные в какой-то мере помогут определить общие, стратегические замыслы противника.

— Что я должна делать?

— Вчера Шварц получил пакет с секретной инструкцией, в которой регламентируются сроки проектирования и порядок этих работ по объекту. Может быть, в ней есть и какие-либо технические характеристики.

— А если нет?

— Без риска нельзя, Наташенька. Постарайся раздобыть, скопировать или хотя бы ознакомиться с содержанием документа.

— Понятно, — задумчиво сказала Наташа, — кое-что я об этой инструкции знаю: она находится в сейфе у коменданта.