Apocalypse Never

В октябре 2019 года в программе Newsnight на канале BBC Two журналистка Эмма Барнетт спросила представителя Extinction Rebellion Сару Луннон, вызывающую сочувствие и сопереживание, как ее организация может оправдать то, что она нарушила жизнь в Лондоне таким образом.

"Быть причиной того, что это происходит, очень, очень обидно, - говорит Луннон, трогая свое сердце, - и мне очень неприятно осознавать, что я нарушаю жизнь людей. И меня очень раздражает, что отсутствие действий на протяжении тридцати лет привело к тому, что единственным способом привлечь внимание к климату являются такие акции, как эта; если мы не будем действовать и протестовать таким образом, никто не обратит на это внимания".

Барнетт повернулся к человеку, сидящему рядом с Лунноном, Майлзу Аллену, климатологу и автору доклада МГЭИК.

"Название Extinction Rebellion по своей сути указывает на то, что "мы вымрем", - говорит Барнетт. "Роджер Халлам, один из трех основателей [Extinction Rebellion], сказал в августе... "Убийство, смерть и голодная смерть шести миллиардов людей в этом веке". Но ведь это не подтверждается наукой, не так ли?"

Аллен говорит: "Есть много научных данных, подтверждающих, что мы подвергаемся очень большому риску, если продолжаем идти по этому пути".

"Но не шесть миллиардов человек. Нет науки, которая бы рассчитала это до такого уровня, не так ли?" - спросил Барнетт.

Луннон из Extinction Rebellion не дал ему ответить.

"Есть ряд ученых, которые заявили, что если мы достигнем четырех градусов потепления, а именно к этому мы сейчас движемся, то они не смогут понять, как Земля сможет прокормить не миллиард, а полмиллиарда человек", - сказала она. "Это шесть с половиной миллиардов умирающих людей!"

Барнетт выглядела раздраженной и прервалась. "Извините, - сказала она, снова обращаясь к Майлзу. "Значит, вы собираетесь поддержать научный прогноз, согласно которому в течение этого столетия нас ожидает резня, смерть и голод шести миллиардов человек? Нам просто полезно это знать".

"Нет", - сказал он. "Потому что все, что мы можем сделать как ученые, - это рассказать вам о рисках, с которыми мы сталкиваемся. Честно говоря, легче всего предсказать те риски, которыми занимаюсь я, - реакцию климатической системы на рост парниковых газов. Более сложные риски - это то, как люди отреагируют на потерю погоды, которую они знали в детстве. . . Так что я полагаю, что они говорят о риске реакции человека на изменение климата в той же степени, что и о риске самого изменения климата".

"Но я полагаю, дело в том, - настаивал Барнетт, - что если наука не говорит об этом, то понимаете ли вы, почему некоторые люди, симпатизирующие вашему делу, также чувствуют, что вы нагнетаете страх? Например, [соучредитель Extinction Rebellion] Роджер Халлам также сказал, что наши дети умрут через десять-пятнадцать лет".

"Мы теряем погоду, которую знаем!" вмешался Луннон. "Все наше сельское хозяйство и продукты питания основаны на погоде, которая была на протяжении последних десяти тысяч лет! Если у нас не будет предсказуемой погоды, у нас не будет предсказуемых источников пищи. Мы рискуем многократно потерять урожай в глобальной житнице мира. Это не еда!"

"Роджер Халлам говорил, - ответил Барнетт, - что наши дети умрут через десять или пятнадцать лет".

"Есть большая вероятность того, что мы потеряем не только запасы продовольствия, но и энергии", - говорит Луннон. "В Калифорнии в настоящее время миллионы людей не имеют электричества".

В конце ноября 2019 года я взял у Луннон интервью. Мы беседовали в течение часа и обменялись электронными письмами, в которых она уточнила свои взгляды.

"Я не говорю, что миллиарды людей умрут", - сказала мне Луннон. "Это не Сара Луннон говорит, что миллиарды людей умрут. Наука говорит, что мы движемся к потеплению на 4 градуса, и такие люди, как Кевин Андерсон из Центра Тиндалла и Йохан Рокстрем из Потсдама, утверждают, что такой рост температуры несовместим с цивилизованной жизнью. Йохан сказал, что не видит, как Земля при потеплении на 4 градуса (по Цельсию) сможет прокормить миллиард или даже полмиллиарда человек".

Луннон ссылалась на статью, опубликованную в "Гардиан" в мае 2019 года, в которой приводились слова Рокстрема: "Трудно представить, как мы сможем разместить миллиард человек или даже половину этого числа" при повышении температуры на четыре градуса. Я указал, что ни в одном из докладов МГЭИК нет ничего подобного тому, что она приписывает Андерсону и Рокстрему.

И почему мы должны полагаться на домыслы двух ученых, а не на IPCC? "Дело не в выборе науки, - говорит Луннон, - а в том, чтобы посмотреть на риск, с которым мы сталкиваемся. А в докладе МГЭИК изложены различные траектории развития событий, и некоторые из них очень и очень мрачные".