Апокалипсис от Владимира

Фраза столь расхожая, что давно воспринимается как одна из догм вашего образа жизни. Вот ты приводил в пример Ирак, но ведь твой бараноподобный и прожорливый ковбой не послал в Багдад пару умельцев для ликвидации Хусейна, а затеял полномасштабную войну, в которой погибли сотни. Таким образом, народ иракский ответил за то, что их правительство не понравилось внешней силе.

Буш-младший втянул голову в плечи, и глаза его забегали, подобно теннисному мячу на финале Australian Open. Даниил подошел к нему и, глядя куда-то в переносицу (взгляд Президента поймать не представлялось никакой возможности), сказал:

— Вам не угодил Саддам, и вы раздолбали все его государство, а его самого вздернули на виселицу. Мне неугодны члены китайского Политбюро с именами, звучащими как матерные частушки, — и за них тоже ответит все население Китая. Ну а гостям Поднебесной не мешало бы подумать, перед тем как отправляться в столь богопротивное место. — Даниил почему-то посмотрел на меня. Буш, воспользовавшись паузой, мелкими шагами самоустранился куда-то в сторонку.

— Наш торг закончен, но, уступая вашей просьбе, — Учитель выдержал актерскую паузу, удостоив нас с Биллом продолжительным взглядом, — я дам китайцам шанс. В течение некоторого времени на территории КНР будут происходить абсолютно все напасти, ярко описанные святым эпилептиком Иоанном в своем Откровении. Благодаря столь явному намеку у понявших и покаявшихся появится шанс на спасение. Чтобы было понятно, о чем речь, разрешите процитировать классика:

Первый Ангел вострубил, и сделались град и огонь, смешанные с кровью, и пали на землю; и третья часть дерев сгорела, и вся трава зеленая сгорела.

Второй Ангел вострубил, и как бы большая гора, пылающая огнем, низверглась в море; и третья часть моря сделалась кровью, и умерла третья часть одушевленных тварей, живущих в море, и третья часть судов погибла. Третий Ангел вострубил, и упала с неба большая звезда, горящая подобно светильнику, и пала на третью часть рек и на источники вод. Имя сей звезде «полынь»; и третья часть вод сделалась полынью, и многие из людей умерли от вод, потому что они стали горьки. Четвертый Ангел вострубил, и поражена была третья часть солнца и третья часть луны и третья часть звезд, так что затмилась третья часть их, и третья часть дня не светла была — так, как и ночи.

И видел я и слышал одного Ангела, летящего посреди неба и говорящего громким голосом: горе, горе, горе живущим на земле от остальных трубных голосов трех Ангелов, которые будут трубить!

Пятый Ангел вострубил, и я увидел звезду, падшую с неба на землю, и дан был ей ключ от кладезя бездны.

Она отворила кладезь бездны, и вышел дым из кладезя, как дым из большой печи; и помрачилось солнце и воздух от дыма из кладезя. И из дыма вышла саранча на землю, и дана была ей власть, какую имеют земные скорпионы.

И сказано было ей, чтобы не делала вреда траве земной, и никакой зелени, и никакому дереву, а только одним людям, которые не имеют печати Божией на челах своих. По виду своему саранча была подобна коням, приготовленным на войну; на ней были брони, как бы брони железные, а шум от крыльев ее — как стук от колесниц, когда множество коней бежит на войну; у ней были хвосты, как у скорпионов, и в хвостах ее были жала; власть же ее была — вредить людям пять месяцев.

Даниил замолчал, наблюдая нашу реакцию на откровения Иоанна.

— Положим, на все про все у них будет не пять, а семь месяцев. Точного следования классике я вам не обещаю, как-никак не для одного Китая писано. Будет так: первое число месяца — новая напасть! Но учтите, что результат известен заранее:

Прочие же люди, которые не умерли от этих язв, не раскаялись в делах рук своих, так чтобы не поклоняться бесам и золотым, серебряным, медным, каменным и деревянным идолам, которые не могут ни видеть, ни слышать, ни ходить.

— Так что придется прибегнуть к крайним мерам и спасти только раскаявшихся. Уверен, что их наберется не больше десятка. Да, кстати, — Учитель обернулся ко мне с мальчиками, — до завершения операции в Китае никаких коронаций не будет! Тем не менее ваши кандидаты мне понравились и все утверждены — так что по возвращении в свои владения приступайте к делам немедленно. Торжественное помазание на царствование проведем в Иерусалиме. О сроках я вас оповещу дополнительно.

Даниил отвернулся от нас и сделал жест рукой, понятный во всем мире без перевода. В зависимости от настроения его можно было бы трактовать как «покиньте меня» или «вы свободны». Хотя точнее все-таки — ПОШЛИ ВОН! Почему я так уверен в эмоциональной окраске? Элементарно, Ватсон. Посудите сами: при вежливом варианте мы бы успели сделать опечаленное расставанием выражение лиц, пожать друг другу руки, взметнуть вверх брови и смущенно улыбнуться, а тут пространство жадно втянуло нас в себя и выплюнуло в Москве, в моем просторном кабинете Апостольского приказа.

ГЛАВА 30