— Вот именно, — сказал Майкл. — Они думают, что не могут, и, в общем-то, правы. Знаешь старую пословицу: «Если ты веришь, что можешь, ты прав, если думаешь, что не можешь, — тоже прав». Эти слова принадлежат Генри Форду, основателю Ford Motor Company, а уж он-то знал кое-что об успехе. Если тебя всю жизнь будет сдерживать мысль, что ты неспособен пробежать марафон, ты даже не подойдешь к стартовой черте. Я знаю, что не прибегу первым, но я
Том начал говорить, практически не задумываясь, как будто ему нужно было высказаться побыстрее, пока вообще не пропала смелость говорить.
— Когда я играл в теннис, я всегда верил в свою победу и обычно побеждал. Но в последнее время я, кажется, потерял веру в себя и не убежден, будет ли еще у меня полоса побед.
Майкл дал ему минуту помолчать, а когда стало ясно, что Том сказал все, что хотел, мягко начал:
— Если у тебя были качества победителя, они есть и сейчас. Просто ты думаешь, что больше не способен на победу. Все, что помогало тебе побеждать, по-прежнему с тобой. Тебе нужно заново открыть в себе эти качества. Это может быть неприятно, даже болезненно, но надо заставить себя проверить пределы своих возможностей. Однако, покаты не захочешь сам себе помочь, ты не узнаешь, на что способен.
Пока Том размышлял об этом, к ним подошла Оливия, держа в руках охапку газет и журналов. Она обратилась к Тому, хотя говорила с ними обоими:
— Я знаю, мистер Редфорд, что вы хотите все, а вы,сэр?
Майкл протянул руку, и она дала ему три газеты и два журнала — по экземпляру всего, что у нее было.
Том покачал головой, так как чувствовал, что ему есть о чем подумать и без газетных новостей! Стюардесса пошла дальше, и Майкл сунул газеты в портфель, стоящий около его ног.
— Вы действительно собираетесь просмотреть все это? — спросил Том.
— Конечно, — ответил Майкл. — Это входит в расширение зоны комфорта.
Том рассмеялся.
— Я об этом не подумал. Как это может продвинуть вперед человека вроде вас?
Майкл удивил его, не ответив прямо, а опять изменив курс.
— Я обратил внимание, что ты так и не ответил мне, насколько используешь свой потенциал. Однако надеюсь, ты все еще думаешь об этом, потому что если не мне, то самому себе тебе все-таки придется ответить на этот вопрос. Не пренебрегай неожиданными знаниями, которые можно получить, читая газеты, потому что это один из лучших способов увеличить свой потенциал. Я
Том кивнул и попробовал угадать, что будет дальше.
— Ты должен каждый день делать что-то, чтобы посеять семена, из которых вырастут возможности, — продолжал Майкл. — Что-то, что приблизит тебя к твоей цели. Все успешные предприниматели постоянно ищут какое-нибудь преимущество, изюминку. И находят их благодаря тому, что открыты для новой информации, часто в самых неожиданных ситуациях. Например, мне может попасться статья о человеке, который пытается разработать новый продукт для масштабного строительства, скажем, больниц, но правительство не интересуется его изысканиями. А у меня могут оказаться интересы именно в этой стране, где по плану мы как раз собираемся строить больницы, и я вижу, что мне стоит с ним связаться. Конечно, я мог узнать об этом человеке и другими путями, но, возможно, слишком поздно, когда кто-то другой уже сделает ему предложение. Так я сею семена. А ты что сеешь?
Том задумался, а затем произнес:
— Ну, я начал читать Наполеона Хилла, а потом я встретил вас и стал записывать ваши слова!
Майкл наклонился и достал одну из газет.
— Хорошо, ты подумай еще немного об этом, а я посмотрю, не ждут ли меня здесь новые возможности.
Он включил свет у себя над головой, развернул газету и начал читать, а Том вновь обратился к записной книжке, чтобы ничего не забыть.